การเดินทางระหว่างประเทศเปิดอีกครั้งในการพิจารณาของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา

ได้ทบทวนผลกระทบระดับภูมิภาคของ COVID ต่อเศรษฐกิจที่มีการท่องเที่ยวและชุมชนเหล่านั้นได้รับผลกระทบอย่างไม่เป็นสัดส่วนจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำของโรคระบาด

ฟังการได้ยิน:

พยานมีโอกาสให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประเด็นสำคัญเหล่านี้ตลอดจนหารือเกี่ยวกับแนวทางแก้ไขเพื่อสนับสนุนและฟื้นฟูอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวที่ก้าวไปข้างหน้า

พยาน:

  • นายสตีฟฮิลล์ซีอีโอและประธานลาสเวกัสคอนเวนชั่นและหน่วยงานผู้เยี่ยมชม
  • Mr. Jorge Perez ประธานฝ่ายการลงทุนระดับภูมิภาค MGM Resorts International 
  • Ms. Carol Dover ประธานและซีอีโอของ Florida Restaurant and Lodging Association
  • Ms. Tori Emerson Barnes รองประธานบริหารฝ่ายกิจการสาธารณะและนโยบายสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา

Jacklyn Sheryl Rosen ประธานหญิงวัย 63 ปี เป็นโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ที่ทำหน้าที่เป็นวุฒิสมาชิกรุ่นเยาว์ของสหรัฐอเมริกาจากเนวาดาตั้งแต่ปี 2019 เธอเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต เธอเป็นตัวแทนสหรัฐอเมริกาสำหรับเขตรัฐสภาที่ 3 ของเนวาดาตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2019

รองประธานสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา Tori Emerson Barnes แถลงต่อไปนี้

Chairwoman Rosen, Ranking Member Scott, Chairwoman Cantwell, Ranking MemberWicker และสมาชิกของคณะอนุกรรมการสวัสดีตอนบ่าย

Jacklyn Sheryl Rosen เป็นนักการเมืองและนักเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ชาวอเมริกันซึ่งดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐรุ่นเยาว์จากรัฐเนวาดาตั้งแต่ปี 2019 เธอเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตเธอเป็นผู้แทนสหรัฐฯของ N

ฉันชื่อ Tori Emerson Barnes รองประธานบริหารฝ่ายกิจการสาธารณะและนโยบายของสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา ขอขอบคุณที่เชิญอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวให้เข้าร่วมในการพิจารณาคดีที่สำคัญยิ่งนี้

US Travel เป็นสมาคมเดียวที่แสดงถึงทุกภาคส่วนของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไม่ว่าจะเป็นสนามบินสายการบินโรงแรมสำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐและในท้องถิ่นสายการเดินเรือ บริษัท รถเช่าสวนสนุกและสถานที่ท่องเที่ยวและอื่น ๆ อีกมากมาย ทุกภาคส่วนของการเดินทางเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการฟื้นฟูเศรษฐกิจของอุตสาหกรรมในวงกว้างของเราและควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในขณะที่เราพัฒนากลยุทธ์เพื่อเริ่มต้นใหม่และฟื้นฟูการเดินทางในวงกว้าง

ก่อนการระบาดใหญ่ของ COVID-19 การใช้จ่ายของนักเดินทางในสหรัฐฯจำนวน 1.1 ล้านล้านดอลลาร์สร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจรวม 2.6 ล้านล้านดอลลาร์และสนับสนุนการจ้างงาน 16.7 ล้านตำแหน่งในปี 2019.1 51 การเดินทางเป็นการส่งออกในอุตสาหกรรมที่ใหญ่เป็นอันดับสองและการส่งออกในอุตสาหกรรมบริการที่ใหญ่ที่สุดทำให้เกินดุลการค้า XNUMX พันล้านดอลลาร์ .

