จากเยอรมนีไปแอฟริกา ศาสตราจารย์ดร. มาร์คุสบอร์เนอร์ ใช้เวลาประมาณ 4 ทศวรรษในการทำงานด้านการอนุรักษ์สัตว์ป่าและธรรมชาติในแทนซาเนียแอฟริกาตะวันออกและแอฟริกาที่เหลือ
รายงานจากสมาคมสัตววิทยาแฟรงค์เฟิร์ต (FZS) ยืนยันว่านักอนุรักษ์ชื่อดังชาวเยอรมันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 มกราคมของปีนี้ทิ้งตำนานชั่วนิรันดร์ไว้ การอนุรักษ์สัตว์ป่า ในแอฟริกาซึ่งเขาทุ่มเทเกือบครึ่งชีวิตในการทำงานเพื่อความอยู่รอดของสัตว์ป่าและการปกป้องธรรมชาติ
ศ. ดร. บอร์เนอร์ใช้ชีวิตตลอดชีวิตในเซเรนเกติของแทนซาเนียซึ่งเป็นบ้านที่อยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเขาในสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี อุทยานแห่งชาติ Serengeti ทางตอนเหนือของแทนซาเนียเป็นบ้านที่แท้จริงของ Markus Borner
“ หากไม่มีเขาและวิธีการสร้างแรงบันดาลใจในเชิงบวกที่ไม่มีใครเทียบได้การรวบรวมคนที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม Serengeti จะไม่เป็นอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบันอย่างแน่นอน: เป็นสัญลักษณ์ของอุทยานแห่งชาติของแอฟริกา” Dagma Andres-Brummer หัวหน้าของ FZS กล่าว ของการสื่อสาร
“ Markus เองเน้นย้ำว่านี่เป็นความพยายามของทีมงานของเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งหน่วยงานอุทยานแห่งชาติแทนซาเนีย (TANAPA) ที่ปกป้องถิ่นทุรกันดารที่เป็นเอกลักษณ์ของ Serengeti และสัตว์ป่าของมัน” Dagma กล่าวเสริม
เขาเป็นหัวใจและจิตวิญญาณของความพยายามมากมายเหล่านี้เป็นแรงผลักดันเสมอเมื่อต้องจัดการกับความท้าทายใหม่ ๆ ค้นหาวิธีแก้ปัญหาใหม่ ๆ และค้นพบวิธีการใหม่ ๆ เขาพบทุกคนด้วยความเคารพและอยู่ในระดับสายตาและยังคงจริงใจกับตัวเองเสมอ สิ่งนี้ทำให้เขาได้รับความเคารพสูงสุดในแทนซาเนียและไกลออกไป
Dagma กล่าวในข้อความแถลงข่าวของเธอว่าเมื่อ Markus Borner และครอบครัวเล็ก ๆ ของเขาย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังเล็ก ๆ ในอุทยานแห่งชาติ Serengeti ในปี 1983 เขาอาจไม่เคยคิดเลยว่ามันจะกลายเป็นนิวเคลียสของการอนุรักษ์ธรรมชาติเช่นนี้ ที่นี่นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงนักแสดงฮอลลีวูดและผู้มีอำนาจตัดสินใจทางการเมืองนั่งอยู่บนเฉลียงอันต่ำต้อยของเขาเพลิดเพลินไปกับจินและยาชูกำลังขณะที่ฟังเขาและชื่นชมความคิดเห็นของเขา
“ ด้วยเสน่ห์แบบสวิสของเขาเสียงหัวเราะที่ติดเชื้อและการมองโลกในแง่ดีที่ซื่อสัตย์อย่างละเอียดถี่ถ้วนเขาแสดงให้เราเห็นครั้งแล้วครั้งเล่าว่ามนุษย์ต้องการถิ่นทุรกันดารเพื่อที่เราจะต้องปกป้องสิ่งที่ยังมีอยู่และสามารถทำได้” Dagma กล่าว
แม้ความหลากหลายทางชีวภาพจะลดลงอย่างรวดเร็ว การหายไปของป่าทุ่งหญ้าสะวันนาหรือแนวปะการัง และการสูญเสียสายพันธุ์ครั้งร้ายแรง Markus ไม่เคยสงสัยเลยว่าการปกป้องถิ่นทุรกันดารเป็นวิธีเดียวที่ถูกต้อง เป็นหนทางเดียวที่จะรักษาอนาคตของมนุษยชาติ
