จะสร้างการท่องเที่ยวใหม่โดยเกี่ยวข้องกับการเมืองได้อย่างไร? ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้?

แม็กซ์ ฮาเบอร์สโตรห์

Rebuilding Travel After Covid-19 เป็นคำถามที่ถามโดย Max Haberstroh ที่ปรึกษาด้านการท่องเที่ยวชาวเยอรมัน
เขารู้สึกว่าการพิจารณาเพื่อให้ได้มาซึ่งฐานที่มั่นคงหลังจากการระบาดใหญ่เป็นกุญแจสำคัญในการสร้างใหม่

  • ผลกระทบทางสังคมวัฒนธรรม สิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจต่อตลาดต้นทางและเป้าหมาย และทั้งสังคมและ (ที่มีศักยภาพ) เจ้าภาพและผู้มาเยือน
  • การประเมินการเดินทางและการท่องเที่ยว ระดับความสำคัญของสถานที่ของเรา และความแข็งแกร่งของการท่องเที่ยวที่เชื่อมโยงกับภาคส่วนและอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง
  • การปรับกรอบการเมืองใหม่เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวในฐานะอุตสาหกรรมบริการที่โดดเด่น และได้รับประโยชน์จากการท่องเที่ยวในฐานะ 'เครื่องมือ' ด้านการสื่อสาร เพื่อส่งเสริมแบรนด์ร่มและภาพลักษณ์ของสถานที่/จุดหมายปลายทางอย่างครบถ้วน - เป็นสถานที่ เพื่อการอยู่อาศัย ทำงาน การลงทุน และการเดินทาง

Travel & Tourism เป็นอุตสาหกรรมที่อุทิศให้กับการทำความฝันให้เป็นจริง ซึ่งเป็นหัวหอกความปรารถนาของผู้คนในการเดินทางอย่างอิสระ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนและความบันเทิง กีฬาและการผจญภัย ศิลปะและวัฒนธรรม ข้อมูลเชิงลึกและมุมมองใหม่ๆ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่คุณสมบัติสำคัญที่ทำให้ชีวิตมนุษย์คุ้มค่ายิ่งขึ้นหรือไม่? Travel & Tourism จึงไม่ได้รับเสียงอันดับหนึ่งในเวทีระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับโลก ที่ปกป้องสิทธิมนุษยชนและตักเตือนต่อหน้าที่ของมนุษย์? 

ในช่วงเวลาแห่งการหลอกลวง การลอกเลียนแบบ ข่าวปลอม ประชานิยม และคำพูดแสดงความเกลียดชังแบบเสมือนจริง การท่องเที่ยวเป็นเวทีสำหรับความคิดสร้างสรรค์ ปลุกความเป็นธรรมชาติและความเก่าแก่ ศิลปะ และไฮไลท์ที่เป็นเอกลักษณ์ของทั้งมรดกโลกและที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก 'ดิสนีย์' โลกของ 'มือสอง' ไม่จำเป็นต้องทำลายของปลอมเลย อย่างไรก็ตาม การท่องเที่ยวมุ่งเป้าไปที่ 'ของแท้' โดยไม่ละเลยของปลอม และเราตระหนักดีว่า ความเป็นของแท้ กล่าวคือ ความรู้สึกไม่ถูกโกง ก็สามารถรับรู้ได้ใน 'ความจริงใจ' ' โลกแห่งสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหัวใจ และ 'ศิลปะ' จึงอุทิศให้กับอุดมคติคลาสสิกของ 'ความจริง ความสวยงาม และความดี'

แม้ว่ากระจัดกระจายเป็น 'ปลาใหญ่' สองสามพันแห่ง และบริษัทเอกชนขนาดกลางและขนาดย่อม (SME) และสถาบันของรัฐหลายล้านแห่ง Travel & Tourism ภูมิใจนำเสนอตัวเองว่าเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก - เคลื่อนไหวด้วยอุดมคติและมุ่งมั่นที่จะให้บริการและ มอบประสบการณ์การเดินทางที่เร้าใจ นอกจากนี้ การท่องเที่ยวยังถือว่าตัวเองเป็นอุตสาหกรรมสันติภาพอันดับหนึ่ง สิ่งนี้เป็นที่รู้จักของใครก็ตามที่อยู่นอกภาคส่วนหรือไม่? Travel & Tourism นำเสนอข้ออ้างอันสูงส่งนี้หรือไม่?

