ทำลายข่าวท่องเที่ยว ข่าวบรูไน ข่าวรัฐบาล สิทธิมนุษยชน LGBTQ ข่าวสาร คน การท่องเที่ยว อัพเดทสถานที่ท่องเที่ยว Travel Wire News ตอนนี้ได้รับความนิยม

เที่ยวบรูไน: พร้อมจะขว้างด้วยก้อนหินให้ตายหรือยัง? WTTC และ UNWTO จะตอบสนองอย่างไร

บรูไนเกย์
บรูไนเกย์

บรูไนกำลังกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่อันตรายตั้งแต่วันที่ 3 เมษายนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นสมาชิกของชุมชน LGBT

สัปดาห์หน้าสภาการเดินทางและการท่องเที่ยวโลก (WTTC) จะมีการประชุมสุดยอดประจำปีที่เมืองเซบียาประเทศสเปน ผู้นำด้านการท่องเที่ยวจากทั่วโลกจะพบปะและฟังปาฐกถาพิเศษประธานาธิบดีโอบามาแห่งสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีโอบามาเลขาธิการ UNWTO Zurab Pololikashvili หรือ Gloria Guevara ซีอีโอของ WTTC จะพูดอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังพัฒนาในบรูไนหรือไม่

จนถึงขณะนี้ไม่มีประเทศใดในโลกที่ออกคำเตือนการเดินทางกับบรูไน ทางการสหรัฐฯมีคำแนะนำการเดินทางระดับ 2 กับเยอรมนีหรือบาฮามาส แต่พบว่าการเดินทางของชาวอเมริกันปลอดภัยอย่างสมบูรณ์แบบเมื่อกฎหมายใหม่คุกคามประชาชนและผู้มาเยือนรวมถึงเด็ก ๆ ที่จะต้องเสียชีวิตด้วยการขว้างก้อนหินในข้อหากระทำชำเราเพศเดียวกัน กฎหมายดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ในบรูไนดารุสซาลามในวันที่ 3 เมษายน

บรูไนเป็นประเทศเล็ก ๆ บนเกาะบอร์เนียวใน 2 ส่วนที่แตกต่างกันล้อมรอบด้วยมาเลเซียและทะเลจีนใต้ เป็นที่รู้จักในเรื่องชายหาดและป่าฝนที่มีความหลากหลายทางชีวภาพซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการคุ้มครองในเขตสงวน เมืองหลวงชื่อบันดาร์เสรีเบกาวันเป็นที่ตั้งของมัสยิด Jame'Asr Hassanil Bolkiah อันหรูหราและโดมสีทอง 29 โดม พระราชวัง Istana Nurul Iman ขนาดใหญ่ของเมืองหลวงเป็นที่พำนักของสุลต่านผู้ปกครองของบรูไน

“ บทบัญญัติที่รอดำเนินการในประมวลกฎหมายอาญาของบรูไนจะอนุญาตให้การขว้างด้วยก้อนหินและการตัดแขนขาเป็นการลงโทษรวมทั้งสำหรับเด็กเพื่อระบุเฉพาะประเด็นที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขา” ราเชลโชอา - โฮเวิร์ดนักวิจัยชาวบรูไนของแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล

“ บรูไนต้องยุติแผนการดำเนินการลงโทษที่เลวร้ายเหล่านี้ทันทีและแก้ไขประมวลกฎหมายอาญาให้สอดคล้องกับพันธกรณีด้านสิทธิมนุษยชน ประชาคมระหว่างประเทศต้องประณามการเคลื่อนไหวของบรูไนอย่างเร่งด่วนเพื่อนำบทลงโทษที่โหดร้ายเหล่านี้ไปสู่การปฏิบัติ”

บทลงโทษเหล่านี้มีให้ในส่วนที่เพิ่งใช้บังคับของประมวลกฎหมายอาญาบรูไนดารุสซาลามชาเรียะห์ซึ่งมีกำหนดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 3 เมษายน 2019 ตามความสุขุม แจ้งให้ทราบ บนเว็บไซต์ของอัยการสูงสุด

“ การทำให้ถูกต้องตามกฎหมายบทลงโทษที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรมนั้นเป็นเรื่องที่น่ากลัว 'ความผิด' บางอย่างที่อาจเกิดขึ้นไม่ควรถือเป็นอาชญากรรมเลยรวมถึงการมีเพศสัมพันธ์โดยยินยอมระหว่างผู้ใหญ่ในเพศเดียวกันด้วย "Rachel Chhoa-Howard กล่าว “ บทบัญญัติที่ไม่เหมาะสมเหล่านี้ได้รับการประณามอย่างกว้างขวางเมื่อมีการหารือเกี่ยวกับแผนการครั้งแรกเมื่อห้าปีก่อน”

