เช้านี้ ขณะดูข่าวของ MSNow เกี่ยวกับการจับกุมผู้อพยพที่กำลังจะได้รับสัญชาติโดยเจ้าหน้าที่ ICE ผมรู้สึกขอบคุณในใจที่เกิดในสหรัฐอเมริกา กล้องแสดงให้เห็นถึงความหวาดกลัวและความไม่เชื่ออย่างชัดเจน ผู้คนกำเอกสารแน่น ครอบครัวถือถุงพลาสติกที่มีทรัพย์สินเพียงไม่กี่ชิ้น เด็กเล็กจับแขนเสื้อโค้ทของผู้ใหญ่ไว้แน่นด้วยความหวาดกลัวสุดขีด มันเป็นภาพที่พ่อของผม—ซึ่งเกิดในอดีตสหภาพโซเวียต—เคยเตือนผมไว้
แหล่งที่มา: ในความคิดเห็นส่วนตัวของฉัน
ความรู้สึกขอบคุณนั้นรวมถึงพ่อหรือแม่ของฉันคนหนึ่งด้วย… คนที่เกิดในอดีตสหภาพโซเวียต ซึ่งอพยพมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อจะได้ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานกับการถูกกดขี่ข่มเหงจากระบอบเผด็จการอีกต่อไป—ความโหดร้ายที่น่าเศร้าซึ่งกลับมาปรากฏอีกครั้งในรูปแบบใหม่ภายในประเทศที่ประกาศว่าประชาธิปไตยเป็นรากฐานของตน เขาได้สอนฉันว่าระบอบเผด็จการไม่ได้บุกเข้ามาด้วยรองเท้าบูท แต่มันค่อยๆ คืบคลานเข้ามาผ่านการอนุญาตเล็กๆ น้อยๆ การยักไหล่ การหลบสายตา และการใช้อำนาจเล็กๆ น้อยๆ ในทางที่ผิดอย่างไม่ใส่ใจ
แต่การแสดงความกตัญญูนั้นต้องอาศัยความตระหนักรู้เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าความโหดร้ายไร้มนุษยธรรมนั้นอยู่ไกลออกไป เกิดขึ้นในเมืองอื่น หรือในข่าวระดับชาติ แต่ความจริงที่น่าสะพรึงกลัวกว่านั้นก็คือ ความโหดร้ายนั้นอยู่ใกล้ตัวเรามากกว่านั้น อยู่ในห้องโถงเดียวกัน ฝั่งตรงข้ามลาน หรือภายในที่ทำงานของเราเอง
ในห้องชุดของฉันในนิวยอร์ก
สิ่งที่เกิดขึ้นภายในอาคารหลังหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงทิศทางที่เรากำลังมุ่งหน้าไปในฐานะประชาชน คุณคิดว่าต้องมีเผด็จการถึงจะทำลายประชาธิปไตยได้หรือ? บ่อยครั้ง สิ่งที่ต้องทำก็แค่เพียงทางเดินที่เพื่อนบ้านไม่มองหน้ากัน คณะกรรมการที่หยุดรับฟังความคิดเห็น หรือวัฒนธรรมที่ตัดสินใจว่าความเงียบง่ายกว่าหลักการ
เมื่ออำนาจเข้ามาแทนที่หลักการ

คณะกรรมการบริหารของเราประพฤติตัวราวกับเจ้าของอาณาจักรส่วนตัว ไม่ใช่ผู้ดูแลชุมชนส่วนรวม สิทธิที่บัญญัติไว้ในเอกสารการปกครองของเรา ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อปกป้องผู้อยู่อาศัยจากการเลือกปฏิบัติและการละเมิด ถูกละเลยตามอำเภอใจ ความเย่อหยิ่งเข้ามาแทนที่ความรับผิดชอบ ความเห็นแก่ตัวเข้ามาแทนที่หลักการ บุคคลเหล่านี้ไม่ได้นำทางบ้านส่วนรวม แต่ปกครองอาณาจักรส่วนตัว และขอให้ชัดเจนว่า นี่ไม่ใช่การร้องเรียนแบบนามธรรม เมื่อคณะกรรมการปฏิเสธที่จะตอบอีเมล สร้างเรื่องค่าปรับเท็จ ขัดขวางการซ่อมแซม หรือบังคับใช้กฎอย่างเลือกปฏิบัติ พวกเขาไม่ได้เป็นเพียงแค่ "คนเรื่องมาก" เท่านั้น แต่พวกเขากำลังมีส่วนร่วมในขั้นตอนแรกสุดของการเสื่อมถอยของสังคม
ประวัติศาสตร์แสดงให้เราเห็นว่า พฤติกรรมเผด็จการนั้น มักไม่ได้เกิดขึ้นจากผู้นำระดับสูง แต่ถูกปลูกฝังในห้องเล็กๆ โดยผู้คนที่พบว่าไม่มีใครสามารถหยุดยั้งพวกเขาได้ เป็นการยากที่จะเรียกพวกเขาว่าผู้ใหญ่ เมื่อพวกเขาขาดคุณสมบัติพื้นฐานของความเป็นผู้ใหญ่ ได้แก่ ความเคารพ ความเห็นอกเห็นใจ ความซื่อสัตย์ และความสามารถในการอยู่ร่วมกับผู้อื่นโดยไม่แสดงอำนาจเหนือกว่า
แล้วเราจะระบุความเป็นผู้ใหญ่ได้อย่างไร? จากการกระทำของพวกเขาเมื่อความยุติธรรมทำให้พวกเขาต้องเสียสละ จากความเต็มใจที่จะอยู่ร่วมกันโดยปราศจากความโหดร้าย จากการปฏิเสธที่จะครอบงำผู้ที่อ่อนแอกว่า และฉันขอเพิ่มเติมว่า จากความเต็มใจที่จะพูดว่า “ฉันผิด” ซึ่งเป็นประโยคที่บุคคลที่มีบุคลิกเผด็จการไม่สามารถพูดได้
