ถ้าปี 2008 เป็นปีแห่งการเข้าพัก ดังนั้น '09 จะเป็นปีแห่งการปฏิเสธ
เปล่าเลย เราไม่ได้ไปพักผ่อน
ภูมิปัญญาดั้งเดิมเกี่ยวกับการเดินทางคือปีหน้าจะลดลงเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์ แต่ภูมิปัญญาที่แหวกแนวซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการสำรวจที่น่าหนักใจหลายครั้งชี้ให้เห็นการลดลงที่ใหญ่กว่ามาก
ผลสำรวจของ Allstate เมื่อเร็ว ๆ นี้พบว่าเกือบครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันทั้งหมดวางแผนที่จะลดการเดินทางในปี 2009 การสำรวจ SOS ระหว่างประเทศกล่าวว่าพวกเราน้อยลงเล็กน้อย - ประมาณ 4 ใน 10 คนอเมริกัน - กำลังลดการเดินทางระหว่างประเทศในปีหน้า และผลสำรวจของ Zagat ระบุว่าอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ของพวกเราจะเดินทางน้อยลงในปี '09
แต่นั่นเป็นเพียงครึ่งเดียวของมัน ฉันได้พูดคุยกับผู้คนในอุตสาหกรรมนี้ ซึ่งบอกฉัน — อ้างโดยตรงที่นี่ — ว่าการเดินทางพร้อมที่จะ "ตกหน้าผา" ในเดือนมกราคม กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้คนกำลังบอกผู้สำรวจความคิดเห็นอย่างหนึ่ง แต่กำลังวางแผนอย่างอื่น
โดยเฉพาะพวกเขาไม่ได้วางแผน
ต่อไปนี้คือเหตุผล 2009 ประการที่ว่าทำไมปี XNUMX จึงเรียกได้ว่าเป็นปีแห่งการ “เนรเทศ” และความหมายสำหรับคุณ
เศรษฐกิจแย่
Andrea Funk เจ้าของบริษัทเครื่องแต่งกายใน Olivet รัฐมิชิแกน ได้ยกเลิกแผนการเดินทางของเธอสำหรับปี 2009 "ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องเห็นเสถียรภาพของตลาดหุ้นและเศรษฐกิจจะดีขึ้นก่อนที่เราจะไปทุกที่" เธอกล่าว ในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจไม่แน่นอน เธอและครอบครัวเชื่อว่าการพักผ่อนเป็นความคิดที่ไม่ดี “เราหวังว่าจะไม่มีใครเสียงานของเรา” เธอกล่าว อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน เศรษฐกิจที่ไม่ดีมักแปลเป็นการต่อรองราคาช่วงวันหยุด
งบประมาณวันหยุดคือประวัติศาสตร์
Daniel Senie ที่ปรึกษาเครือข่ายในเมืองโบลตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เคยเดินทางไปดำน้ำในทะเลแคริบเบียนสองสามครั้งต่อปี “เราหยุดไปเมื่อไม่กี่ปีก่อนเพื่อประหยัดเงินสำหรับการสร้างห้องครัวใหม่” เขากล่าว เขาไม่เคยมองย้อนกลับไป “สำหรับฉัน การหลีกเลี่ยงการเดินทางทางอากาศเป็นการตอบสนองต่อบริการที่ไม่ดีของสายการบินและการรักษาความปลอดภัยล้อเลียนของ TSA สายการบินได้ให้บริการที่แย่ลงและแย่ลงในความพยายามที่จะระงับราคา ในการแข่งขันไปที่ด้านล่าง เครื่องบินสกปรก สิ่งอำนวยความสะดวกถูกตัด และพนักงานก็อารมณ์เสียตลอดเวลา” นั่นหมายถึงอะไรสำหรับพวกเราที่ยังต้องการพักผ่อน? งบประมาณวันหยุดใด ๆ (แม้เพียงเล็กน้อย) อาจพาคุณไปไกลในปีหน้า
เราเบื่อกับการถูกโกหก
ผู้คนกำลังสูญเสียวันหยุดพักผ่อนที่ยิ่งใหญ่ของอเมริกาเพราะพวกเขาไม่สามารถรับมือกับคำโกหกของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้อีกต่อไป ใช้สายการบินซึ่งเมื่อต้นปีนี้เรียกเก็บค่าธรรมเนียมใหม่เพื่อตอบสนองต่อต้นทุนเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น เมื่อราคาน้ำมันตก ค่าธรรมเนียมอะไรจะเกิดขึ้น? พวกเขาติดอยู่รอบ ๆ “ราคาน้ำมันเครื่องบินเจ็ตพุ่งจาก 140 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลในเดือนสิงหาคมเป็น 50 ดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายน แต่ค่าตั๋วเครื่องบินในเดือนตุลาคมเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์จริงๆ” ชิกก์ ฟิตซ์เจอรัลด์ หัวหน้าผู้บริหารของ roadescapes.com เว็บไซต์สำหรับการเดินทางบนถนน กล่าว “คนอเมริกันมักจะโหวตเทรนด์นั้นด้วยกระเป๋าเงินของพวกเขา” ได้อย่างไร? ไม่ว่าจะไปพักผ่อนใกล้บ้านหรือแค่อยู่บ้านเฉยๆ
