ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN   คลิกฟังข้อความไฮไลท์! ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN

คลิกที่นี่ iหากคุณมีข่าวสารที่จะแบ่งปัน

ข่าวเด่นด้านการท่องเที่ยว ข่าวการท่องเที่ยวอัฟกานิสถาน ข่าวการท่องเที่ยวแองโกลา ข่าวการท่องเที่ยวแอนติกาและบาร์บูดา ข่าวการท่องเที่ยวเบนิน ทำลายข่าวท่องเที่ยว ข่าวการท่องเที่ยวบูร์กินาฟาโซ ข่าวการท่องเที่ยวบุรุนดี ข่าวการท่องเที่ยวแคริบเบียน ข่าวการท่องเที่ยวคองโก โกตดิวัวร์ - ข่าวท่องเที่ยวไอวอรี่โคสต์ ข่าวการท่องเที่ยวคิวบา ข่าวการท่องเที่ยวโดมินิกา ข่าวการท่องเที่ยวอิเควทอเรียลกินี ข่าวการท่องเที่ยวเอริเทรีย eTN ข่าวการเดินทางล่าสุด ข่าวการท่องเที่ยวแกมเบีย ข่าวการท่องเที่ยวเฮติ ข่าวการท่องเที่ยวอิหร่าน ข่าวการท่องเที่ยวลาว ข่าวการท่องเที่ยวลิเบีย ข่าวการท่องเที่ยวมาลาวี ข่าวท่องเที่ยวมาลี ข่าวการท่องเที่ยวพม่า ข่าวสาร ข่าวการท่องเที่ยวไนเจอร์ ข่าวการท่องเที่ยวไนจีเรีย ข่าวการท่องเที่ยวปาเลสไตน์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมพ์ ข่าวการท่องเที่ยวเซเนกัล ข่าวการท่องเที่ยวเซียร์ราลีโอน ข่าวการท่องเที่ยวโซมาเลีย ข่าวการท่องเที่ยวซูดานใต้ ข่าวการท่องเที่ยวซูดาน ข่าวการท่องเที่ยวซีเรีย ข่าวการท่องเที่ยวแทนซาเนีย ข่าวท่องเที่ยวตองกา ข่าวสารด้านการท่องเที่ยวและการเดินทางของรัฐบาล ข่าวการท่องเที่ยวเติร์กเมนิสถาน ข่าวการท่องเที่ยวของสหราชอาณาจักร ข่าวสารอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของสหรัฐอเมริกา ข่าวการท่องเที่ยวเวเนซุเอลา World Tourism Network ข่าวการท่องเที่ยวเยเมน ข่าวการท่องเที่ยวแซมเบีย ข่าวการท่องเที่ยวซิมบับเว

เหตุใดการห้ามเดินทางเข้าสหรัฐฯ จึงเป็นการลงโทษนักท่องเที่ยวผู้บริสุทธิ์ และทำลายอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว: WTN เรียกร้องให้ดำเนินการ

ทรัมป์วางแผนขยายเวลาห้ามวีซ่าสหรัฐให้ครอบคลุมอีก 36 ประเทศ

มาตรการห้ามเดินทางของสหรัฐฯ กำลังเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเคลื่อนย้ายทั่วโลกอีกครั้ง ลงโทษนักเดินทางผู้บริสุทธิ์ ทำลายอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว และทำลายความไว้วางใจ World Tourism Network เตือนว่าข้อจำกัดแบบเหมารวมตามสัญชาติส่งผลเสียต่อสายการบิน จุดหมายปลายทาง เศรษฐกิจขนาดเล็ก และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน พร้อมเรียกร้องให้ผู้นำในอุตสาหกรรมออกมาแสดงความคิดเห็นและเรียกร้องให้มีมาตรการรักษาความปลอดภัยที่ชาญฉลาดและตรงเป้าหมายมากขึ้น

