หลังจากที่ไม่คาดคิดในปี 2020 อุตสาหกรรมโรงแรมทั่วโลกรู้ดีว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น

หลังจากที่ไม่คาดคิดในปี 2020 อุตสาหกรรมโรงแรมทั่วโลกรู้ดีว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น
หลังจากที่ไม่คาดคิดในปี 2020 อุตสาหกรรมโรงแรมทั่วโลกรู้ดีว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น

อุตสาหกรรมโรงแรมทำงานได้ไม่ดีหากไม่มีส่วนผสมที่สำคัญที่สุด: คน

สิ้นปี 2020 ไม่ใช่จุดจบของปัญหาสำหรับอุตสาหกรรมโรงแรมทั่วโลก แต่มันทำให้เกิดความหวังในปีกของวัคซีนที่ในเวลาต่อมาอาจเป็นยาครอบจักรวาลสำหรับสิ่งที่เจ็บป่วย: ความกลัว

อุตสาหกรรมโรงแรมทำงานได้ไม่ดีหากไม่มีส่วนผสมที่สำคัญที่สุด: ผู้คน พิณได้ลบองค์ประกอบนั้นออกไป ในสถานที่นั้นให้นั่งในห้องที่ไม่ได้ใช้งานร้านอาหารว่างและห้องประชุมที่ว่าง เป็นสูตรสำหรับภัยพิบัติซึ่งเป็นสิ่งที่ปรุงแต่งเมื่อปีที่แล้ว

แต่การปิดปฏิทินไม่ได้หมายถึงปี 2021 ที่สดใสขึ้นโดยอัตโนมัติ แต่ยังต้องใช้เวลา

ปีที่แล้วสิ้นสุดลงด้วยคะแนนสูงสุดสำหรับโรงแรมในตะวันออกกลางโดยมีผลการดำเนินงานรวมในเดือนธันวาคมต่อห้องว่างที่บันทึกไว้ที่ 38.31 ดอลลาร์ซึ่งเป็นจำนวนเงินสูงสุดในทุกภูมิภาคที่ติดตามรายงานแนวโน้มนี้ และแม้ว่าจำนวนเงินจะลดลง 56.3% เมื่อเทียบเป็นรายปี แต่ก็ยังคงเป็น GOPPAR ที่สูงที่สุดสำหรับภูมิภาคนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2020 และสูงกว่าที่ GOPPAR ทำได้ในเดือนพฤศจิกายน 110 ถึง 2020% ขณะนี้ภูมิภาคนี้มีกำไรในเชิงบวกติดต่อกัน XNUMX เดือน

GOPPAR สำหรับปีนี้บันทึกไว้ที่ 15.76 ดอลลาร์ลดลง 77.6% จากปี 2019

ในสัญญาณของการมองโลกในแง่ดีแม้ว่า RevPAR จะยังคงลดลง 41% YOY แต่ผลจากอุปสงค์ที่อ่อนแออัตราเฉลี่ยลดลงเพียง 1.4% YOY ซึ่งเป็นสัญญาณที่ดีว่าเมื่ออัตราการเข้าพักกลับมาแล้วอัตราจะไม่จำเป็นต้องตามมากนัก

รายได้รวมหรือ TRevPAR แตะสามหลักเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ที่ 126.25 ดอลลาร์ลดลง 42% YOY แต่เพิ่มขึ้น 30% ในช่วงเดือนพฤศจิกายน TRevPAR สำหรับปีนี้บันทึกไว้ที่ $ 91.87 ซึ่งลดลง 53% จากปี 2019

ค่าใช้จ่ายในเดือนธันวาคมยังคงลดลง YOY รวมถึงแรงงานซึ่งลดลง 34% เมื่อเทียบกับห้องว่าง มันลดลงเท่ากันตลอดทั้งปีในปี 2019

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพกำไรและขาดทุน - ตะวันออกกลางทั้งหมด (ในสกุลเงิน USD)

KPI20290 กับธันวาคม 2019เต็มปี 2020 เทียบกับเต็มปี 2019
รายได้พาร์-40.9% ถึง $ 73.95-53.1% ถึง $ 53.53
เทรฟปารี-42.4% ถึง $ 126.25-53.3% ถึง $ 92.00
PAR ของแรงงาน-34.8% ถึง $ 35.71-35.2% ถึง $ 36.10
กอปปาร์-56.3% ถึง $ 38.81-77.7% ถึง $ 15.80