อย่างไรก็ตามอิทธิพลของ Markus Borner ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ Serengeti เขายังมีอิทธิพลต่อการอนุรักษ์ในภูมิภาคอื่น ๆ และในช่วงเวลาที่ยากลำบากร่วมกับพันธมิตรอีกมากมาย
ในฐานะผู้อำนวยการ FZS Africa เขาตัดสินใจเริ่มโครงการเพื่อปกป้องกอริลล่าภูเขาในคองโกแม้ว่าจะมีเหตุการณ์ความไม่สงบอย่างต่อเนื่อง ในแซมเบีย Markus ได้ริเริ่มการนำแรดดำไปสู่นอร์ทหลวงวาและในที่ราบสูงเอธิโอเปียเขาดูแลการจัดตั้งโครงการ FZS เพื่อการปกป้องเทือกเขาเบล
จากเอธิโอเปียไปจนถึงซิมบับเว Markus ได้เลือกพันธมิตรที่เหมาะสมและนำผู้คนเข้ามาในทีมของเขาซึ่งเช่นเดียวกับเขาที่หลงใหลและจริงจังกับการอนุรักษ์
“ ในอนาคตความยิ่งใหญ่ของประเทศจะไม่ถูกตัดสินโดยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีหรือจากความสำเร็จในด้านสถาปัตยกรรมศิลปะหรือกีฬา แต่ด้วยจำนวนของธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพที่สามารถส่งมอบให้กับคนรุ่นต่อไปได้” Markus Borner เคยกล่าวไว้
ในปี 2012 Markus เกษียณหลังจาก 4 ทศวรรษในการให้บริการของสมาคมสัตววิทยาแฟรงค์เฟิร์ต แต่ความรักที่มีต่อแอฟริกาและสัตว์ป่าไม่ได้หยุดเขาเพียงเพราะการเกษียณอายุ
Markus Borner เชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าอนาคตอยู่ที่คนรุ่นใหม่ของแอฟริกา มหาวิทยาลัยกลาสโกว์มอบตำแหน่งศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ให้กับเขานอกเหนือจากปริญญาเอกของเขา สาขาชีววิทยา.
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เขาได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกและเป็นโค้ชให้กับผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์รุ่นเยาว์จากประเทศต่างๆในแอฟริกาในโครงการ Karimjee Conservation Scholars
เขายังสามารถแบ่งปันประสบการณ์ของเขาในฐานะผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่ Nelson Mandela African Institution of Science and Technology ใน Arusha ทางตอนเหนือของแทนซาเนีย
Markus Borner ได้รับรางวัล Bruno H.Schubert Prize ในปี 1994 เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล Indianapolis Prize ในปี 2012 และได้รับรางวัล Blue Planet อันทรงเกียรติจาก Asahi Glass Foundation ในปี 2016 ซึ่งถือเป็นรางวัลโนเบลด้านการอนุรักษ์
วิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับโลกที่จะให้ความสำคัญกับธรรมชาติของมันและตระหนักว่าความเป็นป่าเป็นเมืองหลวงแห่งอนาคตที่แท้จริงได้หล่อหลอมเขามาตลอดชีวิต ความแน่วแน่จริงใจและชัดเจนในความเชื่อมั่นของเขา Markus ได้สร้างแรงบันดาลใจและแรงบันดาลใจให้หลาย ๆ คน
เมื่อสายพันธุ์หายไปเมื่อป่าไม้ที่มีลักษณะเฉพาะต้องหลีกทางให้กับเขื่อนหรือถนนและเมื่อเราสงสัยว่าเรายังสามารถปกป้องธรรมชาติได้หรือไม่นั่นคือช่วงเวลาที่เราจะนึกถึงเสียงหัวเราะที่ดังและติดเชื้อของ Markus การยอมแพ้ไม่ใช่ทางเลือก
ผู้เขียน eTN ของบทความนี้โต้ตอบกับ Dr.Markus Borner ใน Serengeti บนเกาะ Rubondo และใน Dar es Salaam ในแทนซาเนียในโอกาสต่างๆในขณะที่ได้รับมอบหมายจากสื่อ
