US Travel สนับสนุนแผนช่วยเหลืออเมริกันของประธานาธิบดี Biden

• แผนการช่วยเหลือชาวอเมริกันของประธานาธิบดีไบเดนเป็นการบรรเทาทุกข์ที่จำเป็นมากซึ่งไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในเร็ว ๆ นี้
• อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสูญเสียงานหลายล้านตำแหน่งในปีที่แล้วซึ่งคิดเป็นเกือบ 40% ของงานทั้งหมดที่หายไป
• US Travel รู้สึกขอบคุณสภาคองเกรสและฝ่ายบริหารที่ให้ความสำคัญกับการต่อสู้กับไวรัสและให้ความช่วยเหลือแก่อุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดของอเมริกา

Roger Dow ประธานและซีอีโอของสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกาออกแถลงการณ์ต่อไปนี้เพื่อสนับสนุนเงินจำนวน 1.9 ล้านล้านดอลลาร์ Covid-19 แพ็คเกจบรรเทาทุกข์ที่เรียกว่า American Rescue Plan:

“ แผนของประธานาธิบดี Biden แสดงให้เห็นถึงการบรรเทาทุกข์ที่จำเป็นอย่างมากซึ่งไม่สามารถเกิดขึ้นได้เร็วพอและเราได้รับการสนับสนุนจากแรงผลักดันในสภาคองเกรสในการพัฒนาแพ็คเกจที่สำคัญนี้ การเร่งการกระจายวัคซีนเป็นกุญแจสำคัญในการเริ่มต้นการเดินทางและการเริ่มต้นเศรษฐกิจของอเมริกาในวงกว้างและเราได้รับการสนับสนุนอย่างสูงต่อบทบาทผู้นำของรัฐบาลกลางที่แข็งแกร่งเพื่อให้ผู้คนจำนวนมากได้รับการฉีดวัคซีนโดยเร็วที่สุด

“ เรายังได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากมาตรการให้เงินช่วยเหลือและเงินกู้เพิ่มเติมแก่ธุรกิจขนาดเล็กในอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดซึ่งรวมถึงการเดินทาง โครงการคุ้มครอง Paycheck จะหมดอายุในช่วงปลายเดือนนี้ แต่ความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจจากการระบาดใหญ่จะยังคงอยู่ไกลเกินกว่าจุดนั้น การขยายวันปิดรับสมัครของโปรแกรมจนถึงวันที่ 31 ธันวาคมและการอนุญาตให้มีการดึงเงินกู้ครั้งที่สามจะมีความสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าธุรกิจในอุตสาหกรรมการเดินทางที่กำลังดิ้นรนสามารถรักษาการดำเนินงานและทำให้คนงานมีเงินเดือน

“ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสูญเสียงานหลายล้านตำแหน่งในปีที่แล้วซึ่งคิดเป็นเกือบ 40% ของงานทั้งหมดที่หายไป การฟื้นตัวของเศรษฐกิจอเมริกาในวงกว้างขึ้นอยู่กับการฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งภายในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงยังคงต้องการการบรรเทาทุกข์อย่างมากสำหรับธุรกิจอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว

“ US Travel รู้สึกขอบคุณสภาคองเกรสและฝ่ายบริหารที่ให้ความสำคัญกับการต่อสู้กับไวรัสและให้ความช่วยเหลือแก่อุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดของอเมริกา เราหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกับรัฐบาลในการฟื้นฟูและมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมเพื่อลดระยะเวลาการฟื้นตัวและฟื้นฟูงานของชาวอเมริกันโดยเร็วที่สุด”