เราไม่แน่ใจเกี่ยวกับปี 2009 เล็กน้อย เนื่องจากเศรษฐกิจชะลอตัว ความไม่แน่นอนทำให้ผู้พักร้อนจำนวนมากต้องอยู่ที่บ้าน Melanie Heywood นักพัฒนาเว็บในเมืองซันไรส์ รัฐฟลอริดา กล่าวว่าธุรกิจของเธอชะลอตัวลง และเมื่อเร็วๆ นี้เธอเพิ่งรู้ว่าเธอตั้งครรภ์ “เราจำเป็นต้องประหยัดเงินของเราให้มากที่สุด” เธอกล่าว เธอแทบจะไม่อยู่คนเดียว ความเชื่อมั่นผู้บริโภคร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ในเดือนตุลาคม ก่อนดีดตัวขึ้นเล็กน้อยเมื่อเดือนที่แล้ว หากคุณไม่กลัวปี 2009 คุณอาจได้รับราคาต่ำในช่วงวันหยุด
การเข้าพักในปีนี้น่าเบื่อ
ไม่มีสองวิธีในเรื่องนี้ การอยู่ใกล้บ้านและ "สำรวจ" สถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นนั้นอาจดูน่าเบื่อ น่าเบื่อ และน่าเบื่อ (เว้นแต่คุณจะอยู่ในที่ที่มีคนชอบพักผ่อน) อาจจะอยู่ที่ทำงานก็ได้ หรือพักผ่อนช่วงวันหยุดยาวและพักผ่อนที่บ้าน ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวอเมริกันทำกันมากขึ้น
ดีลดี — แต่ยังดีไม่พอ
ฉันพูดในการประชุมการตลาดการท่องเที่ยวเมื่อเดือนที่แล้ว และได้ยินคำละเว้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับ "ความสมบูรณ์ของอัตรา" แนวคิดก็คือถ้าคุณลดราคา คนจะไม่ให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์ของคุณ แต่บริษัทท่องเที่ยวกลับเสนอสิ่งล่อใจอื่นๆ เช่น ข้อเสนอสองต่อหนึ่งหรือห้องพักฟรี แต่นักเดินทางต่างถือโอกาสต่อรองราคาที่ดีกว่า Joe McInerney ผู้บริหารระดับสูงของ American Hotel & Lodging Association กลุ่มการค้าโรงแรม กล่าวว่า "ในปี 2009 มีแนวโน้มว่าเราจะเห็นข้อเสนอโรงแรมทุกประเภทเพื่อดึงดูดผู้บริโภค ไม่ว่าจะเป็นส่วนลดและแพ็คเกจพิเศษ ใช่ แต่เมื่อไหร่? McInerney เชื่อว่าข้อตกลงจะไม่เกิดขึ้นจริงจนกว่าจะสิ้นสุดวันหยุด
คนไม่อยากเดินทางอีกต่อไป
อาจเป็นความเหนื่อยล้าในช่วงวันหยุดเล็กน้อย แต่ก็มีกลุ่มคนจำนวนมากที่ไม่ต้องการเดินทาง “ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องไปไหนเลย” Gayle Lynn Falkenthal ที่ปรึกษาด้านการสื่อสารในซานดิเอโกกล่าว “แม้ว่าจะมีคนทุ่มเงิน $50,000 เข้าบัญชีธนาคารของฉัน ฉันก็ยังหาทางทำดีกว่านี้” ความเฉยเมยต่อการไปพักผ่อน โดยเฉพาะการเดินทางไกล สามารถสืบย้อนไปถึงความยุ่งยากและราคาการเดินทางที่สูงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พูดง่ายๆ ก็คือ เวลาคืนทุน
วงการท่องเที่ยวยังไม่เข้าใจ
กลุ่มอุตสาหกรรมบางกลุ่ม เช่น บริษัททัวร์ เข้าใจชัดเจนว่าลูกค้าต้องการราคาที่เหมาะสมและบริการที่ดี ผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียงที่สุด นำโดยสมาคมผู้ประกอบการทัวร์แห่งสหรัฐอเมริกา เสนอสิ่งจูงใจสำหรับแผนการจัดหาเงินทุนและอัตราที่รับประกัน ในทางกลับกัน สายการบินต่างตอบสนองต่อเศรษฐกิจที่เลวร้ายด้วยการเพิ่มค่าธรรมเนียมและค่าธรรมเนียม และเพิ่มค่าโดยสารแทนที่จะเพิ่มระดับการบริการลูกค้า นั่นจะทำให้นักเดินทางกลับบ้านเป็นจำนวนมากในปี 2009
เราได้จัดทำแผนวันหยุด — สำหรับปี 2010
แล้ว 2009 ถูกเรียกว่า "ปีที่หายไป" นั่นคือสิ่งที่นักเดินทางจำนวนมากปฏิบัติต่อมันเช่นกัน “เราตัดสินใจที่จะเลื่อนการเดินทางออกไป” นักเขียน เบรนดา เดลลา คาซา กล่าว “เราตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะกลับไปเม็กซิโกหรือยุโรป – ในปี 2010 หวังว่าทุกอย่างจะมีเสถียรภาพมากขึ้น” สำหรับผู้คัดค้านในหมู่พวกเรา “การค้นพบ” 2009 อาจหมายถึงการค้นพบโอกาสมากมายที่จะเห็นจุดหมายปลายทางที่คุณไม่เคยมีมาก่อน
แล้วสิ่งนี้จะส่งผลต่อการพักผ่อนครั้งต่อไปของคุณอย่างไร? หากคุณกล้าพอที่จะซื้อ ให้คาดหวังข้อเสนอที่ดีเกินจริงมากมาย แม้แต่งบประมาณวันหยุดที่เล็กที่สุดอาจได้รับรางวัลเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม
ในอีกแง่หนึ่ง ปี 2009 อาจเป็นปีแห่ง "การปฏิเสธ" สำหรับคนอื่นๆ แต่สำหรับคุณ อาจเป็นปีที่คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่