แอมเนสตี้แสดงออก ความกังวลอย่างมาก เหนือประมวลกฎหมายอาญาเมื่อขั้นตอนแรกของรหัสถูกนำมาใช้ในเดือนเมษายน 2014

“ ประมวลกฎหมายอาญาของบรูไนเป็นกฎหมายที่มีข้อบกพร่องอย่างมากซึ่งมีบทบัญญัติหลายประการที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน” Rachel Chhoa-Howard กล่าว “ เช่นเดียวกับการกำหนดบทลงโทษที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรมและย่ำยีศักดิ์ศรีแล้วยัง จำกัด สิทธิเสรีภาพในการแสดงออกศาสนาและความเชื่ออย่างโจ่งแจ้งอีกทั้งยังระบุถึงการเลือกปฏิบัติต่อผู้หญิงและเด็กหญิง”

การขว้างด้วยก้อนหินและการล่าสังหารสมาชิกของชุมชน LGBT ไม่ใช่ปัญหาที่โดดเดี่ยวในบรูไนเพียงอย่างเดียว บรูไนกำลังเข้าร่วมประเทศต่างๆเช่นอิรักอิหร่านซาอุดีอาระเบียหรือแทนซาเนีย

พื้นหลัง

บรูไนดารุสซาลามได้ลงนาม แต่ยังไม่ได้ให้สัตยาบันในอนุสัญญาต่อต้านการทรมานและการปฏิบัติหรือการลงโทษอื่น ๆ ที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรมหรือย่ำยีศักดิ์ศรีและได้ปฏิเสธข้อเสนอแนะทั้งหมดต่อผลกระทบนี้ในการทบทวนสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติในปี 2014

ภายใต้กฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศการลงโทษทางร่างกายในทุกรูปแบบเช่นการขว้างด้วยก้อนหินการตัดแขนขาหรือการตีถือเป็นการทรมานหรือการลงโทษอื่น ๆ ที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรมหรือย่ำยีศักดิ์ศรีซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามในทุกสถานการณ์

การทรมานและการปฏิบัติที่โหดร้ายอื่น ๆ ได้รับการกำหนดไว้อย่างแน่นอนในตราสารหลักด้านสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศซึ่งส่วนใหญ่บรูไนไม่ได้ลงนามหรือให้สัตยาบัน นอกจากนี้ข้อห้ามนี้ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นกฎเกณฑ์ที่ไม่เหมาะสมของกฎหมายจารีตประเพณีระหว่างประเทศซึ่งหมายความว่าทุกรัฐจะต้องผูกพันตามสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน การทรมานทุกอย่างถือเป็นการก่ออาชญากรรมตามกฎหมายระหว่างประเทศ

ในขณะที่บรูไนยังคงมีโทษประหารชีวิตตามกฎหมาย แต่ก็เป็นผู้เลิกทาสในทางปฏิบัติ มีการกำหนดโทษประหารชีวิตใหม่หนึ่งรายการในปี 2017 สำหรับความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด

เมื่อไม่กี่ปีก่อนสุลต่านแห่งบรูไนกล่าวกับเลขาธิการ UNWTO และซีอีโอของ WTTC ว่า“ เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยว การท่องเที่ยวมีความสำคัญเชิงกลยุทธ์สำหรับบรูไนและขึ้นอยู่กับทรัพยากรหลักสองประการ ได้แก่ ป่าฝนอันบริสุทธิ์ของประเทศใจกลางเกาะบอร์เนียวและมรดกทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรม ดังนั้นการรักษาสิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์จึงต้องเป็นหัวใจสำคัญของการพัฒนาการท่องเที่ยวใด ๆ สุลต่านได้เน้นย้ำ

พิมพ์ง่าย PDF & Email

เกี่ยวกับผู้เขียน

เยอร์เก้น ที สไตน์เมตซ์

Juergen Thomas Steinmetz ทำงานในอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่นในเยอรมนี (1977)
เขาก่อตั้ง eTurboNews ในปี 1999 เป็นจดหมายข่าวออนไลน์ฉบับแรกสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลก