บทความล่าสุดใน New York Times (27 กรกฎาคม 2014) รายงานเกี่ยวกับการผจญภัยของนักธุรกิจชาวเวียดนามเหนือ Truong Dinh Tran (“Mr. Tran's Messy Life and Legacy”):

Truong Dinh Tran ใช้ชีวิตอย่างไม่ประมาทเป็นส่วนใหญ่ เว้นแต่ว่าคุณใช้เวลาสองปีในคุกเวียดนามเหนือ ว่ายน้ำไปทางเวียดนามใต้ สร้างโชคลาภในช่วงสงคราม หนีไปยังสหรัฐอเมริกาด้วยกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยเงินสดและทองคำอีกใบหนึ่งเต็ม การติดตั้งตัวเองและคนรักทั้งสี่ของเขาและลูก ๆ ของพวกเขาในโรงแรมห้องเดี่ยวบนฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตันกลายเป็นเรื่องของการยึดทรัพย์สินที่ใหญ่ที่สุดของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับข้อหายาเสพติดในประวัติศาสตร์อเมริกาแล้วบริจาคเงิน 2 ล้านเหรียญให้กับ American Red กองทุนบรรเทาภัยพิบัติข้ามชาติหลังวันที่ 11 ก.ย. เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2012 นายทรานได้ทิ้งทรัพย์สมบัติมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ มีลูกอย่างน้อย 16 คนจากผู้หญิง XNUMX คน ภรรยาที่อธิบายตัวเอง XNUMX คน และไม่มีพินัยกรรมและพินัยกรรมสุดท้าย

ในบรรดาอสังหาริมทรัพย์ของเขาในนิวยอร์กคือ Hotel Carter ซึ่งได้รับการโหวตให้เป็น “โรงแรมที่สกปรกที่สุดในอเมริกา” เป็นเวลาสามปีติดต่อกันบนเว็บไซต์ TripAdvisor

Hotel Carter สร้างขึ้นในปี 1930 ในชื่อ Hotel Dixie โดย Percy และ Harry Uris ซึ่งเป็นผู้พัฒนาโรงแรมในนิวยอร์กซิตี้ Dixie สร้างขึ้นเพื่อเป็นโรงแรมแบบเรียบง่ายและเรียบง่ายพร้อมห้องพักขนาดเล็ก ไม่มีการเสแสร้งเพื่อความหรูหราและถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดหาห้องพักราคาไม่แพงในย่านไทม์สแควร์ มันมีสถานีขนส่งในชั้นใต้ดินใต้พื้นถนน อาคารผู้โดยสารประกอบด้วยห้องรอขนาดใหญ่ที่มีบูธข้อมูล เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋ว สำนักงานสถานี ที่เก็บสัมภาระ ห้องตรวจสอบ เคาน์เตอร์อาหารกลางวัน และที่จอดรถยนต์ ทางลาดสำหรับรถโดยสารเข้าและออกจากถนนสายที่สี่สิบสาม เครื่องเล่นแผ่นเสียงขนาด XNUMX ฟุตใช้สำหรับเคลื่อนย้ายรถโดยสารไปยังแผงวางสัมภาระที่จัดสรรไว้ และพลิกกลับเมื่อพร้อมที่จะออกเดินทาง

สถานีขนส่งเปิดทำการมา 1957 ปีก่อนที่จะปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 350 ในยุครุ่งเรือง สถานีขนส่งเซ็นทรัลยูเนี่ยน (ต่อมาเป็นสถานีขนส่งทางสายสั้น) มีรถโดยสาร 42 คันต่อวันในช่วงฤดูร้อนที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุด มีพื้นที่บรรทุกสินค้าปิดล้อมที่ใหญ่ที่สุดของสถานีขนส่งในนิวยอร์กที่มีทางเข้าอยู่ที่ 43nd Street และ 40rd Street ทำให้การจราจร เสียงรบกวน และคาร์บอนมอนอกไซด์เข้าสู่ทางเข้า ล็อบบี้ และห้องพักของโรงแรม ในที่สุดก็ปิดตัวลงเพราะไม่สามารถแข่งขันกับสถานีขนส่งแห่งใหม่ที่ XNUMXth Street และ Eighth Avenue ได้