การขยายมาตรการจำกัดการเดินทางของสหรัฐฯ ครั้งล่าสุด ได้จุดประกายการถกเถียงที่ดำเนินมายาวนานในวงการท่องเที่ยวทั่วโลกอีกครั้ง นั่นคือ การห้ามเดินทางโดยอิงตามสัญชาติโดยสิ้นเชิงนั้น จะช่วยเพิ่มความปลอดภัย หรือเป็นการลงโทษผู้คนสำหรับความผิดพลาดที่พวกเขาไม่ได้ก่อขึ้นกันแน่

ในขณะที่รัฐบาลอ้างเหตุผลว่ามาตรการดังกล่าวเป็นการ “ลดความเสี่ยง” แต่ผู้วิจารณ์กล่าวว่ามาตรการเหล่านั้นมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความเสียหายมากกว่านั้น การลงโทษโดยรวมซึ่งส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อการท่องเที่ยว การบิน การทูต และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

จากเครื่องมือรักษาความปลอดภัยสู่บทลงโทษแบบรวมหมู่

ระบบตรวจคนเข้าเมืองดำเนินการในระดับรัฐชาติ หน่วยงานชายแดนจะประเมินความถูกต้องของหนังสือเดินทาง ทะเบียนราษฎร ฐานข้อมูลอาชญากรรม และความร่วมมือในการเนรเทศ เมื่อรัฐบาลใดไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ จะมีการบังคับใช้ข้อจำกัดต่างๆ กับพลเมืองของประเทศนั้นอย่างกว้างขวาง

นักวิจารณ์กล่าวว่า ผลลัพธ์ที่ได้คือเครื่องมือที่หยาบกระด้างซึ่งให้ความสำคัญกับความสะดวกในการบริหารจัดการมากกว่าการประเมินผลรายบุคคล

Juergen Steinmetz ประธาน World Tourism Network (WTN) และผู้จัดพิมพ์ของ eTurboNewsโดยอธิบายว่านโยบายดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงในภาพรวมที่กว้างขึ้น

“มาตรการแบบเหมาหมดที่มุ่งเป้าไปที่ทั้งประเทศ รวมถึงสมาชิกในครอบครัวที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ ความสัมพันธ์ทางธุรกิจ และโอกาสด้านการท่องเที่ยว เป็นเรื่องปกติของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนนี้” สไตน์เมตซ์กล่าว
“การเรียกชาวโซมาเลียว่า 'ขยะ' เรียกผู้อพยพว่าเป็นผู้ข่มขืนและฆาตกร และกล่าวโทษทั้งประเทศเพราะการกระทำของคนเพียงไม่กี่คน ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาพลักษณ์อย่างเป็นทางการที่สหรัฐอเมริกานำเสนอต่อโลกในปัจจุบัน”

สไตน์เมทซ์แย้งว่า การกล่าวโทษประชากรทั้งหมดสำหรับปัญหาต่างๆ เช่น การอยู่เกินกำหนดวีซ่า ถือเป็นการล้ำเส้น

“การกล่าวโทษทั้งประเทศสำหรับการอยู่เกินกำหนดวีซ่าของบุคคลจำนวนน้อยนั้น เป็นการลงโทษแบบรวมหมู่” เขากล่าวว่า “นี่ไม่ใช่นโยบายความมั่นคงที่ชาญฉลาด และไม่ใช่การปกครองที่เป็นธรรม”

ความเงียบของภาคอุตสาหกรรมก่อให้เกิดความกังวล

สิ่งที่ผู้สังเกตการณ์หลายคนกังวลไม่ใช่แค่นโยบายนั้นเอง แต่ยังรวมถึง... ขาดการตอบสนองจากผู้นำด้านการท่องเที่ยวระดับโลก.

