- มีผู้เข้าชม 90,776 คนในฮาวายในวันใดวันหนึ่งของเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2021
- มีผู้เยี่ยมชมฮาวาย 250,052 คนต่อวันในเดือนกุมภาพันธ์ 2020
- ในเดือนกุมภาพันธ์ผู้โดยสารส่วนใหญ่ที่เดินทางมาจากนอกรัฐและเดินทางระหว่างมณฑลสามารถเลี่ยงการกักกันตัวเองที่รัฐบังคับ 10 วันได้
อุตสาหกรรมนักท่องเที่ยวของฮาวายยังคงได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 ทั่วโลก ตามสถิติเบื้องต้นที่เผยแพร่โดย การท่องเที่ยวฮาวาย (HTA)การสำรวจสำมะโนประชากรรายวันโดยเฉลี่ยแสดงให้เห็นว่ามีผู้เข้าชม 90,776 คนในฮาวายในวันใดวันหนึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2021 เทียบกับผู้เยี่ยมชม 250,052 คนต่อวันในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2020
ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ผู้โดยสารส่วนใหญ่ที่เดินทางมาจากนอกรัฐและเดินทางระหว่างมณฑลสามารถหลีกเลี่ยงการกักกันตัวเองที่รัฐบังคับ 10 วันด้วยผลการทดสอบ COVID-19 NAAT เชิงลบที่ถูกต้องจากพันธมิตรการทดสอบที่เชื่อถือได้ผ่านโปรแกรมการเดินทางที่ปลอดภัยของรัฐ ผู้เดินทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกทุกคนที่เข้าร่วมในโปรแกรมการทดสอบก่อนการเดินทางจะต้องได้รับผลการทดสอบที่เป็นลบก่อนออกเดินทางไปฮาวาย Kauai County ยังคงระงับการเข้าร่วมโครงการ Safe Travels สำหรับนักเดินทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกเป็นการชั่วคราว แต่นักเดินทางระหว่างเกาะที่อยู่ในฮาวายนานกว่าสามวันสามารถข้ามการกักกันได้ด้วยผลการทดสอบที่ถูกต้อง ผู้เดินทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังเกาะคาไวได้รับตัวเลือกในการเข้าร่วมโปรแกรมการทดสอบก่อนและหลังการเดินทางที่สถานที่ให้บริการ "รีสอร์ทฟองสบู่" เพื่อลดระยะเวลาในการกักกัน มณฑลฮาวายและเมาอิยังมีการกักกันบางส่วนในเดือนกุมภาพันธ์ นอกจากนี้ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (CDC) ยังคงบังคับใช้“ คำสั่งเดินเรือตามเงื่อนไข” บนเรือสำราญทุกลำ
นักท่องเที่ยวทั้งหมด 235,283 คนเดินทางไปฮาวายโดยบริการทางอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เทียบกับผู้เยี่ยมชม 828,056 คนที่เดินทางโดยเครื่องบินและเรือสำราญในปีที่แล้ว ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (164,861, -53.6%) และสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (63,899, -67.1%) นอกจากนี้ผู้เยี่ยมชม 695 คนมาจากญี่ปุ่น (-99.4%) และผู้เยี่ยมชม 493 คนมาจากแคนาดา (-99.2%) มีผู้เยี่ยมชม 5,336 คนจากตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (-93.2%) ผู้เยี่ยมชมเหล่านี้จำนวนมากมาจากกวมและผู้เยี่ยมชมจำนวนเล็กน้อยมาจากเอเชียอื่น ๆ ยุโรปละตินอเมริกาโอเชียเนียฟิลิปปินส์และหมู่เกาะแปซิฟิก
ในแง่ของการสำรวจสำมะโนประชากรเฉลี่ยต่อวันมีผู้เข้าชม 60,249 คนในฮาวายในวันใดวันหนึ่งในช่วงเดือนกุมภาพันธ์จากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตก (-42.7%) ผู้เยี่ยมชม 26,996 คนจากสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออก (-59.0%) ผู้เยี่ยมชม 430 คนจากญี่ปุ่น (-98.2%) ผู้เยี่ยมชม 488 คนจากแคนาดา (-98.2%) และ 2,613 คนจากตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด (-89.9%) ลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับเดือนกุมภาพันธ์ 2020
ยอดใช้จ่ายของผู้เยี่ยมชมในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 อยู่ที่ 385.3 ล้านดอลลาร์ (-73.6%) ซึ่งคิดเป็นค่าเฉลี่ย 13.8 ล้านดอลลาร์ต่อวันเทียบกับ 50.3 ล้านดอลลาร์ต่อวันในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ผู้เยี่ยมชมฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯใช้จ่าย 9.4 ล้านดอลลาร์ต่อวัน (-52.2%) ผู้เยี่ยมชมทางตะวันออกของสหรัฐฯใช้จ่าย 4.1 ล้านดอลลาร์ต่อวัน (-71.3%) นักท่องเที่ยวจากญี่ปุ่นใช้จ่าย 86.1 พันดอลลาร์ต่อวัน (-98.5%) นักท่องเที่ยวจากแคนาดาใช้จ่าย 80.6 พันดอลลาร์ต่อวัน (-98.4%) ไม่มีข้อมูลการใช้จ่ายสำหรับผู้เยี่ยมชมจากตลาดอื่น ๆ
มีเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกจำนวน 2,556 เที่ยวและที่นั่งทางอากาศ 532,220 ที่นั่งที่ให้บริการหมู่เกาะฮาวายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2021 โดยเฉลี่ยเป็นเที่ยวบิน 91 เที่ยวบินและมีที่นั่งทางอากาศ 19,008 ที่นั่งต่อวันซึ่งน้อยกว่า 172 เที่ยวบินและ 38,186 ที่นั่งต่อวันในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ไม่มีที่นั่งตามกำหนดเวลาจากโอเชียเนียและมีที่นั่งตามกำหนดเวลาน้อยกว่ามากจากเอเชียอื่น ๆ ญี่ปุ่นแคนาดาสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออกสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตกและประเทศอื่น ๆ เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
สิ่งที่ควรนำไปจากบทความนี้:
- According to preliminary statistics released by the Hawaii Tourism Authority (HTA), the average daily census showed that there were 90,776 visitors in Hawaii on any given day in February 2021, compared to 250,052 visitors per day in February 2020.
- Trans-Pacific travelers to Kauai were given the option of participating in a pre- and post-travel testing program at a “resort bubble” property as a way to shorten their time in quarantine.
- A total of 235,283 visitors traveled to Hawaii by air service in February 2021, compared to 828,056 visitors who came by air and cruise ships a year ago.