วิสัยทัศน์ของการเดินทางรอบโลกครั้งหนึ่งเคยปลุกระดม Thomas Cook ให้จัดแพ็คเกจทัวร์ครั้งแรก หลายศตวรรษต่อมา วิสัยทัศน์ของการเดินทางข้ามพรมแดนอย่างเสรีกลับกลายเป็นเวกเตอร์ที่จุดประกายการประท้วงในวันจันทร์ของเยอรมนีตะวันออก ร่วมกับผู้นำโลกที่รักอิสระ 'ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้' ของประชาชนในที่สุดก็นำไปสู่การโค่นล้มระบอบคอมมิวนิสต์ที่กดขี่และการพังทลายของกำแพงอย่างน่าทึ่ง! ช่างเป็นการพลิกกลับอะไร! หนึ่งเดียวที่ยากจะทำซ้ำ

อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน รูปแบบเก่า ๆ ดูเหมือนจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง อันที่จริง เราได้เปลี่ยนจากสงครามเย็นเป็นสันติภาพเย็น โดยรู้ดีว่านี่เป็นมากกว่าการสงบศึกเพียงเล็กน้อย นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ?

หลังจากการล่มสลายของกำแพง รูปแบบโอกาสและโอกาสเช่นโปรโมชั่นของฤดูกาลพร้อมที่จะรับ สหภาพโซเวียตล่มสลาย รัสเซียอยู่ในความโกลาหล แต่ประธานาธิบดีเยลต์ซิน ผู้แย่งชิง ได้แสดงตนเข้มแข็งพอที่จะป้องกันการก่อรัฐประหาร สิบปีต่อมา ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา ปูติน ซึ่งโดยทั่วไปไม่ถือเป็น “ประชาธิปไตยที่ไร้ที่ติ” (ทั้งๆ ที่อดีตนายกรัฐมนตรีของเยอรมนีชโรเดอร์ประเมินอย่างรีบร้อน) พูดในบุนเดสทากของเยอรมันและได้รับเสียงเชียร์จากทุกฝ่าย สนธิสัญญาวอร์ซอถูกยุบ แต่ NATO กระตือรือร้นที่จะปลดปล่อยชาวยุโรปตะวันออกจากฝันร้าย 'ภัยคุกคามของรัสเซีย' ของพวกเขาใช้เวลาโดยปีกหน้าและขยายไปทางทิศตะวันออก รัสเซียรู้สึกพ่ายแพ้ และความตระหนักที่เพิ่มขึ้นในการเป็นส่วนหนึ่งของยุโรปอย่างแท้จริงถูกละเลยอย่างน่าตำหนิ พันธมิตรตะวันตกแสดงให้เห็นว่าตนเองมีจุดมุ่งหมายทางการทหาร แต่มีวิสัยทัศน์สั้นทางการเมือง วันนี้ แทนที่จะให้เนื้อหนังกับจิตวิญญาณดั้งเดิมของการเป็นหุ้นส่วนระหว่างยุโรปกับรัสเซีย เราควรระวังการขยายตัวของรัสเซีย

ช่างเป็นโอกาสที่พลาดไปในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ที่จะ 'กล้าโลกใหม่ที่กล้าหาญ': เพื่อเปิดรัสเซียสู่ยุโรปและตะวันตกและโยนเครื่องมือที่เน่าเสียจากสงครามเย็นออกจากโครงสร้างวินเทจทางการเมืองที่เป็นพิษ “NATO ล้าสมัย” – เป็นเรื่องสำคัญหรือไม่ที่เพียงแค่ทรัมป์พูดอย่างนั้น? —

