เมื่อเปรียบเทียบกับตลาดชั้นนำอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกาโรงแรมใน หมู่เกาะฮาวาย บันทึก RevPAR และ ADR เฉลี่ยสูงสุดในช่วงครึ่งแรกของปี 2019 เมื่อเปรียบเทียบกับจุดหมายปลายทาง "ดวงอาทิตย์และทะเล" ระหว่างประเทศฮาวายพบว่าตัวเองเป็นหนึ่งใน 10 อันดับแรกของตลาด RevPAR ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายนของปีนี้
ตลอด 6 เดือนแรกของปี 2019 โรงแรมในฮาวายทั่วทั้งรัฐรายงานอัตรารายวันเฉลี่ยคงที่ (ADR) และจำนวนผู้เข้าพักที่ลดลงซึ่งส่งผลให้รายได้ต่อห้องว่าง (RevPAR) ลดลงเมื่อเทียบกับครึ่งแรกของปี 2018 อย่างไรก็ตามโรงแรมในหมู่เกาะฮาวายได้รับ RevPAR สูงสุดที่ 226 ดอลลาร์
ตามรายงานผลการดำเนินงานของโรงแรมฮาวายที่เผยแพร่โดยการท่องเที่ยวฮาวาย (HTA) RevPAR ทั่วทั้งรัฐลดลงเหลือ 226 ดอลลาร์ (-1.1%) โดย ADR อยู่ที่ 280 ดอลลาร์ (+ 0.9%) และจำนวนผู้เข้าพัก 80.7 เปอร์เซ็นต์ (-1.6 เปอร์เซ็นต์คะแนน) ใน ครึ่งแรกของปี 2019
แผนกวิจัยการท่องเที่ยวของ HTA ได้ออกผลการวิจัยโดยใช้ข้อมูลที่รวบรวมโดย STR, Inc. ซึ่งทำการสำรวจคุณสมบัติโรงแรมในหมู่เกาะฮาวายที่ใหญ่ที่สุดและครอบคลุมที่สุด
ในช่วงครึ่งแรกของปี 2019 รายได้จากห้องพักในโรงแรมในฮาวายลดลง 2.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 2.21 พันล้านดอลลาร์ มีจำนวนคืนห้องว่างน้อยลงประมาณ 150,000 คืน (-1.5%) และจำนวนคืนเข้าพักน้อยกว่า 284,000 คืน (-3.5%) เมื่อเทียบกับครึ่งแรกของปี 2018 โรงแรมหลายแห่งในรัฐปิดปรับปรุงหรือไม่มีห้องว่างให้บริการ สำหรับการปรับปรุงในช่วงครึ่งแรกของปี 2019
คุณสมบัติระดับหรูรายงาน RevPAR ที่ $ 429 (-1.1%) โดย ADR อยู่ที่ 560 ดอลลาร์ (-0.7%) และอัตราการเข้าพัก 76.6 เปอร์เซ็นต์ (-0.3 เปอร์เซ็นต์คะแนน) โรงแรมระดับกลางและชั้นประหยัดรายงาน RevPAR ที่ 145 ดอลลาร์ (-5.8%) โดย ADR อยู่ที่ 176 ดอลลาร์ (-1.7%) และจำนวนผู้เข้าพัก 82.0 เปอร์เซ็นต์ (-3.6 เปอร์เซ็นต์คะแนน)
เปรียบเทียบกับตลาดอันดับต้น ๆ ของสหรัฐอเมริกา