“ผมรู้สึกประหลาดใจ และพูดตามตรงคือผิดหวัง ที่แทบไม่มีใครที่มีอำนาจในวงการท่องเที่ยวออกมาแสดงความคิดเห็นเลย” สไตน์เมตซ์กล่าว
“แม้แต่องค์กรระหว่างประเทศขนาดใหญ่ เช่น ก็ยังไม่สามารถ... WTTC ประเทศเหล่านี้กำลังออกมาคัดค้านการกระทำดังกล่าวอย่างเปิดเผย ประเทศเล็กๆ ที่อยู่ในรายชื่อเหล่านี้รู้สึกว่าถูกกดดันให้เงียบ และสัญญาว่าจะ "ปรับปรุงให้ดีขึ้น" เพียงเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษเพิ่มเติม"

สถาบันระดับโลก เช่น WTTC, IATAและ UNWTO มีการส่งเสริมการคัดกรองตามความเสี่ยง โซลูชันด้านอัตลักษณ์ดิจิทัล และความร่วมมือระหว่างประเทศมานานแล้ว ในฐานะทางเลือกแทนการห้ามโดยเด็ดขาด แต่ในกรณีนี้ การต่อต้านจากสาธารณชนกลับเงียบงัน

ตามที่สไตน์เมทซ์กล่าว ความกังวลที่เกิดขึ้นเบื้องหลังประตูที่ปิดสนิทนั้นรุนแรงกว่ามาก

“อย่างไม่เป็นทางการ ผู้นำขององค์กรสำคัญๆ ต่างยอมรับว่าสถานการณ์การท่องเที่ยวขาเข้าของสหรัฐฯ กำลังแย่ลงทุกวัน” เขากล่าวว่า
“อุตสาหกรรมการประชุมและจัดงาน ซึ่งพึ่งพาการมีส่วนร่วมจากทั่วโลก ย่อมต้องหวาดผวาอย่างแน่นอน แต่ในที่สาธารณะกลับเงียบงัน”

การท่องเที่ยวและการบิน: ผลกระทบที่เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ

ผลกระทบต่อการบินและการท่องเที่ยวเกิดขึ้นทันที สายการบินระงับหรือเลื่อนเส้นทางบิน บริษัททัวร์ถอดจุดหมายปลายทางออกจากแคตตาล็อก และการเดินทางของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศลดลงอย่างมาก การเดินทางออกนอกประเทศไปยังสหรัฐอเมริกาที่ลดลงทำให้การเชื่อมต่อทางอากาศทั้งสองทิศทางอ่อนแอลง ทำให้การเดินทางเข้าประเทศมีราคาแพงขึ้นและน่าสนใจน้อยลง

สำหรับจุดหมายปลายทาง ความเสียหายต่อชื่อเสียงอาจคงอยู่ยาวนานแม้หลังจากยกเลิกข้อจำกัดแล้ว

พลเมืองของประเทศที่ถูกห้ามเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกา:

ภายใต้ มีการประกาศขยายมาตรการห้ามเดินทางเข้าสหรัฐฯ ในเดือนธันวาคม 2025รวมทั้งสิ้น 39 ประเทศและผู้ถือเอกสารการเดินทาง อยู่ภายใต้ข้อจำกัดการเข้าประเทศทั้งหมดหรือบางส่วน เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 เป็นต้นไป ห้ามเดินทางโดยเด็ดขาดซึ่งขัดขวางการออกวีซ่าผู้อพยพและวีซ่าที่ไม่ใช่ผู้อพยพส่วนใหญ่ มีผลใช้ได้ในกรณีต่อไปนี้: อัฟกานิสถาน, บูร์กินาฟาโซ, ชาด, สาธารณรัฐคองโก, อิเควทอเรียลกินี, เอริเทรีย, เฮติ, อิหร่าน, ลาว, ลิเบีย, มาลี, เมียนมาร์ (พม่า), ไนเจอร์, เซียร์ราลีโอเน, ซูดานใต้, โซมาเลีย, ซูดาน, ซีเรีย และเยเมนเช่นเดียวกับ ผู้ถือเอกสารการเดินทางขององค์การบริหารปาเลสไตน์.