ช่างเป็นโอกาสที่ผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ในระดับรัฐ รัฐบาล และธุรกิจชั้นนำพลาดไปในการแสดงการมองการณ์ไกลและความกระตือรือร้น และพูดออกมาเป็นอย่างไรบ้าง ช่างเป็นโอกาสที่ล้มเหลวจริงๆ ที่ Travel & Tourism ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมสันติภาพระดับแนวหน้าของโลก ที่จะละทิ้งหอคอยงาช้างมืออาชีพของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย และทำให้เป็นประภาคารแห่งรังสีสากล: เพื่อเปิดตัวการอุทธรณ์ความร่วมมือที่เข้มงวด ไกล่เกลี่ยการประชุมสุดยอดข้ามภาคข้ามชาติของผู้มีอำนาจตัดสินใจที่สำคัญ จัดกิจกรรมทางสังคมวัฒนธรรมช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจและความเชื่อมั่นซึ่งกันและกันและส่งข้อความแห่งสันติภาพผ่านการท่องเที่ยวไปยังผู้คนในความวุ่นวาย?

อนิจจา โอกาสทางการเมืองแบบนี้ได้ผ่านไปแล้ว และแนวคิดที่จะกำหนดจุดเปลี่ยนในทางที่ดีขึ้นก็ถูกปฏิเสธหรือไม่เคยได้ยินมาก่อน

“ในตอนแรกคือคำว่า”: มีความพยายามในปัจจุบัน – บางครั้งก็น่าสงสัยเหมือนกัน เป็นที่ยอมรับ – ในการเปลี่ยนชื่อคำที่คุ้นเคย: ดังนั้น 'โฮสต์' ที่เรียบง่ายจึงได้รับการอัปเกรดเป็น 'ตัวจัดการการสั่นพ้อง' เป็นอย่างน้อย หากโฟกัสอยู่ที่ 'การสะท้อน' องค์กรการท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวควรสอดแทรกความคิดนี้ ส่งเสริมการสะท้อนและการมองเห็นอย่างแท้จริงถึงระดับของ 'ตัวเร่งปฏิกิริยาทางสังคม' มากกว่าที่จะรักษาความหยิ่งทะนงไว้เป็นความกังวลที่ช่างพูดได้ ระบบราชการในชีวิตประจำวันและข้อจำกัดของอุตสาหกรรมที่กระจัดกระจาย

นี่เป็นมากกว่าหลักฐานอีกประการหนึ่งว่ามนต์ของผู้บริหารงานบริการบางคนขัดกับตัวมันเอง นั่นคือ 'กันไม่ให้การเมืองหลุดพ้นจากการท่องเที่ยว' อาจเป็นที่เข้าใจได้เมื่อพิจารณาถึงการมีส่วนร่วมของการท่องเที่ยวในนโยบายประจำวัน: การท่องเที่ยวเพื่อดำเนินการอย่างอิสระมากขึ้นควรได้รับการยกเว้นจากการบริหารของรัฐและได้รับรูปแบบกฎหมายส่วนตัวที่แยกต่างหากแทน อย่างไรก็ตาม มีความขัดแย้งอย่างมากหากการท่องเที่ยวได้รับการแนะนำให้เป็นนักแสดง 'นอกการเมือง' เลย

ที่จริงแล้ว UNWTO, WTTCและองค์กรชั้นนำอื่นๆ ด้านการเดินทางและการท่องเที่ยวนั้นแทบจะไม่ถูกมองว่าเป็น "การถ่ายทอด" ของสิ่งที่ทรู คนงาม และความดี ที่อุทิศตนเพื่อแสดงและกระทำการเกินขอบเขตของการท่องเที่ยวเองและขอบเขตที่เอื้ออำนวย .