Hotel Dixie เดิมทีได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นเพื่อเป็นโรงแรมราคาประหยัด/ราคาประหยัดตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ห้องพักขนาดเล็กเผยให้เห็นแนวความคิดในการเข้าสู่ตลาดไทม์สแควร์ ได้รับการออกแบบเพื่อแข่งขันกับหอพักและหอพักราคาประหยัด อย่างดีที่สุด เรียกได้ว่าเป็นโรงแรมที่เหมือน YMCA ที่มีห้องน้ำส่วนตัว

พี่น้อง Uris สูญเสียโรงแรม Dixie เพื่อยึดทรัพย์สินโดยธนาคาร Bowery Savings Bank ในปี 1932 ฝ่ายบริหารของโรงแรมถูกควบคุมโดยบริษัท Southworth Management ในปีพ.ศ. 1942 Hotel Dixie ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Hotel Carter เมื่อเครือ Carter Hotel ได้ซื้อโรงแรมและสถานีขนส่ง นี่เป็นโรงแรมแห่งที่หกในกลุ่ม Carter และแห่งที่สองในนิวยอร์กซิตี้

เรื่องราวข่าวของ New York Times ต่อไปนี้สะท้อนให้เห็นถึงกิจกรรมทางการตลาดที่มีงบประมาณต่ำและมายาวนานของ Hotel Dixie/Carter และการดำเนินการที่ยากลำบากบ่อยครั้ง:

George R. Sanders จาก Brooklyn, New York กระโดดจากชั้น 14 ของโรงแรมเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1931 ร่างของเขาพุ่งชนหลังคาร้านอาหารชั้นเดียวที่อยู่ติดกับ Dixie เขาลงจอดที่เท้าของลูกค้าสองคนของร้านอาหารและผู้จัดการกลางคืน เขาทิ้งโน้ตไว้ในห้องที่ระบุตัวเองและอ้างว่าภาวะซึมเศร้าทางจิตใจเป็นสาเหตุของการฆ่าตัวตาย

Olga Kibrick ลูกสาวของเศรษฐี Brockton ผู้บริหารประกันของแมสซาชูเซตส์ ได้ฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดจากหลังคาของโรงแรมไปยังชั้น 1931 ที่ขยายออกไปทางฝั่งตะวันตกของอาคาร ในเดือนตุลาคม ปี 21 เธอพักอยู่ที่ชั้นที่ XNUMX ตำรวจพบการ์ด Brockton Musical Chorus ในห้องของเธอ พร้อมด้วยเงินทอน XNUMX เซ็นต์ ถุงมือของเธอ และสมุดพก

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 1941 ชายหนุ่มจากเวย์น รัฐเนแบรสกาถูกไฟคลอกเสียชีวิตหลังจากผล็อยหลับไปขณะสูบบุหรี่บนชั้น 12 ของโรงแรม เรื่องนี้กลายเป็นหัวข้อข่าวเมื่อพบว่าไม่นานหลังจากที่เขามาถึง Frederick S. Berry Jr. ได้รับจดหมายจากพ่อของเขาซึ่งเล่าถึงลางสังหรณ์ที่แม่ของเขามีบางอย่างที่เลวร้ายเกิดขึ้นกับเขา Berry ถูกค้นพบโดยพนักงานโรงแรมซึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้ โดยที่เสื้อผ้าบนร่างกายท่อนบนของเขาไหม้จนหมด เขาเสียชีวิตหลังจากถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลรูสเวลต์

ดาร์เรล บอสเซ็ตต์ กรรมกรว่างงาน ถูกจับหลังจากทะเลาะกับตำรวจในห้องชั้นสี่ของโรงแรมคาร์เตอร์ เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 1980 เขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับแรกและฆาตกรรมระดับสองและการครอบครองอาวุธ ในการยิง Gabriel Vitale เจ้าหน้าที่ตำรวจนครนิวยอร์ก

ทารกอายุยี่สิบห้าวันถูกทุบตีจนตายที่โรงแรมเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 1983 พ่อของเขา Jack Joaquin Correa ซึ่งเป็นผู้พักอาศัยในโรงแรมถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและทารุณกรรมเด็ก

