การท่องเที่ยวฮาวาย: นักท่องเที่ยวใช้จ่าย 1.33 พันล้านดอลลาร์ในฮาวายในเดือนพฤศจิกายน 2019

การท่องเที่ยวฮาวาย: นักท่องเที่ยวใช้จ่าย 1.33 พันล้านดอลลาร์ในฮาวายในเดือนพฤศจิกายน 2019

ผู้เยี่ยมชมหมู่เกาะฮาวายใช้จ่ายทั้งหมด 1.33 พันล้านดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายน 2019 เพิ่มขึ้น 3.4 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2018 ตามสถิติเบื้องต้นที่เปิดเผยในวันนี้โดย การท่องเที่ยวฮาวาย (HTA). การใช้จ่ายของผู้เข้าชมรวมถึงที่พักค่าตั๋วเครื่องบินระหว่างประเทศช้อปปิ้งอาหารค่าเช่ารถและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ในฮาวาย

เงินดอลล่าร์การท่องเที่ยวจากภาษีที่พักชั่วคราว (ททท.) ช่วยเป็นทุนสนับสนุนกิจกรรมชุมชนหลายอย่างในช่วงเดือนพฤศจิกายนรวมถึงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮาวายการรวบรวมเวลาเก่าของเกาะคาไวและการแข่งขัน XTERRA Trail Run World Championship ดอลลาร์เพื่อการท่องเที่ยวยังช่วยเป็นทุนในการจัดประชุมสัมมนาโดยร่วมมือกับ Hoola Na Pua ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความรู้แก่อุตสาหกรรมผู้เยี่ยมชมของฮาวายเกี่ยวกับวิธีรับรู้และรายงานการค้าประเวณีทางเพศ

ในเดือนพฤศจิกายนการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 5.3% เป็น 563.7 ล้านดอลลาร์) สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 4.9% เป็น 305.0 ล้านดอลลาร์) และญี่ปุ่น (+ 5.7% เป็น 181.2 ล้านดอลลาร์) แต่ลดลงจากแคนาดา (-2.6% เป็น 98.6 ล้านดอลลาร์) และตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (-4.6% เป็น 173.4 ล้านดอลลาร์) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในระดับทั่วทุกมุมการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรายวันโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้น (+ 3.3% เป็น $ 197 ต่อคน) เมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2018 การใช้จ่ายรายวันของผู้เยี่ยมชมจากญี่ปุ่น (+ 3.1% ถึง $ 253 ต่อคน), สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 2.0% เป็น $ 222 ต่อคน ), สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 2.9% ถึง 178 ดอลลาร์ต่อคน), แคนาดา (+ 4.3% ถึง 165 ดอลลาร์ต่อคน) และตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (+ 7.2% ถึง 214 ดอลลาร์) สูงกว่าปีที่แล้ว

จำนวนผู้เข้าชมทั้งหมดเพิ่มขึ้น 4.2 เปอร์เซ็นต์เป็น 811,382 คนในเดือนพฤศจิกายนโดยได้รับแรงหนุนจากการเติบโตของจำนวนผู้โดยสารขาเข้าจากบริการทางอากาศ (+ 3.7% เป็น 794,841) และการเดินทางโดยเรือสำราญ (+ 39.6% เป็น 16,541) อย่างไรก็ตามระยะเวลาการเข้าพักเฉลี่ยที่สั้นลง (-4.0% ถึง 8.31 วัน) โดยผู้เยี่ยมชมจากตลาดส่วนใหญ่ส่งผลให้จำนวนวันของผู้เยี่ยมชมไม่เพิ่มขึ้น 1 (+ 0.1%) การสำรวจสำมะโนประชากรเฉลี่ยต่อวัน 2 หรือจำนวนผู้เยี่ยมชมในวันใด ๆ ในเดือนพฤศจิกายน 2019 คือ 224,758 (+ 0.1%)

จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาโดยบริการทางอากาศเพิ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 4.7% เป็น 376,997) สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 4.5% เป็น 148,717) ญี่ปุ่น (+ 3.4% ถึง 126,961) และตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (+ 4.4% เป็น 91,457) แต่ ลดลงจากแคนาดา (-5.9% เป็น 50,709) เมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2018

