รัฐบาลอิหร่านเปิดเผยรายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุการณ์ความไม่สงบในช่วงเดือนธันวาคม-มกราคมที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก

การขอ รัฐบาลสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน ขณะนี้ได้เผยแพร่คำอธิบายอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับความไม่สงบที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อ... 28 2025 ธันวาคม และทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงเดือนมกราคม 2026 ซึ่งช่วงเวลานั้นกลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อิหร่านยุคใหม่ไปโดยปริยาย

ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ไปยังสื่อต่างประเทศ เตหะรานอ้างว่าสิ่งที่เริ่มต้นจากการประท้วงทางเศรษฐกิจอย่างสันติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่พ่อค้าแม่ค้าในตลาดเตหะรานที่ไม่พอใจกับความผันผวนของค่าเงินและต้นทุนที่สูงขึ้น ได้เปลี่ยนไปเป็นเหตุการณ์อื่น กลุ่ม “ผู้ก่อการร้าย” ที่ได้รับการสนับสนุนจากต่างชาติ และกลุ่มที่มุ่งสร้างความวุ่นวาย นำไปสู่การทำร้ายร่างกายและละเมิดความสงบเรียบร้อยของประชาชน ตามคำอธิบายของรัฐบาล กลุ่มติดอาวุธที่จัดตั้งขึ้นใช้สื่อสังคมออนไลน์และแพลตฟอร์มบนอินเทอร์เน็ต เพื่อประสานงานการทำลายล้าง กระตุ้นให้ทางการต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาดเพื่อฟื้นฟูเสถียรภาพ

ในส่วนหนึ่งของรายงานนี้ เจ้าหน้าที่ได้ออกมาปกป้อง ระงับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตระหว่างประเทศทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 8 มกราคมโดยอ้างว่าเป็นการป้องกันความวุ่นวายเพิ่มเติมและทำลายเครือข่ายการสื่อสารของสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าผู้ก่อการร้าย แหล่งข่าวจากรัฐบาลระบุว่าบริการที่จำเป็น เช่น การธนาคาร ข่าวสาร การศึกษา และแพลตฟอร์มทางการแพทย์ ยังคงเปิดให้บริการผ่านทางอินเทอร์เน็ตแห่งชาติภายในประเทศ ทางการยังอ้างอีกว่าการตัดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตระหว่างประเทศช่วยยุติกิจกรรมรุนแรงภายใน 48 ชั่วโมง ทำให้เมืองต่างๆ กลับสู่ความสงบ

ถึงแม้ว่าเตหะรานจะอ้างว่าการกระทำของตนนั้นถูกต้องตามกฎหมาย สมเหตุสมผล และจำเป็นต่อการปกป้องความมั่นคงของชาติ แต่... ความเสียหายที่แท้จริงต่อชีวิตมนุษย์จากการปราบปรามครั้งนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก และมีรายงานว่าสูงมากอย่างน่าตกใจ ตามรายงานอิสระ กลุ่มสิทธิมนุษยชน และนักข่าว

รัฐบาลอิหร่านกล่าวว่าอย่างไร

แถลงการณ์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลเน้นย้ำว่า:

• การประท้วงเริ่มต้นอย่างสันติ โดยมีสาเหตุมาจากความไม่พอใจทางเศรษฐกิจของพ่อค้าและสมาคมต่างๆ
• มีรายงานว่าการแทรกแซงจากต่างชาติ โดยเฉพาะจากสหรัฐอเมริกาและอิสราเอล ได้บิดเบือนและทำให้เหตุการณ์บานปลาย
• ความรุนแรงจาก 9–17 วัน (ปฏิทินอิสลาม) เกิดขึ้นจากกลุ่มผู้ก่อจลาจลที่รบกวนความสงบสุข
• On 18–19 วันเกิด "การก่อการร้าย" อย่างกว้างขวาง โดยมีการโจมตีเป้าหมายที่โครงสร้างพื้นฐาน มัสยิด ธนาคาร รถฉุกเฉิน และพื้นที่สาธารณะ
• รัฐอ้างว่า ผู้เสียชีวิตรวม 3,117 ราย ในเหตุการณ์เหล่านี้ ซึ่งรวมถึง “ผู้บริสุทธิ์และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย” 2,427 คน และความเสียหายทางวัตถุอย่างกว้างขวางทั่วเมือง
• รัฐบาลให้คำมั่นว่าจะดำเนินคดีกับผู้กระทำผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่รัฐบาลระบุว่าเป็นตัวแทนจากภายนอก

แถลงการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าการปิดอินเทอร์เน็ตเป็นไปในลักษณะของ... มาตรการฉุกเฉินที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งสอดคล้องกับแนวปฏิบัติสากล โดยมีเป้าหมายเพื่อตัดเครือข่ายความรุนแรงในขณะที่ยังคงรักษาบริการภายในประเทศตามปกติ

หน้าหลัก | อิหร่านนานาชาติ

ข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับอิหร่าน แหล่งข่าวชั้นนำที่นำเสนอข่าวสาร การวิเคราะห์ ข้อมูลเชิงลึก และความคิดเห็นเกี่ยวกับอิหร่านอย่างเจาะลึก โดยนักข่าวและผู้เชี่ยวชาญทั้งในและต่างประเทศ ข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับอิหร่าน ครอบคลุมประเด็นทางการเมือง เศรษฐกิจ นโยบายต่างประเทศ นิวเคลียร์ และการทหาร

รายงานอิสระให้ภาพที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

แม้ว่าเตหะรานจะนำเสนอเรื่องราวที่ถูกควบคุมไว้ก็ตาม รายงานอิสระที่น่าเชื่อถือและการตรวจสอบด้านสิทธิมนุษยชนเผยให้เห็นวิกฤตที่รุนแรงกว่ามากซึ่งมีลักษณะเด่นคือการเสียชีวิตจำนวนมาก ความทุกข์ทรมานอย่างแพร่หลาย และการปิดกั้นข้อมูลอย่างรุนแรง:

