ความรับผิดชอบสร้างโอกาส
การท่องเที่ยวกำลังเผชิญกับความเป็นจริงใหม่ที่ยากลำบากซึ่งต้องการการตอบสนองใหม่
สำหรับพวกเราในภาคส่วนนี้เราไม่ต้องการการแก้ไขในระยะสั้นเรายังไม่ต้องการพรมแดนที่เปิดกว้างและเราไม่สามารถส่งเสริมการเดินทางระหว่างประเทศได้ในขณะนี้ แต่เราอาจสามารถมุ่งเน้นไปที่โอกาสในการเดินทางในระดับภูมิภาคหรือในประเทศได้ ในทางการเมืองและทางเศรษฐกิจนี่เป็นยาเม็ดที่ยากที่จะกลืน
100 ปีที่แล้ว ไข้หวัดใหญ่สเปนพ่ายแพ้ วันนี้ World Tourism Networkของ (WTN's) Virtual New Year's Party มีไกด์นำเที่ยวจาก 8 ประเทศมาแบ่งปันความหวัง ความฝัน และปาฏิหาริย์ โดยกล่าวทักทายเพื่อสร้างอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวขึ้นใหม่ในปี 2021
Juergen Steinmetz อาศัยอยู่ในฮาวายเป็นเวลา 32 ปีที่ผ่านมา เขาเป็นผู้ก่อตั้ง World Tourism Network และกล่าวว่า“ สิ่งสำคัญสำหรับเราทุกคนในอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวนี้ที่จะต้องทำงานร่วมกัน หมายความว่าเราจำเป็นต้องรวมทุกภาคส่วนและยอมรับเสียงใหม่ ๆ ที่จะได้รับฟังดังนั้นเราจึงพร้อมสำหรับการท่องเที่ยวในวันนั้นได้อีกครั้ง”
ในฮาวายมีคำว่า“ kuleana” แปลอย่างหลวม ๆ มันหมายถึง“ ความรับผิดชอบ” บ่อยครั้งในยุคปัจจุบันจะได้ยินคำตอบของใครบางคนที่ชี้ให้เห็นว่า“ เฮ้นั่นไม่ใช่ความรับผิดชอบของคุณเหรอ” ซึ่งคนที่ถูกชี้ไปที่จะพูดว่า“ ไม่ใช่คูเลอาน่าของฉัน!” มันเหมือนกับเรื่องตลกสมัยก่อนเกี่ยวกับลูกค้าและเซิร์ฟเวอร์ในร้านอาหาร เมื่อลูกค้าถามเซิร์ฟเวอร์สำหรับบางสิ่งบางอย่างการโต้กลับมักจะเป็น "ขออภัยนี่ไม่ใช่สถานีของฉัน"
แต่ Kuleana ไม่เคยหมายถึงการตอบโต้เชิงป้องกัน Kuleana เป็นค่านิยมและแนวปฏิบัติที่ไม่เหมือนใครของฮาวายที่อ้างถึงความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันระหว่างบุคคลที่รับผิดชอบและสิ่งที่พวกเขารับผิดชอบ
ตัวอย่างเช่นชาวฮาวายมี kuleana ในดินแดนของพวกเขา พวกเขามีหน้าที่ดูแลและเคารพมัน ในทางกลับกันดินแดนแห่งนี้มีคูเลอานาให้อาหารพักพิงและสวมเสื้อผ้าให้กับผู้คนที่ดูแลมัน นี่คือความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน - ความรับผิดชอบที่เคารพ - ที่รักษาความสมดุลภายในสังคมและภายในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ
ดังนั้นในขณะที่เราบอกลาปีที่เต็มไปด้วยความท้าทายนอกเหนือจากจินตนาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 2019 เราทุกคนต่างตั้งตารอปี 2021 ด้วยความหวังใหม่และรอคอยผู้นำของเราที่จะนำทางเราไปสู่โลกที่เป็นบวกมากขึ้น แต่นี่เป็นแนวทางที่ถูกต้องหรือไม่? เราควรจะรอให้บางสิ่งเกิดขึ้นอย่างเฉยเมยเพื่อให้ใครสักคนนำเราไป? ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ความรับผิดชอบของเราหรือ?