ในบรรดาเกาะใหญ่ ๆ สี่เกาะโออาฮูมีการใช้จ่ายของผู้มาเยือนเพิ่มขึ้น (+ 3.4% เป็น 628.8 ล้านดอลลาร์) ในเดือนพฤศจิกายนโดยได้รับแรงหนุนจากการเติบโตของจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือน (+ 4.6% เป็น 470,404) และการใช้จ่ายรายวันที่สูงขึ้น (+ 4.6%) เมาอิเห็นการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น (+ 4.5% เป็น 381.0 ล้านดอลลาร์) การใช้จ่ายรายวัน (+ 5.5%) และจำนวนผู้มาเยือน (+ 3.0% เป็น 233,631) เช่นเดียวกับเกาะฮาวายที่มีการใช้จ่ายของผู้มาเยือนเพิ่มขึ้น (+ 6.9% เป็น 162.1 ดอลลาร์) ล้านคน) ผู้มาเยือน (+ 7.8% ถึง 132,814) และการใช้จ่ายรายวัน (+ 1.3%) Kauai มีการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมลดลง (-3.7% เป็น 137.6 ล้านดอลลาร์) เนื่องจากการใช้จ่ายรายวันลดลง (-2.1%) ในขณะที่ผู้มาเยือน (+ 0.1% ถึง 104,517) เทียบได้กับปีที่แล้ว

ที่นั่งทางอากาศข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกทั้งหมด 1,073,083 ที่นั่งให้บริการหมู่เกาะฮาวายในเดือนพฤศจิกายนเพิ่มขึ้น 3.6 เปอร์เซ็นต์จากเดือนพฤศจิกายน 2018 การเติบโตของที่นั่งทางอากาศจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 9.3%) สหรัฐอเมริกาตะวันตก (+ 8.2%) และเอเชียอื่น ๆ (+ 5.6%) ชดเชยลดลงจากโอเชียเนีย (-14.3%) แคนาดา (-12.3%) และญี่ปุ่น (-4.1%)

ปีถึงวันที่ 2019

ตั้งแต่ปีที่แล้วจนถึงเดือนพฤศจิกายนยอดใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรวม 16.0 พันล้านดอลลาร์ (+ 0.5%) เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากปีที่แล้ว การใช้จ่ายของผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 5.3% เป็น 6.28 พันล้านดอลลาร์) สหรัฐตะวันออก (+ 2.5% เป็น 4.21 พันล้านดอลลาร์) และญี่ปุ่น (+ 0.9% เป็น 1.98 พันล้านดอลลาร์) แต่ลดลงจากแคนาดา (-2.8% เป็น 945.5 ล้านดอลลาร์) และทั้งหมด ตลาดต่างประเทศอื่น ๆ (-11.8% เป็น 2.54 พันล้านดอลลาร์)

ค่าใช้จ่ายรายวันโดยเฉลี่ยของผู้เข้าชมลดลงเหลือ 195 เหรียญต่อคน (-2.2%) ผู้เยี่ยมชมจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 1.4% ถึง $ 213) และแคนาดา (+ 0.3% ถึง $ 167) ใช้จ่ายมากขึ้นต่อวันในขณะที่ผู้เยี่ยมชมจากญี่ปุ่น (-1.3% ถึง $ 238), สหรัฐอเมริกาตะวันตก (-0.8% ถึง $ 174) และนานาชาติอื่น ๆ ทั้งหมด ตลาด (-9.7% ถึง $ 217) ใช้จ่ายน้อยลง

เมื่อเทียบกับปีที่แล้วจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนทั้งหมดเพิ่มขึ้น (+ 5.4% เป็น 9,470,706) เมื่อเทียบกับปีที่แล้วโดยการเติบโตของจำนวนผู้โดยสารขาเข้าโดยบริการทางอากาศ (+ 5.2% เป็น 9,339,191) และเรือสำราญ (+ 18.8% เป็น 131,515) จำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาทางอากาศเพิ่มขึ้นจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (+ 9.8% เป็น 4,194,891) สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (+ 3.7% เป็น 2,049,703) และญี่ปุ่น (+ 3.4% เป็น 1,408,808) ชดเชยผู้มาเยือนจากแคนาดาน้อยลง (-1.7% เป็น 470,914) และอื่น ๆ ทั้งหมด ตลาดต่างประเทศ (-2.0% ถึง 1,214,874) จำนวนวันของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้น 2.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับ 11 เดือนแรกของปี 2018

โออาฮูบันทึกการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเพิ่มขึ้นทุกปี (+ 2.4% เป็น 7.42 พันล้านดอลลาร์) และจำนวนผู้มาเยือน (+ 5.5% เป็น 5,634,042) แต่การใช้จ่ายรายวันลดลง (-1.9%) เมื่อเทียบกับช่วง 11 เดือนแรกของปี 2018 ในเมาอิก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน (+ 1.1% เป็น 4.61 พันล้านดอลลาร์) จากการเติบโตของจำนวนนักท่องเที่ยว (+ 5.1% เป็น 2,795,637) ชดเชยการใช้จ่ายรายวันที่ลดลง (-1.6%) เกาะฮาวายรายงานว่าการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวลดลง (-2.8% เป็น 2.06 พันล้านดอลลาร์) และการใช้จ่ายรายวัน (-3.5%) แต่จำนวนผู้มาเยือนเพิ่มขึ้น (+ 3.2% เป็น 1,600,091) Kauai พบว่าการใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมลดลง (-5.8% เป็น 1.73 พันล้านดอลลาร์) การใช้จ่ายรายวัน (-2.9%) และการมาเยือนของผู้มาเยือน (-1.5% เป็น 1,250,458)