มหานครนิวยอร์กใช้โรงแรมเป็นที่พักพิงสำหรับผู้ไร้บ้านในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 1984 ทางเข้าถนน 43 ของโรงแรมกลายเป็นสถานที่ชุมนุมสำหรับวัยรุ่นและเด็กเล็ก ในตอนท้ายของปี 1985 คาร์เตอร์ได้ลดจำนวนครอบครัวเร่ร่อนที่เข้าพักในห้องของตนลงอย่างมาก จำนวนครอบครัวเร่ร่อนลดลงจาก 300 คน เป็น 61 คน โรงแรมเริ่มพยายามดึงดูดนักท่องเที่ยวอีกครั้ง นครนิวยอร์กได้นำครอบครัวไร้บ้านทั้งหมดออกจากคาร์เตอร์ในปี 1988

ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 1991 เพนต์เฮาส์โฮสเทลดำเนินการเช่าบนชั้น 23 และ 24 ของโรงแรมคาร์เตอร์ ป้ายโฮสเทลแทบมองไม่เห็นใต้กระโจมคาร์เตอร์ ที่พักมีทางเลือกอื่นให้กับองค์กร American Youth Hostels

นักธุรกิจชาวเวียดนาม Truong Dinh Tran ได้ซื้อ Hotel Carter ในเดือนตุลาคม 1977 คุณ Tran เป็นเจ้าของหลักของ Vioshipco Line ซึ่งเป็นบริษัทเดินเรือที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนามใต้ในปี 1970 นายทรานมีสัญญามากมายกับกองทัพสหรัฐฯ ในการขนสินค้าและให้ความช่วยเหลือในการอพยพพลเรือนเวียดนามใต้และบุคลากรทางทหารหลายพันคน เดินทางมายังสหรัฐฯ ในปี 1975

Mr. Tran เริ่มต้นธุรกิจโรงแรมด้วยการซื้อกิจการ Hotel Opera ที่ Upper West Side ในแมนฮัตตัน จากนั้นจึงได้ Hotel Carter และ Hotel Kenmore ในใจกลางเมืองแมนฮัตตัน และ Hotel Lafayette ในบัฟฟาโล นิวยอร์ก

การจัดการโรงแรมคาร์เตอร์ที่แปลกประหลาดของนายทรานเบี่ยงเบนไปจากการดำเนินงานของโรงแรมตามธรรมเนียมอย่างน้อยสี่วิธีที่สำคัญ:

1. ห้องพักได้รับการทำความสะอาดเมื่อเช็คเอาท์เท่านั้น ผลที่ตามมาอย่างหนึ่งของการปฏิบัตินี้คือการลดการใช้แรงงาน ผ้าปูที่นอน ปลอกหมอน ผ้าเช็ดตัว สบู่ น้ำ และวัสดุทำความสะอาดอื่นๆ ควรสังเกตว่าวันนี้โรงแรมหลายแห่งขอให้แขกละเว้นการเปลี่ยนผ้าปูที่นอนทุกวัน

2. สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแขกถูกจำกัดเฉพาะรายการที่จำเป็นเท่านั้น แนวทางปฏิบัตินี้ทำให้ฝ่ายบริหารของ Hotel Carter สามารถกำหนดราคาห้องพักได้ในราคาชั้นใต้ดินที่ต่ำกว่า 100 ดอลลาร์ต่อคืน

3. การดำเนินงานเฉพาะห้องพักของโรงแรม ราคาประหยัด และทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ นักศึกษา กลุ่ม SMERF และแขกที่คำนึงถึงต้นทุน

4. จำนวนห้องจริงที่สามารถเช่าได้ต่อวันคือ 546 ห้อง ห้องที่เหลือในโรงแรมคาร์เตอร์ถูกครอบครองโดยครอบครัวขยายของนายทราน

ผู้เขียน Stanley Turkel เป็นหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับการตีพิมพ์อย่างกว้างขวางที่สุดในสาขาการบริการ มีการโพสต์บทความมากกว่า 275 บทความเกี่ยวกับเรื่องโรงแรมต่างๆ ในโรงแรมออนไลน์, BlueMauMau, HotelNewsResource และ eTurboNews เว็บไซต์ หนังสือโรงแรมสองเล่มของเขาได้รับการส่งเสริม จัดจำหน่าย และจำหน่ายโดย American Hotel & Lodging Educational Institute หนังสือโรงแรมเล่มที่สามถูกเรียกว่า "หลงใหลและให้ข้อมูล" โดย New York Times

Stanley Turkel ถูกกำหนดให้เป็นนักประวัติศาสตร์แห่งปี 2014 โดย Historic Hotels of America ซึ่งเป็นโครงการอย่างเป็นทางการของ National Trust for Historic Preservation