ปฏิบัติการปราบปรามที่ร้ายแรงที่สุดในรอบหลายทศวรรษ

กลุ่มสิทธิมนุษยชนอิสระและรายงานต่างๆ ชี้ให้เห็นว่าเดือนมกราคม 2026 กลายเป็น... ช่วงเวลาการปราบปรามที่ร้ายแรงที่สุดในรอบหลายทศวรรษโดยทางการอิหร่าน โดยเฉพาะในช่วงวันที่ 8 และ 9 มกราคม มีผู้เสียชีวิตหลายพันคนเมื่อกองกำลังรักษาความปลอดภัยเปิดฉากยิงใส่ผู้ประท้วง

ตัวเลขผู้เสียชีวิตยังเป็นที่ถกเถียง แต่มีแนวโน้มว่าจะสูงมาก

การประมาณการจำนวนผู้เสียชีวิตแตกต่างกันอย่างมาก ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ดังกล่าว อินเทอร์เน็ตใช้งานไม่ได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการตรวจสอบ:

• ทางการรัฐอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 3,100 ราย
• แหล่งข่าวต่างประเทศและผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์บางแห่งระบุว่าสาเหตุการเสียชีวิตอาจเกิดจากหลายสาเหตุ สูงกว่า 30,000 หรือมากกว่า.
• การประเมินอื่นๆ จากนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและแหล่งข้อมูลจากสหประชาชาติชี้ให้เห็นว่า ยอดรวมอาจสูงกว่านี้ 20,000และมีผู้บาดเจ็บอีกหลายพันคน

ช่องว่างที่กว้างนี้สะท้อนให้เห็นถึงทั้งความรุนแรงของการปราบปรามและความยากลำบากในการรวบรวมหลักฐานอิสระท่ามกลางการสื่อสารที่ถูกตัดขาด

การปิดระบบอินเทอร์เน็ต ความรุนแรงที่ซ่อนเร้น

องค์กรฮิวแมนไรท์วอทช์และองค์กรพัฒนาเอกชนอื่นๆ ได้บันทึกไว้ว่า การปิดกั้นอินเทอร์เน็ตเป็นเวลานานของรัฐบาลอิหร่านนั้นเกิดขึ้นพร้อมกับการเพิ่มความรุนแรงในการใช้กำลังถึงแก่ชีวิต ซึ่งเป็นการจำกัดการเข้าถึงข้อมูลจากภายนอกและปกปิดการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง

คำให้การของพยานและเรื่องเล่าจากคนในพื้นที่

สื่อต่างประเทศและองค์กรสนับสนุนต่างๆ ได้เผยแพร่คำให้การส่วนบุคคล คำบรรยายจากผู้เห็นเหตุการณ์เกี่ยวกับการกราดยิง และเรื่องราวของเหยื่อที่ถูกปฏิเสธการรักษาพยาบาลหรือการฝังศพอย่างเหมาะสม

สหประชาชาติและการตอบสนองระหว่างประเทศ

การขอ คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติได้เรียกร้องอย่างเป็นทางการให้มีการสอบสวนอย่างเร่งด่วน นำไปสู่การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงและการปราบปราม รวมถึงการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม การจับกุมโดยพลการ และการจำกัดการสื่อสาร

เสียงจากภาคพื้นดิน: ประเทศชาติที่เจ็บปวด

ในขณะที่รัฐบาลอิหร่านเน้นย้ำถึงเสถียรภาพและอธิปไตย เสียงจากภายในประเทศระบุว่า:

• การเคลื่อนย้ายศพในห้องเก็บศพเป็นไปอย่างลับๆ
• ครอบครัวที่ถูกปิดปากด้วยความกลัว ญาติที่ถูกกักขัง หรือการหายตัวไปโดยบังคับ
• นักข่าวถูกจับกุมท่ามกลางการปิดกั้นข้อมูล — ขัดขวางการรายงานเหตุการณ์

การที่เตหะรานอธิบายเหตุการณ์ว่าเป็น “การก่อการร้าย” และ “การแทรกแซงจากต่างชาติ” นั้นขัดแย้งอย่างสิ้นเชิงกับมุมมองของผู้ประท้วง ครอบครัวของผู้เสียชีวิต และนักปกป้องสิทธิมนุษยชนจำนวนมาก ซึ่งอธิบายว่า... มาตรการตอบโต้ที่รุนแรงจากภาครัฐต่อความไม่พอใจทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างแท้จริง และความไม่พอใจของประชาชนในวงกว้าง

มรดกแห่งคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบ

แม้ว่าคำอธิบายอย่างเป็นทางการของรัฐบาลอิหร่านอาจมีจุดประสงค์เพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีต่อสาธารณชนและสร้างความชอบธรรมให้กับมาตรการฉุกเฉิน แต่คำอธิบายดังกล่าวกลับขัดแย้งอย่างมากกับหลักฐานอิสระที่ปรากฏ มีพลเรือนเสียชีวิตจำนวนมากและมีการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง.

ขณะที่การตรวจสอบจากนานาชาติทวีความรุนแรงขึ้น รวมถึงเสียงเรียกร้องให้มีการสอบสวนอิสระและความรับผิดชอบ คำถามที่ยังคงอยู่คือ เรื่องราวที่เตหะรานสร้างขึ้นจะยังคงอยู่หรือไม่ หรือว่า... เสียงแห่งความทุกข์ทรมาน จะผลักดันให้ทั่วโลกแสวงหาความจริง ความยุติธรรม และความโปร่งใส