ผู้ให้บริการงบประมาณของไอร์แลนด์ แอร์ ออกประกาศที่น่าตกใจว่าคาดว่าพนักงานจะมีความซ้ำซ้อนมากถึง 1,500 คน เหล่านี้เป็นนักบิน 500 คนพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินประมาณ 400 คนและตำแหน่งน้อยกว่าที่คาดไว้ 600 ตำแหน่งในแผนการจ้างพนักงานในห้องโดยสาร

รายงานนี้โดย Bloomberg ซึ่งดูข้อความวิดีโอผ่าน CEO คนไหน Michael O'Leary ให้ข่าวกับเจ้าหน้าที่ การตัดสินใจครั้งนี้เชื่อมโยงกับการลดลงของผลกำไรความล่าช้าในแผนการขยายตัวอันเนื่องมาจากเครื่องบินโบอิ้ง 737 Max และความไม่แน่นอนของผลกระทบของ Brexit

การปลดพนักงานควรได้รับการตัดสินใจภายในสิ้นเดือนสิงหาคมหลังจากการหารือกับสนามบินและสหภาพแรงงานของ 86 สายการบินต้นทุนต่ำในยุโรปของไอร์แลนด์

จากนั้นการตัดจะเริ่มระหว่างเดือนกันยายนถึงตุลาคมและจะมีไปจนถึงหลังคริสต์มาส

«มันเป็นฤดูร้อนที่วุ่นวายและเราจะต้องเผชิญกับฤดูหนาวที่ยากลำบากมาก ในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้าเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อลดการสูญเสียงาน แต่บางคนในขั้นตอนนี้ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้” Michael O'Leary กล่าวพร้อมประกาศว่ามีแนวโน้มว่าจะลดพนักงานรายใหญ่ที่สุดของ บริษัท โดยมีประมาณ 10% ของปัจจุบัน นักบิน 5.500 คนตกอยู่ในความเสี่ยง

เมื่อถึงจุดนี้ความเป็นไปได้ที่จะตกงานอาจทำให้พนักงานของสายการบินไปสู่ความไม่สงบด้านแรงงานและการนัดหยุดงานซึ่งอาจทำให้ผู้โดยสารไม่สะดวกในช่วงฤดูร้อน

สิ่งที่ควรนำไปจากบทความนี้:

This decision was linked to the drop in profits, delays in expansion plans due to the grounding of Boeing 737 Max aircraft, and the uncertainties of the Brexit effect.
การปลดพนักงานควรได้รับการตัดสินใจภายในสิ้นเดือนสิงหาคมหลังจากการหารือกับสนามบินและสหภาพแรงงานของ 86 สายการบินต้นทุนต่ำในยุโรปของไอร์แลนด์
เมื่อถึงจุดนี้ความเป็นไปได้ที่จะตกงานอาจทำให้พนักงานของสายการบินไปสู่ความไม่สงบด้านแรงงานและการนัดหยุดงานซึ่งอาจทำให้ผู้โดยสารไม่สะดวกในช่วงฤดูร้อน