ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN   คลิกฟังข้อความไฮไลท์! ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN

คลิกที่นี่ iหากคุณมีข่าวสารที่จะแบ่งปัน

ข่าวสาร

การเดินทางในเทศกาลอีสเตอร์นำกระเป๋าแบบผสมไปยังเคปทาวน์

เทศกาลอีสเตอร์เป็นช่วงเวลาที่คึกคักสำหรับเมืองเคปทาวน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการท่องเที่ยวภายในประเทศและในท้องถิ่น

เทศกาลอีสเตอร์เป็นช่วงเวลาที่คึกคักสำหรับเมืองเคปทาวน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการท่องเที่ยวภายในประเทศและในท้องถิ่น ปีนี้มีผู้เข้าแข่งขันจำนวนมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Two Oceans Marathon โดยมีนักวิ่งเข้าร่วมเกือบ 23,000 คนเป็นประวัติการณ์ นักวิ่งมาราธอนหลายคนขยายเวลาการอยู่ในเคปทาวน์ไปอีกหลายวัน โดยใช้ประโยชน์จากช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่ไม่ปกติได้อย่างเต็มที่

สถานประกอบการด้านการท่องเที่ยวและสถานที่ท่องเที่ยวของเคปทาวน์ได้รายงานผลที่แตกต่างกันสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์อีสเตอร์และโบนันซ่าวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่ตามมา

“การวิ่งมาราธอน Two Oceans มีส่วนทำให้นักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาที่ Mother City อย่างมากในช่วงสุดสัปดาห์อีสเตอร์ แต่เมื่อพิจารณาจากคำติชมจากอุตสาหกรรมนี้ เราไม่ประสบกับการเติบโตที่คาดหวังของการท่องเที่ยวขาเข้าหรือภายในประเทศในช่วงสิบวันที่ผ่านมา” กล่าว Mariette du Toit-Helmold ซีอีโอการท่องเที่ยวเคปทาวน์ เธอพาดพิงถึงระยะทางสัมพัทธ์ของเคปทาวน์จากตลาดการท่องเที่ยวภายในประเทศที่สำคัญๆ เช่น Gauteng และ Kwa-Zulu Natal ค่าครองชีพที่สูงขึ้น และการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่ชะลอตัวซึ่งเป็นปัจจัยสนับสนุน “การแข่งขันเป็นไปอย่างดุเดือด และสิ่งสำคัญคือต้องมองช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี 2011 ในบริบทของการฟื้นตัวอย่างช้าๆ ในไตรมาสแรกของปี 2011 ต้นทุนการผลิตที่เพิ่มขึ้น เช่น เชื้อเพลิง ไฟฟ้า และค่าผ่านทางมีส่วนทำให้การท่องเที่ยวในประเทศเติบโตช้า ”

ในขณะที่สถานที่ท่องเที่ยวในเชิงบวกเกี่ยวกับจำนวนผู้เข้าชมและการค้าขายในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ สถานประกอบการด้านที่พักบางแห่งดูผิดหวังจากระดับการเข้าพักที่ต่ำกว่าที่คาดไว้ “เราคาดว่านักท่องเที่ยวในประเทศจำนวนมากจะพักอยู่กับเพื่อนหรือญาติ หรือเลือกทำอาหารเอง” ดู ทอย-เฮล์มโบลด์ กล่าว

ผลของดัชนีธุรกิจการท่องเที่ยว FNB ของสภาธุรกิจการท่องเที่ยวแห่งแอฟริกาใต้ครั้งที่ XNUMX (TBCSA) แสดงให้เห็นว่าระดับของกิจกรรมธุรกิจการท่องเที่ยวในประเทศต่ำกว่าที่คาดไว้อย่างมากในไตรมาสแรกของปีนี้ “โดยพื้นฐานแล้ว ดัชนีการท่องเที่ยวกำลังบอกเราว่าสภาพการค้าที่ท้าทายในภาคการท่องเที่ยวยังคงมีอยู่” Mmatsatsi Marobe ซีอีโอของ TBCSA กล่าว “เราคาดว่าเงื่อนไขจะยังคงยากในบางครั้ง” มาโรเบะสรุป