เราไม่ได้เรียนรู้ว่าความสำคัญของ "หนึ่ง" - หนึ่งเสียง, หนึ่งเสียง, ปลูกต้นไม้หนึ่งต้น, สวนสาธารณะเปิดหนึ่งครั้ง, การเดินทางหนึ่งครั้งโดยเครื่องบิน - อาจเป็นแรงผลักดันและแรงผลักดันที่ "จักรวาล" กำลังรออยู่เพื่อที่จะ เริ่มเปลี่ยนพลังลบเป็นบวก? หากเป็นความจริงที่ว่าทุกสิ่งในโลกที่เราอาศัยอยู่เป็นเพียงพลังงานในรูปแบบที่แตกต่างกันตั้งแต่ร่างกายและจิตวิญญาณของเราไปจนถึงอากาศที่เราหายใจไปจนถึงแล็ปท็อปที่เรากำลังทำงานอยู่และเช่นเดียวกับพลังงานที่ดึงดูดเช่นพลังงานเช่นเดียวกับการดึงดูดในเชิงบวก ในแง่บวกไม่ใช่ว่าเราแต่ละคนจะทำอะไรบางอย่างเพียงอย่างเดียวทุกวันเพื่อเติมพลังบวกให้กับโลกที่เราอาศัยอยู่เพื่อเปลี่ยนกระแสของวิกฤตในอดีต?
เราไม่ควรรอให้ผู้นำโยนบอลแรกของเกมออกไป เราควรดำเนินการด้วยตัวเองเพื่อทำให้โลกมีสุขภาพที่ดีขึ้น - สวมหน้ากากรักษาระยะห่างปลอดภัยมากขึ้น - เป็นหูเป็นตาให้ชุมชนและช่วยเหลือเมื่อจำเป็นและมีความสุขมากขึ้น - จ่ายเงินไปข้างหน้าด้วยการซื้ออาหารให้คนข้างหลังคุณ ที่ขับรถผ่าน
ไม่ใช่เรื่องยากที่จะทำและควรเป็นสิ่งที่แนะนำเราทุกวันไม่ว่าจะเกิดวิกฤตหรือภัยพิบัติหรือไม่ ขนาดของการมีส่วนร่วมและความรับผิดชอบไม่จำเป็นต้องเป็นระดับโลกที่จะมีผลกระทบ มันสามารถเริ่มต้นจากเราแต่ละคนและเป็นเหมือนระลอกของก้อนกรวดที่ตกลงไปในสระน้ำ เป็นการเปลี่ยนแปลงที่คุณต้องการเห็น ทำให้เป็น Kuleana ของคุณ
Steinmetz กล่าวต่อว่า:“ วันนี้ Alain St.Angge ประธานคณะกรรมการการท่องเที่ยวแห่งแอฟริกา ซึ่งเป็นกรรมการของ WTNเขียนในข้อความปีใหม่ของเขาว่าการท่องเที่ยวต้องการผู้นำด้านการท่องเที่ยวที่มีประสบการณ์เพื่อเป็นผู้นำอุตสาหกรรมที่สำคัญนี้ในขณะนี้มากกว่าที่เคยเป็นมา
น่าเสียดายที่แม้แต่ผู้นำที่มีประสบการณ์บางคนก็ยังไม่รู้ตัวและไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่อุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้
การท่องเที่ยวต้องการความคิดใหม่และความคิดใหม่นี้จะต้องได้รับการรับฟังและนำไปใช้ไม่เพียง แต่ในภาคส่วนเท่านั้น แต่รวมถึงโครงสร้างทางเศรษฐกิจโดยรวมด้วย
เราไม่มีความหรูหราอีกต่อไปที่จะอดทนต่อผู้นำเหล่านั้นที่กังวลมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาปรากฏตัวต่อสาธารณะ เราไม่ต้องการผู้นำที่มุ่งมั่นที่จะได้รับรางวัลพูดคุยและยกย่องพี่น้องของผู้นำ แต่ไม่รู้จริงๆว่าพวกเขากำลังพูดอะไรหรือจะพูดอย่างไรในการพูดที่พวกเขาอ่าน
เราต้องการความเป็นผู้นำที่ปราศจากแรงกดดันทางการเมืองและพร้อมที่จะดำเนินนโยบายเพื่อตอบโต้สิ่งที่ไวรัสตัวนี้พยายามทำนั่นคือการทำลายล้างมนุษยชาติ นี่เป็นเพียงลำดับความสำคัญมากกว่าผลประโยชน์ระยะสั้นสำหรับการท่องเที่ยว มันจะสร้างโอกาสที่ดีกว่าที่จะทำให้เราสามารถสร้างอุตสาหกรรมนี้ขึ้นมาใหม่ได้อย่างยั่งยืน
นี่คือเหตุผลที่เราเริ่มต้นไฟล์ สร้างใหม่.ท่องเที่ยว การอภิปรายในเดือนมีนาคมของปีนี้ในเบอร์ลินประเทศเยอรมนีวันที่ ITB Berlin ถูกยกเลิกและการท่องเที่ยวพังทลายลง
นี่คือเหตุผลที่เราเฉลิมฉลองการเปิดตัว วท. ท่องโลกk เดือนนี้ WTN กำลังพยายามส่งเสียงให้คนที่จำเป็นต้องได้ยิน ทีละปลายทาง ทีละธุรกิจ และทีละคนของอุตสาหกรรมนี้ในแต่ละครั้ง
WTTC กล่าวว่า“ ในขณะที่การปกป้องสุขภาพของประชาชนเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง แต่การห้ามเดินทางด้วยผ้าห่มก็ไม่ใช่คำตอบ พวกเขาไม่เคยทำงานมาก่อนและตอนนี้จะใช้ไม่ได้แล้ว”
