รายได้โรงแรมในฮาวายเพิ่มขึ้นอย่างมากในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2021

รายได้โรงแรมในฮาวายเพิ่มขึ้นอย่างมากในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2021

นับเป็นสัญญาณที่ดีที่จะเห็นโรงแรมที่พักในฮาวายทั่วทั้งรัฐรายงานการเพิ่มขึ้น โดยรู้ว่าคนงานในท้องถิ่นและครอบครัวได้รับประโยชน์จากการกลับมาของตลาดภายในประเทศจำนวนเท่าใด

  • รายรับจากห้องพักโรงแรมในฮาวายทั่วทั้งรัฐเพิ่มขึ้นเป็น 387.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน
  • โรงแรม Maui County เป็นผู้นำในมณฑลต่างๆ ในเดือนมิถุนายน
  • ในช่วงครึ่งแรกของปี 2021 ผลการดำเนินงานของโรงแรมในฮาวายยังคงได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19

ฮาวาย โรงแรมทั่วรัฐรายงานรายได้ที่สูงขึ้นอย่างมากต่อห้องว่าง (RevPAR) อัตรารายวันเฉลี่ย (ADR) และการเข้าพักในเดือนมิถุนายน 2021 เมื่อเทียบกับเดือนมิถุนายน 2020 ซึ่งคำสั่งกักกันของรัฐสำหรับผู้เดินทางเนื่องจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ส่งผลให้การลดลงอย่างมากสำหรับ อุตสาหกรรมโรงแรม เมื่อเทียบกับมิถุนายน 2019 RevPAR และ ADR ทั่วทั้งรัฐสูงขึ้นในเดือนมิถุนายน 2021 แต่อัตราการเข้าพักต่ำกว่า

ตามรายงานผลการดำเนินงานของโรงแรมในฮาวายที่เผยแพร่โดย การท่องเที่ยวฮาวาย (HTA)RevPAR ทั่วทั้งรัฐในเดือนมิถุนายน 2021 อยู่ที่ 247 ดอลลาร์ (+769.5%) โดย ADR อยู่ที่ 320 ดอลลาร์ (+127.0%) และอัตราการเข้าพัก 77.0 เปอร์เซ็นต์ (+56.9 เปอร์เซ็นต์) เมื่อเทียบกับมิถุนายน 2019 RevPAR สูงกว่าระดับ 4.8 ร้อยละ 2019 โดยได้แรงหนุนจาก ADR ที่สูงขึ้น (+14.2%) ซึ่งชดเชยการเข้าพักที่ต่ำกว่า (-6.9 เปอร์เซ็นต์คะแนน)

จอห์น เดอ ฟรายส์ ประธานและซีอีโอของ HTA กล่าวว่า "นับเป็นสัญญาณที่ดีที่จะเห็นโรงแรมทั่วทั้งรัฐรายงานการเพิ่มขึ้น โดยรู้ว่ามีคนงานและครอบครัวจำนวนเท่าใดที่ได้รับประโยชน์จากการกลับมาของตลาดในประเทศ"

“ในช่วงหกเดือนแรก แม้ว่า RevPAR ของโรงแรมและการเข้าพักจะยังไม่ใกล้เคียงกับระดับก่อนเกิดโรคระบาดในปี 2019 แต่ก็เป็นกำลังใจที่จะได้เห็นการกลับมาของงานและโอกาสสำหรับ kamaaina ที่ไม่เคยมีมาก่อนในปีที่แล้วอย่างต่อเนื่อง”

ผลการวิจัยของรายงานนี้ใช้ข้อมูลที่รวบรวมโดย STR, Inc. ซึ่งดำเนินการสำรวจคุณสมบัติโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดและครอบคลุมที่สุดในหมู่เกาะฮาวาย ในเดือนมิถุนายน การสำรวจมีที่พัก 138 แห่ง คิดเป็น 44,614 ห้อง หรือ 82.6 เปอร์เซ็นต์ของที่พักทั้งหมด¹ และ 85.2 เปอร์เซ็นต์ของที่พักที่ดำเนินงานโดย 20 ห้องขึ้นไปในหมู่เกาะฮาวาย ซึ่งรวมถึงบริการเต็มรูปแบบ บริการจำกัด และโรงแรมคอนโดมิเนียม แบบสำรวจนี้ไม่รวมที่พักให้เช่าและแชร์เวลา

ในช่วงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2021 ผู้โดยสารส่วนใหญ่ที่เดินทางมาจากนอกรัฐและเดินทางข้ามเขตสามารถข้ามเขตกักกันตนเองเป็นเวลา 10 วันของรัฐ โดยมีผลการทดสอบ NAAT ที่เป็นลบของ COVID-19 จากพันธมิตรการทดสอบที่เชื่อถือได้ก่อนออกเดินทางไปยังฮาวาย ผ่านโปรแกรม Safe Travels นอกจากนี้ ผู้ที่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์ใน ฮาวาย สามารถข้ามคำสั่งกักกันเริ่มตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน ข้อจำกัดการเดินทางระหว่างเทศมณฑลก็ถูกยกเลิกเช่นกันในวันที่ 15 มิถุนายน

รายรับจากห้องพักโรงแรมในฮาวายทั่วทั้งรัฐเพิ่มขึ้นเป็น 387.7 ล้านดอลลาร์ (+1,607.1% เทียบกับปี 2020, +1.5% เทียบกับ 2019) ในเดือนมิถุนายน ความต้องการห้องพักอยู่ที่ 1.2 ล้านคืนห้องพัก (+652.0% เทียบกับปี 2020 -11.1% เทียบกับ 2019) และอุปทานห้องพักอยู่ที่ 1.6 ล้านคืนห้องพัก (+96.3% เทียบกับ 2020, -3.2% เทียบกับ 2019) อสังหาริมทรัพย์หลายแห่งปิดหรือลดลงตั้งแต่เดือนเมษายน 2020 เนื่องจากอุปทานที่ลดลงเหล่านี้ จึงไม่มีข้อมูลเปรียบเทียบสำหรับตลาดบางประเภทและราคาสำหรับปี 2020 เพิ่มการเปรียบเทียบกับปี 2019 แล้ว

เกี่ยวกับผู้เขียน

อวตารของแฮร์รี่ จอห์นสัน

แฮร์รี่จอห์นสัน

Harry Johnson เป็นบรรณาธิการที่ได้รับมอบหมายสำหรับ eTurboNews มากว่า 20 ปี เขาอาศัยอยู่ในโฮโนลูลู ฮาวาย และมีพื้นเพมาจากยุโรป เขาสนุกกับการเขียนและปิดข่าว

สมัครรับจดหมายข่าว
แจ้งเตือน
ผู้เข้าพัก
0 ความคิดเห็น
การตอบกลับแบบอินไลน์
ดูความคิดเห็นทั้งหมด
0
จะรักความคิดของคุณโปรดแสดงความคิดเห็นx
แชร์ไปที่...