ความวิบัติของยุโรป

ผลการดำเนินงานในยุโรปไม่ประสบความสำเร็จเช่นเดียวกับตะวันออกกลางซึ่งเป็นผลมาจากข้อ จำกัด ที่เข้มงวดขึ้นและการปิดกั้นที่แพร่หลายทั่วทั้งภูมิภาคในช่วงหลังของปี ยุโรปเป็นภูมิภาคเดียวที่ไม่บันทึก GOPPAR ในเชิงบวกในเดือนนี้และที่ - 7.33 ยูโรลดลง 113% YOY ที่ - € 0.71 GOPPAR สำหรับปี 2020 เป็นภูมิภาคเดียวที่ไม่มีจุดคุ้มทุนหรือทำกำไรในเชิงบวก

ปิดเสียงการเข้าพักและอัตราการเติบโตของ RevPAR ในเดือนนี้ลดลง 85% YOY เป็น 15.50 ยูโร สำหรับปี RevPAR บันทึกไว้ที่ 32.84 ยูโรลดลง 72.7% YOY รายรับจากห้องพักที่อ่อนแอใกล้เคียงกับความยากลำบากในการสร้างรายได้จากร้านอื่น ๆ รวมถึงอาหารและเครื่องดื่มซึ่งลดลง 70.6% ในปี 2020 เทียบกับปี 2019 เหลือ€ 14.55 TRevPAR สำหรับเดือนธันวาคมบันทึกไว้ที่ 2.54 ยูโรลดลง 82.7% YOY สำหรับปี TRevPAR โอเวอร์คล็อกที่ 53.48 ยูโรลดลง 70.1% YOY

ต้นทุนที่ลดลงใกล้เคียงกับรายได้ที่ขาดแคลน ค่าโสหุ้ยรวมในปีนี้ลดลง 41.7% สำหรับทั้งปีเมื่อเทียบกับปีก่อนและต้นทุนแรงงานลดลง 49.3% YOY ซึ่งเป็นผลมาจากโรงแรมที่ปิดตัวลงและการลดพนักงานจำนวนมากในโรงแรมที่สามารถเปิดไฟได้

อัตรากำไรในเดือนธันวาคมติดลบเป็นเดือนที่สามติดต่อกันที่ -24.7% และติดลบทั้งปี 2020 ที่ -1.3%

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพกำไรและขาดทุน - ยุโรปทั้งหมด (ในสกุลเงินยูโร)

KPI20290 กับธันวาคม 2019เต็มปี 2020 เทียบกับเต็มปี 2019
รายได้พาร์-85.4% เป็น€ 15.50-72.7% เป็น€ 32.84
เทรฟปารี-82.7% เป็น€ 29.54-70.1% เป็น€ 53.48
PAR ของแรงงาน-65.5% เป็น€ 18.76-49.2% เป็น€ 27.79
กอปปาร์-113% ถึง - € 7.33-101.1% ถึง - € 0.71

US Sputters พร้อม

สหรัฐฯกลับมาทำกำไรถึงจุดคุ้มทุนในเดือนธันวาคมและอยู่ที่ 0.89 ดอลลาร์ซึ่งเป็นเพียงครั้งที่สองนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ประเทศได้รับ GOPPAR ในเชิงบวก กำไรลดลง 98.9% YOY การกระแทกใน GOPPAR ส่งผลให้มีอัตรากำไรเล็กน้อย 1.5% ซึ่งเป็นเพียงครั้งที่สองนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ตัวเลขเป็นบวก

สหรัฐฯบันทึก GOPPAR ไว้ที่ 6.20 ดอลลาร์สำหรับปีนี้ อย่างไรก็ตามตัวเลขที่เป็นบวกเป็นผลพลอยได้ของเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ GOPPAR ที่ 71.52 ดอลลาร์และ 101.12 ดอลลาร์ตามลำดับ การลบตัวเลขมาตรฐานเหล่านั้นออกไป GOPPAR สำหรับปีจะเป็น - $ 9.52