การท่องเที่ยวเคปทาวน์มีความหวังว่าภาวะเศรษฐกิจจะดีขึ้น และจะเน้นที่การนำเสนอคุณค่าของเคปทาวน์สำหรับผู้มาเยือนภายในประเทศซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญฤดูหนาว ตลอดจนปรับปรุงชื่อเสียงของเคปทาวน์ในฐานะจุดหมายปลายทางที่คุ้มค่าและเป็นมิตรในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

“กลยุทธ์การท่องเที่ยวของ Cape Town ในปีหน้าคือการลงทุนอย่างมากในด้านการตลาดการท่องเที่ยวภายในประเทศ และวางตำแหน่ง Cape Town ให้เป็นจุดหมายปลายทางที่มีคุณค่าไม่ซ้ำใคร สร้างแรงบันดาลใจ และคุ้มค่าสำหรับนักเดินทางในท้องถิ่นตลอดทั้งปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงนอกช่วงพีค ซึ่งในเทศกาลอีสเตอร์ ตามธรรมเนียมเป็นจุดเริ่มต้น เทศกาลอีสเตอร์ยังไม่มีการใช้มากนักและมีศักยภาพที่ดีในการทำตลาด Cape Town ให้กับผู้ชมที่อยู่ใกล้บ้านมากขึ้น” du Toit- Helmbold กล่าว “ในช่วงเวลาเดียวกัน มีชาว Capetonians จำนวนมากออกจากเมืองเพื่อพักผ่อนในส่วนอื่น ๆ ของจังหวัดและในทางกลับกันวีซ่า การเดินทางระหว่างจังหวัดมีความสำคัญมาก เนื่องจากเป็นการเสริมสร้างแบรนด์ของเมืองและเมืองต่างๆ และส่งผลดีต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของภูมิภาคโดยรวม”

Deidre Hendriks ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารของบริษัท Airports Company of South Africa ท่าอากาศยานนานาชาติเคปทาวน์ กล่าวว่า “ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์อีสเตอร์ และเนื่องจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่เพิ่มเข้ามาทั้งหมด ทำให้สนามบินมีผู้คนพลุกพล่านเป็นพิเศษในช่วงหลายวันที่ผ่านมา . ผู้โดยสารที่เดินทางมาถึงเมืองนี้ถึงจุดสูงสุดในวันพฤหัสบดีที่ 21 เมษายน และวันศุกร์ประเสริฐ เมื่อมีผู้โดยสารจำนวนมากบินเข้ามา โดยมีวันออกเดินทางสูงสุดคือวันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม และวันจันทร์ที่ 2 พฤษภาคม ขณะที่นักท่องเที่ยวเดินทางกลับบ้าน ช่วงเวลานี้ของปี การเคลื่อนไหวของผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่อยู่ที่ส่วนหน้าในประเทศ”

Sabine Lehmann ซีอีโอของ Table Mountain Aerial Cableway ตั้งข้อสังเกตว่า “กระเช้า Table Mountain Cableway ประสบกับช่วงเดือนเมษายนและอีสเตอร์ที่ดี ส่งผลให้จำนวนผู้เข้าชมโดยรวมเพิ่มขึ้น” “สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากสภาพอากาศ ซึ่งทำให้เรามีสภาพการทำงานที่เอื้ออำนวย เช่นเคย ผู้เข้าชมส่วนใหญ่ในช่วงเวลานี้ของปีเป็นชาวแอฟริกาใต้ที่ใช้วันหยุดของโรงเรียนในช่วงต้นเดือนเมษายนและวันหยุดนักขัตฤกษ์ในปลายเดือนเมษายน” Lehmann กล่าวต่อ