จุดเด่นอื่น ๆ :

สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก: ในเดือนพฤศจิกายนผู้มาเยือนจากเขตภูเขาเพิ่มขึ้น 7.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปีโดยมีผู้มาเยือนจากเนวาดาเพิ่มขึ้น (+ 12.6%) โคโลราโด (+ 7.9%) ยูทาห์ (+ 6.3%) และแอริโซนา (+ 5.9%) จำนวนนักท่องเที่ยวจากภูมิภาคแปซิฟิกเพิ่มขึ้น 5.1 เปอร์เซ็นต์โดยมีผู้เยี่ยมชมจากแคลิฟอร์เนีย (+ 7.9%) และโอเรกอน (+ 3.3%) ชดเชยผู้มาเยือนจากวอชิงตันน้อยลง (-2.9%)

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนจนถึงเดือนพฤศจิกายนจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจากภูมิภาคภูเขา (+ 10.6%) และแปซิฟิก (+ 10.4%) เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรายวันลดลงเล็กน้อยเหลือ 174 ดอลลาร์ต่อคน (-0.8%) อันเป็นผลมาจากการขนส่งอาหารและเครื่องดื่มและความบันเทิงและสันทนาการที่ลดลงในขณะที่การใช้จ่ายในที่พักและการช็อปปิ้งใกล้เคียงกับปีที่แล้ว

สหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก: ในเดือนพฤศจิกายนจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจากนิวอิงแลนด์ (+ 11.8%), มิดแอตแลนติก (+ 8.6%), ตะวันออกเฉียงเหนือกลาง (+ 7.6%), ตะวันตกเฉียงเหนือกลาง (+ 6.5%), ภาคกลางตอนใต้ตะวันตก (+ 4.8%) 4.8%) และภูมิภาคแอตแลนติกใต้ (+ 1.9%) แต่ลดลงจากภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ (-XNUMX%) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ทุกปีจนถึงเดือนพฤศจิกายนจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นจากทุกภูมิภาค การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรายวันเพิ่มขึ้นเป็น $ 213 ต่อคน (+ 1.4%) ค่าที่พักและค่าอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นในขณะที่ค่าใช้จ่ายในการขนส่งลดลงเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ญี่ปุ่น: ในเดือนพฤศจิกายนมีนักท่องเที่ยวเดินทางไปยังเกาะหลายเกาะมากขึ้น (+ 17.1%) เมื่อเทียบกับปีที่แล้วซึ่งนับเป็นเดือนที่ XNUMX ติดต่อกันของการเยี่ยมชมหลายเกาะเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

ปีจนถึงเดือนพฤศจิกายนการเข้าพักในช่วงเวลาร่วมกัน (+ 14.7%) กับเพื่อนและญาติ (+ 5.5%) ในโรงแรม (+ 3.0%) และในคอนโดมิเนียม (+ 1.0%) เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมเฉลี่ยต่อวันลดลงเหลือ 238 ดอลลาร์ต่อคน (-1.3%) สาเหตุหลักมาจากค่าที่พักและค่าใช้จ่ายในการจับจ่ายที่ลดลง

แคนาดา: ในเดือนพฤศจิกายนมีผู้เข้าชมน้อยลงไปยังหลายเกาะ (-4.4%) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ผู้เยี่ยมชมน้อยลงซื้อแพ็คเกจทริป (-3.6%) หรือจัดเตรียมการเดินทางด้วยตนเอง (-6.5%)

ตั้งแต่ปีที่แล้วจนถึงเดือนพฤศจิกายนมีผู้เยี่ยมชมที่พักในคอนโดมิเนียมน้อยลง (-6.7%) การแบ่งเวลา (-2.7%) และโรงแรม (-2.2%) ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมอยู่กับเพื่อนและญาติมากขึ้น (+ 8.8%) เมื่อเทียบกับปี ที่ผ่านมา. การใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมรายวัน 167 ดอลลาร์ต่อคน (+ 0.3%) เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากปีที่แล้ว การใช้จ่ายด้านอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น แต่ค่าใช้จ่ายด้านที่พักและการจับจ่ายลดลง

<

เกี่ยวกับผู้เขียน

หัวหน้ากองบรรณาธิการ

หัวหน้าบรรณาธิการที่ได้รับมอบหมายคือ Oleg Siziakov

แชร์ไปที่...