RevPAR สำหรับปีนี้ลดลง 68.5% เป็น 53.50 ดอลลาร์ซึ่งเป็นผลมาจากการเข้าพักลดลง 47.5 เปอร์เซ็นต์ YOY และอัตราเฉลี่ยลดลง 17.9% รายได้จากห้องพักที่อ่อนแอฉุดให้ TRevPAR ลดลงอีกซึ่งอยู่ที่ 84.85 ดอลลาร์ในปีนี้ลดลง YOY ที่ 68.3% การลดลงของธุรกิจองค์กรช่วยขับเคลื่อนการลดลงของ RevPAR โดยอัตราขององค์กรลดลง 24% YOY อย่างไรก็ตามการพักผ่อนพบว่ามีการผสมผสานปริมาณที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยโดยเพิ่มขึ้น 4.6 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 2019

ค่าใช้จ่ายสำหรับปีเช่นรายได้ลดลง แรงงานต่อห้องว่างลดลง 52.4% YOY; ในขณะเดียวกันต้นทุนค่าโสหุ้ยรวมลดลง 43.2% ประสิทธิภาพที่ผู้ประกอบการโรงแรมพบและนำไปปฏิบัติเมื่อเผชิญกับการแพร่ระบาดนั้นมีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปในปี 2021 และอาจเกินกว่านั้น คิดถึงโครงสร้างแรงงานและการเปลี่ยนแปลงในการบริการและการจัดหาอาหารและเครื่องดื่ม

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพกำไรและขาดทุน - รวมสหรัฐอเมริกา (เป็น USD)

KPI20290 กับธันวาคม 2019เต็มปี 2020 เทียบกับเต็มปี 2019
รายได้พาร์-75.7% ถึง $ 35.87-68.5% ถึง $ 53.50
เทรฟปารี-76.3% ถึง $ 57.55-68.3% ถึง $ 84.85
PAR ของแรงงาน-68.0% ถึง $ 29.91-52.4% ถึง $ 45.67
กอปปาร์-98.9% ถึง $ 0.89-93.7% ถึง $ 6.20

APAC ไล่ตามภาวะปกติ

เอเชียแปซิฟิกเป็นกลุ่มแรกที่รู้สึกถึงผลกระทบที่น่าสยดสยองของ Covid-19. นอกจากนี้ยังแสดงได้อย่างน่าชื่นชมที่สุดเมื่อเผชิญหน้ากับมัน

ภูมิภาคนี้ยังคงขับเคลื่อนอุปสงค์โดยมีจำนวนผู้เข้าพักเกือบ 50% ในเดือนธันวาคมซึ่งเป็นอัตราที่ค่อนข้างสม่ำเสมอตั้งแต่เดือนสิงหาคม RevPAR สำหรับปีนี้บันทึกไว้ที่ 41.94 ดอลลาร์ลดลง 55.3% จากปี 2019 TRevPAR สำหรับปีเช็คอินที่ 77.49 ดอลลาร์ลดลง 52.6% จากปี 2019

GOPPAR สำหรับปีนี้แตะระดับ 12.28 ดอลลาร์ลดลง 78% YOY GOPPAR ถึงสิ้นปีแตะ 25.35 ดอลลาร์ในเดือนธันวาคมซึ่งเป็นยอดรวมสูงสุดอันดับสองของปีเมื่อเดือนมกราคมถูกลบออก อัตรากำไรยังคงทรงตัวในเดือนธันวาคมที่ 24.2%

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพกำไรและขาดทุน - APAC ทั้งหมด (เป็น USD)

KPI20290 กับธันวาคม 2019เต็มปี 2020 เทียบกับเต็มปี 2019
รายได้พาร์-42.2% ถึง $ 53.74-55.3% ถึง $ 41.94
เทรฟปารี-38.8% ถึง $ 104.62-52.6% ถึง $ 77.49
PAR ของแรงงาน-31.0% ถึง $ 31.38-35.9% ถึง $ 29.92
กอปปาร์-57.4% ถึง $ 25.35-78.1% ถึง $ 12.28

<

เกี่ยวกับผู้เขียน

แฮร์รี่จอห์นสัน

Harry Johnson เป็นบรรณาธิการที่ได้รับมอบหมายสำหรับ eTurboNews มากว่า 20 ปี เขาอาศัยอยู่ในโฮโนลูลู ฮาวาย และมีพื้นเพมาจากยุโรป เขาสนุกกับการเขียนและปิดข่าว

แชร์ไปที่...