พวกเขาควรเริ่มทำเช่นนั้นโดยคำนึงถึงการพัฒนาในปัจจุบันในระหว่างและหลังการระบาดใหญ่ของ Covid-19 และในมุมมองของภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อมและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม เป็นข้อบังคับที่ภาคส่วนการเดินทางและการท่องเที่ยวอย่างแข็งขันและในการดำเนินการร่วมกับผู้เล่นในทีมระดับชาติและระดับนานาชาติสนับสนุนวาระ 2030 ของสหประชาชาติเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน อย่างไรก็ตาม เมื่อนำค่าความนิยมและความสามารถทางเทคนิคที่รวมกันทั้งหมดมารวมกัน เราแทบจะไม่สามารถบรรลุเป้าหมายอุณหภูมิสูงสุด 1,5 องศาที่กำหนดไว้ภายในปี 2040 ได้อยู่แล้ว อย่างที่พรรคการเมืองในเยอรมนีคาดการณ์ไว้เพื่อต่อสู้กับภาวะเรือนกระจกทั่วโลก ดังนั้น นอกเหนือจากการเสริมสร้างความพยายามของเราในการควบคุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแล้ว เราควรให้ส่วนของเราในการลงทุนใช้สมองและเงินจำนวนมากในการอธิบายวิธีการใช้ชีวิตร่วมกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างละเอียดถี่ถ้วน การหาแนวทางแก้ไขจะมีความสำคัญต่อการรักษาเสรีภาพ ความเป็นอยู่ที่ดีของสังคม และความสงบสุข ภารกิจเป็นไปไม่ได้? — อย่าพูดว่าไม่เคย!

การท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวในฐานะอุตสาหกรรมสันติภาพอันดับหนึ่งที่สันนิษฐานไว้ก่อน ไม่สามารถขโมยตัวเองออกจากความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบทางการเมือง - มันตั้งอยู่ตรงกลางของทุกสิ่ง และควรพยายามเป็นหัวหอกเกี่ยวกับรูปลักษณ์โดยรวมของจุดหมายปลายทางนั้น ๆ การกระทำและการแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์ ร่วมกับสถาบัน องค์กร และบริษัทที่มีความคิดเหมือนกัน เช่น โรงเรียนและมหาวิทยาลัย องค์กรพลเรือนและการกุศล ภาคการขนส่ง/การเคลื่อนย้ายและพลังงานหมุนเวียน การกำจัดขยะ การจัดการน้ำและน้ำเสีย ความปลอดภัยและความมั่นคง การก่อสร้างทางแพ่ง … การเดินทาง & การท่องเที่ยวควรเพิ่มน้ำหนักทางการเมืองเพื่อให้แคมเปญข้ามภาคส่วนทางสังคมและสิ่งแวดล้อมมีผลกระทบสูงสุดและการจัดอันดับสัญลักษณ์ที่เป็นไปได้

วันทำความสะอาดโลกเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งได้รับการต้อนรับอย่างสูงจากตะวันตก และในฐานะ 'subbotnik' (อันที่จริงแล้วคือ 'การล้างข้อมูล' ในวันเสาร์) ที่คุ้นเคยในรัสเซียและยุโรปตะวันออก จะเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเริ่มต้น เป็น 'โหมโรง' ที่มีจุดประสงค์เพื่อ วันท่องเที่ยวโลกประจำปี 27 ก.ย.

สมปรารถนาเท่านั้น?

ผู้เขียน แม็กซ์ ฮาเบอร์สโตรห์, ที่ปรึกษาการท่องเที่ยวในประเทศเยอรมนี, สมาชิกของ World Tourism Network

ความจริงที่สะดวก เป็นบทความที่ตีพิมพ์โดย Max Haberstroh

<

เกี่ยวกับผู้เขียน

แม็กซ์ ฮาเบอร์สโตรห์

สมัครรับจดหมายข่าว
แจ้งเตือน
ผู้เข้าพัก
0 ความคิดเห็น
การตอบกลับแบบอินไลน์
ดูความคิดเห็นทั้งหมด
0
จะรักความคิดของคุณโปรดแสดงความคิดเห็นx
แชร์ไปที่...