Steinmetz พูดว่า: “เราเห็นด้วยกับ WTTC การห้ามเดินทางแบบครอบคลุมนั้นไม่สามารถเป็นคำตอบได้ อย่างไรก็ตาม เวลาที่จะพิจารณาว่าการห้ามเดินทางใดควรถูกกำจัดหรือเปลี่ยนแปลงนั้นยังไม่มา”
Kuleana นำคนฉวยโอกาส
“นั่นเป็นเหตุผลที่เราอยู่ที่ WTN ใส่ของเรา ตราการท่องเที่ยวที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น พักโปรแกรมไว้จนกว่าจะสามารถควบคุมไวรัสได้
“นั่นเป็นเหตุผล WTN กำลังรับรู้ฮีโร่ที่รู้จักและบางครั้งไม่รู้จักในอุตสาหกรรมของเราใน WTN Heroes.travel โครงการ
“ สิ่งสำคัญคือเราทุกคนในอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวนี้ต้องทำงานร่วมกัน หมายความว่าเราจำเป็นต้องยอมรับเสียงใหม่ที่จะได้ยิน”
ทั่วโลกมีส่วนสนับสนุนโดยตรงต่อ GDP ของการเดินทางและการท่องเที่ยวทั่วโลกอยู่ที่ประมาณ 2.9 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2019 เมื่อดูประเทศที่มีส่วนโดยตรงต่อ GDP โลกมากที่สุดอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวของสหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมมากที่สุดที่ 580.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะเดียวกันในการจัดอันดับประเทศที่มีส่วนแบ่ง GDP สูงสุดจากการเดินทางและการท่องเที่ยวเมืองและเขตการปกครองพิเศษของมาเก๊ามีส่วนแบ่งสูงสุดของ GDP จากการเดินทางโดยตรงและการท่องเที่ยวของเศรษฐกิจใด ๆ ทั่วโลก
นอกจากมาเก๊าแล้วประเทศและดินแดนที่ขึ้นกับการท่องเที่ยว ได้แก่ มัลดีฟส์ (32.5%) อารูบา (32%) เซเชลส์ (26.4%) หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน (25.8%) หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา (23.3%) เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส (23.1%) , บาฮามาส (19.5%), เซนต์คิตส์และเนวิส (19.1%), เกรนาดา (19%), เคปเวิร์ด (18.6%), วานูอาตู (18.3%), แองกวิลลาและเซนต์ลูเซีย (16%) และเบลีซ (15.5 %).
ในสหรัฐอเมริกา 21% ของเศรษฐกิจในรัฐฮาวายขึ้นอยู่กับผู้เยี่ยมชม 10 ล้านคนทุกปี
พวกเราทุกคนต้องการทิ้งปี 2020 ไว้ข้างหลัง แต่เรามาเรียนรู้จากข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นในปีนี้ในการตอบสนองต่อไวรัส
ให้เราเข้าใจว่าเหตุใดเราจึงต้องเผชิญกับคลื่นลูกที่สองและสามและเหตุใดการเดินทางจึงเป็นความเสี่ยงไม่เพียง แต่สำหรับผู้มาเยือนเท่านั้น มาทำความเข้าใจว่าเหตุใดจึงไม่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของสายการบินหรือโรงแรมในขณะนี้ การเลือกช่วงเวลาที่ถูกต้องเพื่อเปิดการท่องเที่ยวอีกครั้งจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าจะส่งผลดีและยั่งยืนในการฟื้นฟูเศรษฐกิจของเรา เราสามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพในรูปแบบที่ประสานกันเท่านั้น
ให้ปี 2021 น่าประหลาดใจยิ่งกว่าปี 2020 เรายังคงมีความคิดสร้างสรรค์คิดบวกและเคารพครอบครัวผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวระดับโลกของเรา ขอให้ปี 2021 ปีแห่งการเดินทางและการท่องเที่ยวถือกำเนิดใหม่
สวัสดีปีใหม่จาก World Tourism Network!
ความปรารถนาปีใหม่ของเราคือให้คุณเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวระดับโลกของเรา เข้าร่วม WTN at wwwwtn.travel/ลงทะเบียน