ด้วยการที่ฮาวายติดอันดับ RevPAR สูงสุดในช่วง 6 เดือนแรกของปี Aloha ตามด้วยซานฟรานซิสโก / ซานมาเทโอที่ 208 ดอลลาร์ (+ 8.1%) และนิวยอร์กซิตี้ที่ 197 ดอลลาร์ (-3.8%) ฮาวายยังเป็นผู้นำตลาดสหรัฐใน ADR ที่ 280 ดอลลาร์ตามด้วยซานฟรานซิสโก / ซานมาเทโอที่ 256 ดอลลาร์ (+ 8.7%) และนิวยอร์กซิตี้ที่ 237 ดอลลาร์ (-1.8%) หมู่เกาะฮาวายติดอันดับสามสำหรับจำนวนผู้เข้าพักที่ 80.7 เปอร์เซ็นต์โดยนิวยอร์กซิตี้ติดอันดับ 83.4 เปอร์เซ็นต์ (-1.7 เปอร์เซ็นต์คะแนน)
ผลการค้นหาโรงแรมตามเคาน์ตี
ตลอดหกเดือนแรกของปี 2019 โรงแรมในเขต Maui County เป็นผู้นำสี่เกาะของฮาวายใน RevPAR ที่ 316 ดอลลาร์ (+ 0.8%) โดย ADR อยู่ที่ 402 ดอลลาร์ (+ 0.8%) และไม่มีการเปลี่ยนแปลงจำนวนผู้เข้าพักที่ 78.6 เปอร์เซ็นต์
โรงแรมในโออาฮูได้รับ RevPAR ลดลงเล็กน้อยที่ $ 194 (-0.5%) โดย ADR อยู่ที่ $ 233 (+ 0.9%) และจำนวนผู้เข้าพัก 83.3 เปอร์เซ็นต์ (-1.2 เปอร์เซ็นต์คะแนน)
RevPAR ของโรงแรม Kauai ลดลงเหลือ 213 ดอลลาร์ (-10.0%) โดยลดลงทั้ง ADR เป็น 288 ดอลลาร์ (-1.0%) และจำนวนผู้เข้าพัก 74.1 เปอร์เซ็นต์ (-7.4 เปอร์เซ็นต์คะแนน)
โรงแรมบนเกาะฮาวายรายงานว่า RevPAR ลดลงเหลือ 206 ดอลลาร์ (-4.1%) โดย ADR ลดลงเหลือ 267 ดอลลาร์ (-0.4%) และจำนวนผู้เข้าพัก 77.0 เปอร์เซ็นต์ (-3.0 เปอร์เซ็นต์)
เปรียบเทียบกับตลาดต่างประเทศ
สำหรับตลาดต่างประเทศสำหรับ RevPar ในช่วงครึ่งแรกของปี 2019 มณฑลของฮาวายติดอันดับ 10 ใน 414 โรงแรมในมัลดีฟส์ติดอันดับสูงสุดใน RevPAR ที่ 5.0 ดอลลาร์ (+ 351%) ตามด้วยเฟรนช์โปลินีเซียที่ 9.1 ดอลลาร์ (+ XNUMX%) Maui County อยู่ในอันดับที่สามโดย Kauai เกาะฮาวายและ Oahu อยู่ในอันดับที่ห้าเจ็ดและแปดตามลำดับ
นอกจากนี้มัลดีฟส์ยังเป็นผู้นำใน ADR ที่ 590 ดอลลาร์ (+ 0.8%) ตามด้วยเฟรนช์โปลินีเซียที่ 539 ดอลลาร์ (+ 2.4%) เมาวีอยู่ในอันดับที่สาม เกาะคาไวเกาะฮาวายและโออาฮูอยู่ในอันดับที่หกเจ็ดและแปดตามลำดับ
โออาฮูเป็นผู้นำในการเข้าพักสำหรับจุดหมายปลายทางของดวงอาทิตย์และทะเลในช่วงครึ่งแรกของปีตามด้วยเมาอิเคาน์ตี้อารูบา (78.5%, +2.4 เปอร์เซ็นต์), เกาะฮาวายและเกาะคาไว
ผลการดำเนินงานของโรงแรมมิถุนายน 2019
สำหรับเดือนมิถุนายน RevPAR ทั้งรัฐเพิ่มขึ้นเป็น 236 ดอลลาร์ (+ 4.2%) โดย ADR อยู่ที่ 280 ดอลลาร์ (+ 2.2%) และจำนวนผู้เข้าพัก 84.1 เปอร์เซ็นต์ (+1.6 เปอร์เซ็นต์คะแนน) โรงแรมบนเกาะฮาวายรายงานผลกำไรที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญใน RevPAR, ADR และจำนวนผู้เข้าพัก