ทั้งหมดนี้หยุดลงเมื่อเริ่มเกิดวิกฤตสาธารณสุข เนื่องจากคณะอนุกรรมการนี้ทราบดีว่าการเดินทางและการท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการระบาดใหญ่ และตอนนี้เรารู้แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อโลกหยุดเคลื่อนไหว: เศรษฐกิจและการดำรงชีวิตถูกทำลายลง ในปี 2020 การใช้จ่ายด้านการเดินทางในสหรัฐฯลดลง 42% ซึ่งทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯเสียค่าใช้จ่ายในการเดินทาง 500 ล้านดอลลาร์ 2 เนวาดาฟลอริดาและวอชิงตันได้รับผลกระทบจากการใช้จ่ายด้านการเดินทางที่ลดลงมากกว่า 40% การใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวลดลง 26% ในมิสซิสซิปปี

การใช้จ่ายที่ลดลงเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อแรงงานด้านการเดินทาง: มีการสูญเสียงานที่สนับสนุนการเดินทาง 5.6 ล้านตำแหน่งคิดเป็น 65% ของงานทั้งหมดที่หายไปในสหรัฐฯ

ปัจจุบันอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวคาดว่าจะใช้เวลาห้าปีในการฟื้นตัวจากวิกฤตนี้ นานเกินไปที่จะรอ ในขณะที่เราคาดหวังว่าการเดินทางเพื่อพักผ่อนภายในประเทศจะเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมของเราที่ฟื้นตัวเร็วที่สุด แต่การฟื้นตัวก็ไม่ใช่สิ่งที่หลีกเลี่ยงได้ ครอบครัวที่มีรายได้น้อยถึงปานกลางได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากการระบาดและการวิจัยแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะเดินทางในปีหน้า

การประชุมทางธุรกิจการประชุมและกิจกรรมต่างๆยังคงถูก จำกัด อย่างเข้มงวดในหลายรัฐและภาคส่วนนี้ซึ่งเป็นตัวสร้างรายได้และผู้สร้างงานรายใหญ่ที่สุดคาดว่าจะใช้เวลาสี่ปีในการฟื้นตัว และเนื่องจากพรมแดนของเรายังคงปิดอยู่ทั่วโลกการเดินทางระหว่างประเทศไปยังสหรัฐฯจะใช้เวลามากกว่าห้าปีในการกลับสู่ระดับก่อนการระบาด - และด้วยความไม่แน่นอนในการเปิดอีกครั้งอาจนานกว่านี้

เราต้องใช้กลยุทธ์ที่เหมาะสมในตอนนี้เพื่อเริ่มต้นการเดินทางที่แพร่หลาย US Travel ได้ระบุลำดับความสำคัญสำคัญ XNUMX ประการในการฟื้นฟูความต้องการเดินทางเร่งการพักใหม่และลดระยะเวลาในการกู้คืน:

1. เราต้องเปิดการเดินทางระหว่างประเทศอีกครั้งอย่างปลอดภัยและรวดเร็ว

2. CDC ควรอนุมัติคำแนะนำที่ชัดเจนเพื่อเริ่มการประชุมและกิจกรรมระดับมืออาชีพใหม่อย่างปลอดภัย

3. สภาคองเกรสต้องออกพระราชบัญญัติการกู้คืนงานด้านการต้อนรับและการพาณิชย์เพื่อกระตุ้นความต้องการที่เพิ่มขึ้นและเร่งการจ้างงานใหม่

4. สภาคองเกรสควรจัดหาเงินทุนฉุกเฉินชั่วคราวสำหรับ Brand USA เพื่อต้อนรับผู้มาเยือนสหรัฐฯ

นอกจากนี้ยังสามารถใช้นโยบายเฉพาะเพื่อปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันในระยะยาวของอุตสาหกรรมและทำให้มั่นใจว่าเราจะกลับมาแข็งแกร่งและดีขึ้นกว่าเดิมเช่น:

1. การออกกฎหมาย Visit America Act เพื่อยกระดับความเป็นผู้นำอย่างถาวรในรัฐบาลกลาง

2. ลงทุนในการซ่อมแซมและปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานการเดินทางให้ทันสมัย

เปิดการเดินทางขาเข้าระหว่างประเทศอีกครั้ง

<

เกี่ยวกับผู้เขียน

เยอร์เก้น ที สไตน์เมตซ์

Juergen Thomas Steinmetz ทำงานในอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่นในเยอรมนี (1977)
เขาก่อตั้ง eTurboNews ในปี 1999 เป็นจดหมายข่าวออนไลน์ฉบับแรกสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลก

แชร์ไปที่...