1.5 พันล้านดอลลาร์: ผู้เยี่ยมชมฮาวายใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 6.3 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม 2019

ผู้เยี่ยมชม หมู่เกาะฮาวาย ใช้จ่ายทั้งหมด 1.50 พันล้านดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม 2019 เพิ่มขึ้น 6.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนสิงหาคม 2018 ตามสถิติเบื้องต้นที่เปิดเผยในวันนี้โดย การท่องเที่ยวฮาวาย (HTA). ควรสังเกตว่าผลลัพธ์ในเดือนสิงหาคม 2018 ได้รับผลกระทบบางส่วนจากความกังวลเกี่ยวกับพายุเฮอริเคนเลนและการปะทุของ Kilauea

เงินดอลล่าร์การท่องเที่ยวจากภาษีที่พักชั่วคราว (ททท.) ช่วยสนับสนุนกิจกรรมและโครงการริเริ่มของชุมชนมากมายทั่วทั้งรัฐในเดือนสิงหาคมรวมถึง Okinawan Festival, Duke's OceanFest, คลินิกวอลเลย์บอลเยาวชน AVPFirst บนเกาะ XNUMX เกาะ, Kauai Marathon & Half Marathon และ เทศกาล Emma Farden Sharpe Hula

ในเดือนสิงหาคมการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 17.1% เป็น 578.6 ล้านดอลลาร์), สหรัฐตะวันออก (+ 15.8% เป็น 383.5 ล้านดอลลาร์) และแคนาดา (+ 8.2% เป็น 57.3 ล้านดอลลาร์) แต่ลดลงจากญี่ปุ่น (-1.2% เป็น 225.4 ล้านดอลลาร์) ) และตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (-16.0% เป็น 256.8 ล้านดอลลาร์) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในระดับทั่วทุกมุมการใช้จ่ายของผู้เข้าชมเฉลี่ยต่อวันลดลง (-1.2% เป็น $ 191 ต่อคน) ในเดือนสิงหาคม
ปีต่อปี นักท่องเที่ยวจากแคนาดา (+ 6.0% ถึง 178 ดอลลาร์ต่อคน) สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 4.1% ถึง 206 ดอลลาร์ต่อคน) และสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 2.9% ถึง 167 ดอลลาร์) ใช้จ่ายมากกว่าต่อคนในขณะที่ผู้เยี่ยมชมจากตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (-12.4% ถึง $ 212) ใช้จ่ายน้อยลง การใช้จ่ายเฉลี่ยต่อวันของผู้เข้าชมชาวญี่ปุ่น (-0.3% เป็น 224 ดอลลาร์ต่อคน) ใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

จำนวนผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น 9.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 928,178 คนในเดือนสิงหาคม ผู้มาเยือนทุกคนเดินทางมาด้วยบริการทางอากาศเนื่องจากไม่มีเรือสำราญนอกรัฐมาเยือนฮาวายในเดือนนี้ จำนวนวันของผู้เยี่ยมชมทั้งหมด 1 เพิ่มขึ้น 7.6 เปอร์เซ็นต์ การสำรวจสำมะโนประชากรเฉลี่ยรายวันทั่วทั้งรัฐหรือจำนวนผู้เยี่ยมชมในวันใดวันหนึ่งของเดือนสิงหาคมอยู่ที่ 2 เพิ่มขึ้น 253,855 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว

จำนวนผู้เข้าชมโดยบริการทางอากาศเพิ่มขึ้นในเดือนสิงหาคมจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 17.1% เป็น 421,229) สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 16.5% เป็น 202,223) และแคนาดา (+ 2.0% ถึง 28,716) แต่ลดลงจากญี่ปุ่น (-2.3% เป็น 155,779) และ ตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (-3.2% ถึง 120,230) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในบรรดาเกาะใหญ่ ๆ สี่เกาะโออาฮูมีการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น (+ 1.0% เป็น 730.5 ล้านดอลลาร์) ในเดือนสิงหาคมโดยได้รับแรงหนุนจากการเติบโตของจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือน (+ 7.7% เป็น 577,384) ซึ่งชดเชยการใช้จ่ายรายวันที่ลดลง (-4.4%) สำหรับเมาอิการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น (+ 14.0% เป็น 404.8 ล้านดอลลาร์) ด้วยการใช้จ่ายรายวัน (+ 4.1%) และจำนวนผู้มาเยือนก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน (+ 11.3% เป็น 273,786) เกาะฮาวายบันทึกการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น (+ 16.5% เป็น 193.4 ล้านดอลลาร์) การใช้จ่ายรายวัน (+ 1.8%) และจำนวนผู้มาเยือน (+ 18.4% เป็น 158,972) การใช้จ่ายของผู้เข้าชมบนเกาะคาไว (+ 0.4% เป็น 158.4 ล้านดอลลาร์) เทียบได้กับช่วงเวลาเดียวกันจากปีที่แล้วโดยมีจำนวนผู้มาเยือนเพิ่มขึ้น (+ 4.7% เป็น 120,679) ชดเชยการใช้จ่ายรายวันที่ลดลง (-3.5%)

ที่นั่งทางอากาศข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกจำนวน 1,212,926 ลำให้บริการหมู่เกาะฮาวายในเดือนสิงหาคมเพิ่มขึ้น 4.3 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว การเติบโตของที่นั่งทางอากาศจากสหรัฐตะวันออก (+ 11.5%) และสหรัฐตะวันตก (+ 8.1%) ชดเชยลดลงจากแคนาดา (-11.0%) เอเชียอื่น ๆ (-9.5%) โอเชียเนีย (-9.4%) และญี่ปุ่น (-6.0% ).

ปีถึงวันที่ 2019

ตั้งแต่ปีที่แล้วจนถึงเดือนสิงหาคมยอดใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมทั้งหมดลดลงเล็กน้อย (-0.5%) เป็น 12.08 พันล้านดอลลาร์ การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 4.7% เป็น 4.70 พันล้านดอลลาร์) และสหรัฐตะวันออก (+ 2.5% เป็น 3.29 พันล้านดอลลาร์) แต่ลดลงจากญี่ปุ่น (-4.4% เป็น 1.45 พันล้านดอลลาร์) แคนาดา (-1.5% เป็น 743.4 ล้านดอลลาร์) และทั้งหมด ตลาดต่างประเทศอื่น ๆ (-12.9% เป็น 1.87 พันล้านดอลลาร์)

ค่าใช้จ่ายรายวันโดยเฉลี่ยของผู้เข้าชมลดลงเหลือ $ 194 ต่อคน (-3.1%) เนื่องจากการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมจากตลาดส่วนใหญ่ลดลง

เมื่อเทียบกับปีที่แล้วจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนทั้งหมดเพิ่มขึ้น (+ 5.2% เป็น 7,117,572) เมื่อเทียบกับปีที่แล้วโดยได้รับปัจจัยหนุนจากการเติบโตของจำนวนผู้โดยสารขาเข้าจากบริการทางอากาศ (+ 5.1% เป็น 7,041,100) และเรือสำราญ (+ 14.6% เป็น 76,472) จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาทางอากาศเพิ่มขึ้นจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 10.8% เป็น 3,151,776) สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 5.8% เป็น 1,615,491) และแคนาดา (+ 1.4% เป็น 365,974) ชดเชยผู้มาเยือนจากญี่ปุ่นน้อยลง (-1.0% เป็น 1,033,687) และอื่น ๆ ทั้งหมด ตลาดต่างประเทศ (-5.3% ถึง 874,172) จำนวนวันของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น 2.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับแปดเดือนแรกของปี 2018

โออาฮูบันทึกการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นทุกปี (+ 1.1% เป็น 5.54 พันล้านดอลลาร์) และจำนวนผู้มาเยือน (+ 5.2% เป็น 4,226,750) แต่การใช้จ่ายรายวันลดลง (-3.6%) เมื่อเทียบกับแปดเดือนแรกของปี 2018 เมาอิการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นเล็กน้อย (+ 0.6% เป็น 3.51 พันล้านดอลลาร์) เนื่องจากการเติบโตของจำนวนผู้มาเยือน (+ 5.0% ถึง 2,104,963) ชดเชยการใช้จ่ายรายวันที่ลดลง (-2.4%) เกาะฮาวายรายงานว่าการใช้จ่ายของผู้มาเยือนลดลง (-6.3% เป็น 1.57 พันล้านดอลลาร์) และการใช้จ่ายรายวัน (-4.2%) และการมาเยือนของผู้เยี่ยมชมคงที่ (-0.1% เป็น 1,217,349) Kauai ยังพบว่าการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมลดลง (-3.7% เป็น 1.32 พันล้านดอลลาร์) และการใช้จ่ายรายวัน (-2.4%) และไม่มีการเติบโตของจำนวนผู้มาเยือน (-0.4% เป็น 947,748)

จุดเด่นอื่น ๆ :

สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก: ในเดือนสิงหาคมผู้มาเยือนจากเขตภูเขาเพิ่มขึ้น 24.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีโดยมีผู้มาเยือนจากแอริโซนาเพิ่มขึ้น (+ 34.6%) เนวาดา (+ 29.7%) ยูทาห์ (+ 17.5%) และโคโลราโด (+ 13.1%). นักท่องเที่ยวจากภูมิภาคแปซิฟิกเพิ่มขึ้น 16.7 เปอร์เซ็นต์โดยมีผู้มาเยือนจากวอชิงตัน (+ 17.4%) แคลิฟอร์เนีย (+ 17.0%) และโอเรกอน (+ 13.1%)

ตั้งแต่เดือนสิงหาคมจนถึงเดือนสิงหาคมจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจากภูมิภาคแปซิฟิก (+ 11.4%) และเขตภูเขา (+ 10.5%) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรายวันลดลงเหลือ 173 ดอลลาร์ต่อคน (-1.8%) อันเป็นผลมาจากการลดลงของค่าที่พักการขนส่งและความบันเทิงและสันทนาการในขณะที่การใช้จ่ายในการช็อปปิ้งอาหารและเครื่องดื่มใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก: ในเดือนสิงหาคมจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจากทุกภูมิภาคโดยเน้นการเติบโตจากสองภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดคือตะวันออกเฉียงเหนือตอนกลาง (+ 15.8%) และแอตแลนติกใต้ (+ 15.5%) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ตั้งแต่เดือนสิงหาคมจนถึงเดือนสิงหาคมจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจากทุกภูมิภาค การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรายวัน 210 ดอลลาร์ต่อคน (-0.3%) ใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

ญี่ปุ่น: ปีที่แล้วจนถึงเดือนสิงหาคมจำนวนการเข้าพัก (+ 6.7%) และกับเพื่อนและญาติ (+ 6.8%) เพิ่มขึ้นในขณะที่การเข้าพักในคอนโดมิเนียม (-2.0%) และโรงแรม (-1.2%) ลดลงเมื่อเทียบกับ ปีที่แล้ว. การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเฉลี่ยต่อวันลดลงเหลือ 236 ดอลลาร์ต่อคน (-2.3%) สาเหตุหลักมาจากค่าที่พักและค่าใช้จ่ายในการจับจ่ายที่ลดลง

แคนาดา: ตั้งแต่เดือนสิงหาคมจนถึงเดือนสิงหาคมมีผู้เยี่ยมชมคอนโดมิเนียมน้อยลง (-4.4%) ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมอยู่กับเพื่อนและญาติมากขึ้น (+ 11.6%) ในบ้านเช่า (+ 4.3%) การแบ่งเวลา (+ 1.6%) และ โรงแรม (+ 0.6%) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ค่าใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเฉลี่ยต่อวันลดลงเล็กน้อยเหลือ 167 ดอลลาร์ต่อคน (-0.8%) เนื่องจากค่าใช้จ่ายด้านที่พักที่ลดลง

[1] จำนวนวันโดยรวมที่ผู้เยี่ยมชมทั้งหมดเข้าพัก
[2] การสำรวจสำมะโนประชากรรายวันโดยเฉลี่ยคือจำนวนผู้เข้าชมโดยเฉลี่ยที่ปรากฏในหนึ่งวัน