ในเดือนมิถุนายนรายรับจากห้องพักในโรงแรมในฮาวายเพิ่มขึ้น 2.5 เปอร์เซ็นต์เป็น 382.4 ล้านดอลลาร์ มีผู้เข้าพักเพิ่มขึ้นประมาณ 3,800 คืน (+ 0.3%) และจำนวนคืนที่ว่างน้อยลงเกือบ 27,000 ห้อง (-1.6%) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว คุณสมบัติของโรงแรมหลายแห่งทั่วรัฐปิดปรับปรุงหรือไม่มีห้องพักเพื่อปรับปรุงในช่วงเดือนมิถุนายน อย่างไรก็ตามอาจมีการรายงานจำนวนห้องพักที่ไม่สามารถให้บริการได้
อสังหาริมทรัพย์ระดับ Luxury นำไปสู่การเติบโตของ RevPAR ที่ 443 ดอลลาร์ (+ 10.4%) ในเดือนมิถุนายนซึ่งได้รับแรงหนุนจากการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้เข้าพักเป็น 80.9 เปอร์เซ็นต์ (+6.6 เปอร์เซ็นต์คะแนน) และ ADR เป็น 548 ดอลลาร์ (+ 1.5%) โรงแรมระดับกลางและชั้นประหยัดรายงาน RevPAR ที่ 142 ดอลลาร์ (-3.2%) โดยมี ADR ที่ 174 ดอลลาร์ (-1.0%) และจำนวนผู้เข้าพัก 81.8 เปอร์เซ็นต์ (-1.8 เปอร์เซ็นต์คะแนน)
ในเดือนมิถุนายนโรงแรมใน Maui County รายงาน RevPAR สูงสุดของทั้งสี่มณฑลที่ 318 ดอลลาร์ (+ 8.1%) ซึ่งได้รับแรงหนุนจากการเพิ่มขึ้นของ ADR เป็น 394 ดอลลาร์ (+ 3.3%) และจำนวนผู้เข้าพัก 80.9 เปอร์เซ็นต์ (+3.6 เปอร์เซ็นต์คะแนน)
ผลการดำเนินงานของโรงแรมในโออาฮูในเดือนมิถุนายนใกล้เคียงกับปีที่แล้วโดย RevPAR อยู่ที่ 213 ดอลลาร์ (+ 0.9%), ADR ที่ 243 ดอลลาร์ (+ 0.9%) และไม่มีการเปลี่ยนแปลงจำนวนผู้เข้าพัก 87.9 เปอร์เซ็นต์
โรงแรมบนเกาะฮาวายเพิ่มขึ้นใน RevPAR เป็น $ 196 (+ 17.2%) ADR เป็น $ 250 (+ 5.7%) และจำนวนผู้เข้าพักถึง 78.7 เปอร์เซ็นต์ (+7.7 เปอร์เซ็นต์) ในเดือนมิถุนายนเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ในเดือนพฤษภาคมปี 2018 ภูเขาไฟ Kilauea เริ่มปะทุใน Puna ตอนล่างซึ่งส่งผลให้ผู้มาเยือนเกาะฮาวายตกต่ำในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
RevPAR สำหรับโรงแรม Kauai ลดลงเหลือ 211 ดอลลาร์ (-7.5%) ในเดือนมิถุนายนโดย ADR ลดลงเหลือ 279 ดอลลาร์ (-3.9%) และจำนวนผู้เข้าพักอยู่ที่ 75.7 เปอร์เซ็นต์ (-3.0 เปอร์เซ็นต์)
ตารางสถิติประสิทธิภาพของโรงแรม ได้แก่ ข้อมูลที่นำเสนอในรายงานมีให้ดูทางออนไลน์.
