Pascal Lamy ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการจริยธรรมการท่องเที่ยวโลกในปี 2013 และมีบทบาทสำคัญในกระบวนการนำเสนออนุสัญญาว่าด้วยจรรยาบรรณการท่องเที่ยวเป็นครั้งที่ 22 UNWTO สมัชชาใหญ่. ที่นี่เขาถูกสัมภาษณ์ที่องค์การการท่องเที่ยวโลกแห่งสหประชาชาติ (UNWTO) การประชุม GA ในเมืองเฉิงตู ประเทศจีน
ถาม: การเติบโตแบบทวีคูณของภาคการท่องเที่ยวน่าจะส่งผลให้เกิดความรับผิดชอบทางจริยธรรมที่สูงขึ้น ในความคิดของคุณอะไรคือความท้าทายหลักที่ภาคส่วนเผชิญในเรื่องนั้น?
A. ในช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมาจำนวนผู้เดินทางเพิ่มขึ้นคูณสามและภาคการท่องเที่ยวเติบโตขึ้นในอัตรา 4% ต่อปี นั่นหมายความว่าจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่านักท่องเที่ยว 1,235 ล้านคนที่เดินทางมาในวันนี้จะไม่กลายเป็นปัญหา 1,235 คน การปกป้องสิ่งแวดล้อมเคารพสิทธิมนุษยชนโดยเฉพาะกลุ่มที่เปราะบางที่สุดในสังคมและการรักษาความร่ำรวยทางวัฒนธรรมและประเพณีตลอดจนมรดกที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ถือเป็นความท้าทายในปัจจุบันของเรา สิ่งเหล่านี้ถือเป็นเสาหลักของปีสากลแห่งการท่องเที่ยวเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนซึ่งเป็นเสาหลักที่ควรชี้นำการเติบโตอย่างมีความรับผิดชอบของภาคส่วนในทศวรรษต่อ ๆ
ถามอนุสัญญาว่าด้วยจริยธรรมการท่องเที่ยวคืออะไรและคุณคาดว่าจะมีผลกระทบอะไรในภาคส่วนนี้?
ก. ปัจจุบันเรามีหลักจรรยาบรรณสากลสำหรับการท่องเที่ยวซึ่งได้รับการรับรองในปี 1999 เกี่ยวกับวิธีการพัฒนาการท่องเที่ยวในลักษณะที่มีความรับผิดชอบและยั่งยืน มีการกล่าวถึงผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด: รัฐบาล ผู้ประกอบการท่องเที่ยว ภาคการโรงแรม พนักงานท่องเที่ยว และนักเดินทาง มันทำงานได้ดีพอสมควร แต่เรารู้สึกว่าเราต้องทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น ด้วยการเติบโตของการท่องเที่ยว เราต้องใช้ความมุ่งมั่นร่วมกันเพื่อการท่องเที่ยวเชิงจริยธรรมไปอีกขั้น ผ่านการแปลงหลักจรรยาบรรณให้เป็นอนุสัญญาที่เหมาะสม อาจไม่ใช่ทุกประเทศสมาชิกของ UNWTO จะลงนาม แต่เราคาดหวังการสนับสนุนอย่างมาก หลักจรรยาบรรณมีไว้สำหรับประเทศสมาชิก ผู้ประกอบการ อุตสาหกรรม และผู้บริโภค อนุสัญญานี้เป็นสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย สามารถลงนามและให้สัตยาบันโดยรัฐสมาชิกเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นผู้ที่ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้มีบทบาททั้งหมดในภาคการท่องเที่ยวของประเทศมีความรับผิดชอบและทำงานร่วมกันเพื่อทำให้การท่องเที่ยวมีจริยธรรมมากขึ้น การอนุมัติของอนุสัญญานี้เป็นความสำเร็จในอุดมคติของปีสากลแห่งการท่องเที่ยวเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนที่เราเฉลิมฉลองตลอดปี 2017
ถาม: อะไรคือเสาหลักของอนุสัญญาว่าด้วยจริยธรรมการท่องเที่ยว?
A. ตามหลักจรรยาบรรณการท่องเที่ยวสากลอนุสัญญานี้มีชุดของหลักการทางจริยธรรมที่ครอบคลุมประเด็นสำคัญของการพัฒนาที่รับผิดชอบซึ่งส่วนใหญ่สอดคล้องกับวาระสหประชาชาติปี 2030
•การพัฒนาที่ยั่งยืนและสัตว์ป่าการส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่นการจัดการขยะและพลังงานการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการควบคุมมลพิษ);
•ประเด็นทางสังคม (การบรรเทาความยากจนคุณภาพชีวิตการคุ้มครองเด็กการเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงการเข้าถึงการท่องเที่ยวสำหรับทุกคน);
•การพัฒนาชุมชนท้องถิ่น (โอกาสในการจ้างงานในท้องถิ่นผ่านการท่องเที่ยวรูปแบบการบริโภคในท้องถิ่นการเคารพสิทธิของคนพื้นเมือง);
•ปรับปรุงความเข้าใจระหว่างวัฒนธรรม (ให้ความเคารพต่อสังคมเจ้าบ้านข้อมูลการท่องเที่ยวที่โปร่งใส); และ
•ปัญหาด้านแรงงาน (โอกาสที่เท่าเทียมกันและการไม่เลือกปฏิบัติการลาที่ได้รับค่าจ้างเสรีภาพในการรวมกลุ่มสภาพการทำงานโครงการพัฒนาอาชีพ)
ถาม: มีการเตรียมเนื้อหาของอนุสัญญาอย่างไร?
A. ไม่นานหลังจากปี 2015 UNWTO สมัชชาใหญ่มีมติให้เปลี่ยนประมวลจริยธรรมเป็นอนุสัญญาระหว่างประเทศ ดิ UNWTO สำนักเลขาธิการได้รับการร้องขอให้เริ่มเตรียมการเพื่อผลกระทบนี้และมีการจัดตั้งคณะทำงานขึ้นเพื่อร่างอนุสัญญา ทั้งหมด UNWTO ประเทศสมาชิกได้รับเชิญให้เป็นส่วนหนึ่งของคณะทำงาน ในฐานะประธานคณะกรรมการจริยธรรมการท่องเที่ยวโลก ข้าพเจ้าได้เข้าร่วมการประชุมทั้งหมดของคณะทำงานนี้