Sibongiseni Mkhize ซีอีโอของพิพิธภัณฑ์ Robben Island ให้ความเห็นว่า “เกาะ Robben เป็นกลุ่มของกิจกรรมในช่วงสิบวันที่ผ่านมา เนื่องจากการจัดการความต้องการที่ล้นหลามจึงตัดสินใจทำทัวร์พิเศษในช่วงสุดสัปดาห์อีสเตอร์ แม้ว่าอากาศจะเริ่มหนาวเย็น แต่ก็ไม่ได้ทำให้นักท่องเที่ยวท้อใจที่ยังคงแห่กันไปขายตั๋วของพิพิธภัณฑ์เป็นจำนวนมาก เราขอแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่เราได้รับจากผู้เข้าชมงานทั้งในและต่างประเทศ ตลอดจนผู้ประกอบการทัวร์”

Annemie Liebenberg ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารการท่องเที่ยวและบริการลูกค้าของ V&A Waterfront กล่าวว่า "เราเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงอีสเตอร์ที่ V&A Waterfront เราเชื่อว่าการรวมกันของสภาพอากาศที่สวยงามและกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นที่หลากหลายตลอดช่วงเทศกาลทำให้วันศุกร์เป็นวันที่คึกคักที่สุดที่ V&A ในแง่ของผู้เข้าชม นอกจากนี้เรายังได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากร้านอาหารของเราเกี่ยวกับการรับข้อเสนอการรับประทานอาหารพิเศษของพวกเขา และ Wheel of Excellence ที่ได้รับความนิยมตลอดกาลมีการเดินทางมากกว่า 200,000 ครั้งตั้งแต่ต้นวันหยุดสุดสัปดาห์อีสเตอร์ The Two Oceans Aquarium ยังรายงานวันซื้อขายที่ดีมากในวันเสาร์ (23 เมษายน) และในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ในวันพุธที่ 27”

Theo Cromhout ผู้อำนวยการฝ่ายขายและการตลาดของ The Taj Cape Town กล่าวว่า “เป็นที่ชัดเจนว่าการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจะค่อยๆ ลดลง และภาคการบริการก็ไม่มีข้อยกเว้น จะไม่มีการพลิกกลับอย่างกะทันหัน และเราต้องยอมรับสิ่งนั้น สิ่งนี้เป็นจริงสำหรับเคปทาวน์เช่นเดียวกับที่อื่นในโลก

ดังนั้น ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วไม่ใช่ฤดูท่องเที่ยวสูงสุดของเคปทาวน์ เราไม่ได้คาดหวังความต้องการจากนอกเมืองหรือต่างประเทศจำนวนมาก แต่ได้ตอบโต้ด้วยการนำเสนอรายการพิเศษและโปรโมชั่นสำหรับชาวเคปโทเนียน เช่น อาหารกลางวันอีสเตอร์และชาช็อกโกแลต ”

Iain Harris เจ้าของ Coffeebeans Routes กล่าวว่า “อีสเตอร์นี้เงียบมากสำหรับผู้ให้บริการทัวร์และมัคคุเทศก์ ช่วงมกราคมถึงมีนาคมที่ยุ่งมาก นับเป็นการลดลงครั้งใหญ่ ทันทีที่เทศกาลอีสเตอร์สิ้นสุดลง เราก็เริ่มรับการจองอีกครั้ง ตอนนี้เราอายุได้เพียง XNUMX ขวบเท่านั้น ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับว่าเราอยู่ในจิตสำนึกแห่งการเดินทางมากแค่ไหน แต่สุดสัปดาห์ในเดือนเมษายนและอีสเตอร์นี้สิ้นสุดลงอย่างไม่ต้องสงสัยเลย”

เกี่ยวกับผู้เขียน

ลินดา โฮห์นโฮลซ์

บรรณาธิการบริหารของ eTurboNews ประจำอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ eTN

คลิกฟังข้อความไฮไลท์!