อีก 20 ประเทศเผชิญกับข้อจำกัดบางส่วนรวมถึงการจำกัดหรือระงับวีซ่าประเภทสำคัญ เช่น วีซ่าท่องเที่ยว วีซ่าธุรกิจ วีซ่านักเรียน หรือวีซ่าแลกเปลี่ยน ประเทศเหล่านั้นได้แก่: แองโกลา, แอนติกาและบาร์บูดา, เบนิน, บุรุนดี, คิวบา, โกตดิวัวร์, โดมินิกา, กาบอง, แกมเบีย, มาลาวี, มอริเตเนีย, ไนจีเรีย, เซเนกัล, แทนซาเนีย, ตองกา, โทโก, เติร์กเมนิสถาน, เวเนซุเอลา, แซมเบีย และซิมบับเว.

แม้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ จะอ้างถึงความล้มเหลวในการตรวจสอบความปลอดภัย อัตราการอยู่เกินกำหนดวีซ่า และการแบ่งปันข้อมูลที่ไม่เพียงพอเป็นเหตุผล แต่ผู้นำด้านการท่องเที่ยวเตือนว่ามาตรการเหล่านี้ส่งผลกระทบไกลเกินกว่าการควบคุมชายแดน โดยส่งผลกระทบต่อครอบครัว สายการบิน จุดหมายปลายทาง งานอีเวนต์ระดับโลก และการท่องเที่ยวขาเข้าของสหรัฐฯ ในขณะเดียวกันก็เป็นการผลักภาระความรับผิดชอบร่วมกันของทั้งประเทศต่อการกระทำของบุคคลเพียงไม่กี่คน

ผลกระทบย้อนกลับต่อประเทศที่ได้รับผลกระทบ

การห้ามเดินทางยังส่งผลเสียต่อประเทศที่พลเมืองถูกจำกัดการเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการลดจำนวนประชากร การท่องเที่ยวขาเข้าของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดที่มีการใช้จ่ายสูงที่สุดในโลก

  • แทนซาเนียและแซมเบีย เผชิญกับความลังเลจากผู้ประกอบการซาฟารีและบริษัทประกันภัยในสหรัฐฯ ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์และวิถีชีวิตของชุมชน
  • แอนติกาและบาร์บูดาและโดมินิกาเนื่องจากพึ่งพาผู้มาเยือนจากอเมริกาเหนือเป็นอย่างมาก จึงเสี่ยงที่จะสูญเสียลูกค้าที่เป็นเรือสำราญ การท่องเที่ยวเพื่อจัดงานแต่งงาน และการลงทุนในบ้านพักตากอากาศ เพียงเพราะภาพลักษณ์ที่ไม่ดี
  • ตองกาเนื่องจากต้องพึ่งพาการเชื่อมต่อระยะไกลที่ไม่มั่นคง เส้นทางบินจึงมีความเสี่ยงที่จะไม่คุ้มค่าเมื่อความต้องการลดลง
  • ปาเลสไตน์ ประสบกับการยกเลิกทัวร์ทางศาสนาและมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งลดทอนการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้คนซึ่งเป็นสิ่งที่การท่องเที่ยวสามารถส่งเสริมได้

นอกจากนี้ สไตน์เมทซ์ยังชี้ให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องกันในการนำนโยบายไปใช้

"WTN ได้ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับโครงการให้สัญชาติโดยการลงทุน ซึ่งถือเป็นช่องทางลับที่น่าสงสัยในการเข้าประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา” เขากล่าวว่า
“แต่แทนที่จะห้ามทั้งประเทศอย่างแอนติกาและบาร์บูดา หรือโดมินิกา รัฐบาลน่าจะกำหนดเป้าหมายไปที่ความเสี่ยงเฉพาะเจาะจง เช่น บุคคลที่ไม่ได้เกิดหรืออาศัยอยู่ในประเทศเหล่านั้น แทนที่จะเลือกเส้นทางที่สร้างความวุ่นวายให้กับประเทศที่พึ่งพาการท่องเที่ยวจากสหรัฐฯ เป็นอย่างมากเช่นกัน”

ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ต้องแลกมาด้วยอะไร?

ศาลได้ตัดสินมาโดยตลอดว่า การเข้าประเทศเป็นสิทธิพิเศษ ไม่ใช่สิทธิโดยชอบธรรม และรัฐบาลมีดุลยพินิจอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับพรมแดน อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์โต้แย้งว่า ความถูกต้องตามกฎหมายไม่ได้หมายถึงความชอบธรรมเสมอไป

จากมุมมองด้านการท่องเที่ยว การห้ามแบบครอบคลุมทำลายความไว้วางใจ ความคาดการณ์ได้ และความเปิดกว้าง ซึ่งเป็นเสาหลักสำคัญของการเดินทางทั่วโลก

สไตน์เมทซ์ได้ท้าทายอุตสาหกรรมโดยตรง:

“เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่ผู้นำในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจะต้องประพฤติตนอย่างผู้นำ” เขากล่าวว่า
“นี่คือการแบ่งแยกกลุ่มคนตามสัญชาติอย่างชัดเจน หากอุตสาหกรรมของเราไม่แสดงจุดยืนในตอนนี้ เราก็จะมีส่วนร่วมในการทำให้การเลือกปฏิบัติกลายเป็นเรื่องปกติ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะส่งผลเสียต่อการท่องเที่ยว การเดินทาง และความไว้วางใจในระดับโลก”

คำถามที่ยังคงค้างคาอยู่

เรื่องความมั่นคงเป็นเรื่องสำคัญ น้อยคนนักที่จะโต้แย้งเรื่องนี้ คำถามที่ยังหาคำตอบไม่ได้คือ รัฐบาลจะลงทุนในระบบที่ชาญฉลาดและร่วมมือกันมากขึ้น หรือจะยังคงพึ่งพามาตรการที่หยาบกระด้างซึ่งละเลยความยุติธรรมเพื่อแลกกับสัญลักษณ์ทางการเมืองต่อไป

เพราะเมื่อพรมแดนลงโทษผู้บริสุทธิ์ มันไม่ได้แค่ปิดกั้นการเข้าออกเท่านั้น แต่ยังบั่นทอนความเชื่อมั่นในการเคลื่อนย้ายทั่วโลกอีกด้วย

และเมื่อความไว้วางใจนั้นสูญเสียไปแล้ว ระบบวีซ่าใดๆ ก็ไม่สามารถทดแทนได้

ที่นี่คือ ชัดเจน น่าเชื่อถือ WTN แถบด้านข้างสำหรับดำเนินการตามนโยบายเขียนเพื่อนั่ง ถัดจากบทความ หรือเป็น แทรกในกล่อง on eTurboNews.
มันเป็น มุ่งเน้นการปฏิบัติ มีความเป็นมืออาชีพ และไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดขณะที่ยังคงแข็งแรงอยู่


World Tourism Networkทางเลือกที่ชาญฉลาดกว่าการห้ามเดินทางโดยเด็ดขาด

การขอ World Tourism Network (WTN) เรียกร้องให้รัฐบาล องค์กรระหว่างประเทศ และผู้นำในอุตสาหกรรม ก้าวข้ามการห้ามเดินทางแบบเหมาหมดโดยอิงตามสัญชาติ และนำแนวทางที่เหมาะสมมาใช้ มาตรการรักษาความปลอดภัยที่ตรงเป้าหมาย ร่วมมือกัน และปลอดภัยต่อการท่องเที่ยว.

อะไร WTN กระตุ้นให้รัฐบาลดำเนินการ

1. เปลี่ยนจากการห้ามแบบกลุ่มเป็นการประเมินความเสี่ยงรายบุคคล
ควรพิจารณาประเด็นด้านความปลอดภัยที่... ระดับบุคคลโดยใช้การคัดกรองที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลอัจฉริยะ ระบบไบโอเมตริก และประวัติการเดินทางที่ได้รับการยืนยัน ไม่ใช่โดยการลงโทษประชากรทั้งหมด

2. แก้ไขระบบ ไม่ใช่ลงโทษผู้เดินทาง
หากระบบทะเบียนราษฎร ระบบหนังสือเดินทาง หรือกลไกการแบ่งปันข้อมูลอ่อนแอ รัฐบาลควรลงทุนในด้านเหล่านี้ ความร่วมมือในการเสริมสร้างศักยภาพไม่ควรออกข้อห้ามที่ส่งผลเสียต่อการท่องเที่ยว ครอบครัว และธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง

3. ระบุและจัดการความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนเพื่อขอสัญชาติอย่างแม่นยำ
หากมีข้อกังวลเกี่ยวกับโครงการ “ขายหนังสือเดินทาง” ควรมีการกำหนดข้อจำกัด เฉพาะผู้รับผลประโยชน์ที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นกำเนิดหรือไม่ใช่คนพื้นเมืองเท่านั้นไม่ใช่พลเมืองที่เกิดและอาศัยอยู่ในประเทศเหล่านั้น

4. ปกป้องการเดินทางเพื่อการท่องเที่ยว การบิน และกิจกรรมต่างๆ
รัฐบาลควรประเมินอย่างเป็นทางการ ผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การบิน และการประชุม ก่อนที่จะประกาศห้ามการเดินทาง ควรตระหนักถึงบทบาทของมาตรการเหล่านี้ที่มีต่อการจ้างงาน การส่งออก และอิทธิพลทางวัฒนธรรม

5. รักษามาตรการที่โปร่งใสและตรวจสอบได้
ข้อจำกัดใดๆ ควรมีดังนี้:

  • เวลาจำกัด
  • อธิบายต่อสาธารณะ
  • มีการตรวจทานอย่างสม่ำเสมอ
  • เชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับเกณฑ์มาตรฐานการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่วัดผลได้

สิ่งที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวต้องทำ

6. กล้าแสดงความคิดเห็น—ทั้งในที่สาธารณะและในนามกลุ่ม
WTN กระตุ้นให้สายการบิน สนามบิน จุดหมายปลายทาง ผู้ประกอบการทัวร์ และองค์กรระดับโลก ดำเนินการ คัดค้านนโยบายการลงโทษแบบรวมหมู่ในที่สาธารณะ ซึ่งบั่นทอนความคล่องตัวและความไว้วางใจ

7. สนับสนุนการเดินทางระหว่างประชาชน
การท่องเที่ยวไม่ใช่ภัยคุกคามต่อความมั่นคง แต่เป็นพลังที่สร้างเสถียรภาพ อุตสาหกรรมนี้ต้องปกป้องตนเอง การแลกเปลี่ยน การมีส่วนร่วม และการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม เป็นค่านิยมหลัก

เกี่ยวกับผู้เขียน

เยอร์เก้น ที สไตน์เมตซ์

Juergen Thomas Steinmetz ทำงานในอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่นในเยอรมนี (1977)
เขาก่อตั้ง eTurboNews ในปี 1999 เป็นจดหมายข่าวออนไลน์ฉบับแรกสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลก

แสดงความคิดเห็น

1 แสดงความคิดเห็น

  • โชคดีเหลือเกินที่มีคนออกมาพูดเสียที!! ความเงียบงันที่เกิดจากการขาด “ผู้นำ” ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวช่างน่าอึดอัดใจเหลือเกิน

คลิกฟังข้อความไฮไลท์!