พวกเขาไม่ได้ถูกบีบบังคับให้กระทำการโหดร้าย แต่พวกเขาเลือกที่จะทำเช่นนั้นเอง ความโหดร้ายธรรมดา นำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ไม่ธรรมดา
ใน LinkedIn ฉันอ่านข่าวทุกวันเกี่ยวกับพนักงานที่ซื่อสัตย์ ทำงานมาห้า สิบปี สามสิบปี ถูกไล่ออกโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า ไม่มีคำอำลา ไม่มีคำขอบคุณ ไม่มีคำอธิบาย บางคนรู้ชะตากรรมของตัวเองผ่านอีเมลอัตโนมัติหลายสัปดาห์ก่อนวันหยุด บางคนรู้ว่าตัวเองถูกเลิกจ้างเมื่อบัตรเข้าออกใช้งานไม่ได้หรือบัญชีคอมพิวเตอร์ใช้งานไม่ได้ ฉันเพิ่งอ่านข่าวเกี่ยวกับพนักงานคนหนึ่งที่รู้ว่าตัวเองถูกแทนที่ก็เพราะเงินเดือนไม่เข้าบัญชี นี่ไม่ใช่สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในองค์กร แต่เป็นการตัดสินใจ การกระทำที่ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าโดยคนที่สามารถจัดการสถานการณ์ได้อย่างมีศักดิ์ศรี แต่เลือกที่จะไม่ทำ
ความโหดร้ายที่คนธรรมดาทั่วไปแสดงออก ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่งที่ต่ำต้อยหรือทรงอำนาจนั้น ยากที่จะอธิบายได้ และส่วนใหญ่เป็นการกระทำโดยสมัครใจ ไม่มีใครบังคับให้พวกเขาทำร้ายผู้อื่น พวกเขาเลือกเอง: เพื่อความสะดวกสบาย เพื่อการควบคุม เพื่อความภาคภูมิใจ เพื่อความพึงพอใจชั่วคราวจากการแสดงอำนาจ นี่ไม่ใช่การขาดกฎระเบียบ แต่เป็นการขาดสำนึกผิดชอบ เรามักจินตนาการถึงความชั่วร้ายว่าเป็นเรื่องใหญ่โตและมีการวางแผนไว้ล่วงหน้า แต่บ่อยครั้งมันเกิดขึ้นอย่างเงียบๆ และในระดับท้องถิ่น เพื่อนบ้านที่นิ่งเงียบ ผู้จัดการที่ปิดการใช้งานบัญชีของพนักงานก่อนสิ้นวัน คณะกรรมการสหกรณ์ที่ลืมบทบาทของตนคือการรับใช้ ไม่ใช่การปกครอง หัวหน้างานที่กำหนดตารางงานให้ใครบางคนในกะที่รู้ว่าคนนั้นไม่สามารถทำงานได้ เพียงเพื่อ "พิสูจน์ให้เห็น"
นี่คือความจริงที่เราต่อต้าน: เมื่อคนธรรมดาทั่วไปค้นพบว่าพวกเขาสามารถทำโหดร้ายได้โดยไม่มีใครว่าอะไร พวกเขาก็จะลองข้ามขอบเขต และเมื่อไม่มีใครคัดค้าน พวกเขาก็จะขยายขอบเขตเหล่านั้นออกไป นั่นคือวิธีที่วัฒนธรรมล่มสลาย ไม่ใช่ด้วยการระเบิด แต่ด้วยการอนุญาต
อารยธรรมเริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ
หากสังคมพลเมืองมีอยู่จริง รากฐานของมันถูกสร้างขึ้นจากระดับที่เล็กที่สุด อารยธรรมถูกสร้างขึ้นหรือถูกทำลายลงด้วยการกระทำแห่งมโนธรรมในชีวิตประจำวัน เมื่อเราปล่อยให้ความโหดร้ายเล็กๆ น้อยๆ ผ่านไปโดยไม่ทักท้วง เราก็ทำให้มันกลายเป็นเรื่องปกติ มันจะพัฒนาจากข้อยกเว้นไปสู่รูปแบบ จากรูปแบบไปสู่วัฒนธรรม เมื่อวัฒนธรรมเสื่อมโทรม การฟื้นฟูจะยากขึ้นอย่างมาก ความโหดร้ายทุกอย่างในประวัติศาสตร์เริ่มต้นจากการที่ผู้คนไม่พูดอะไรเมื่อมีสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ผิดพลาด การดูถูก การโกหก การละเมิดที่ถูกมองข้ามไป คนที่ถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมเพราะ “มันไม่ใช่เรื่องของฉัน” การละเลยกฎเพราะ “มันไม่คุ้มที่จะต่อสู้”
ดังนั้นวันนี้ ฉันจึงขอให้ผู้อ่านไม่เพียงแต่รู้สึกโกรธแค้น แต่จงเข้าไปมีส่วนร่วม พูดออกมาเมื่อความเงียบง่ายกว่า ยืนหยัดเคียงข้างเพื่อนร่วมงานที่ถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม ตั้งคำถามกับผู้ที่นั่งสบายอยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจโดยไม่สมควร แสดงความเมตตาต่อคนที่คาดหวังความเฉยเมย ทุกการกระทำของมนุษยธรรม ทุกการปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในความโหดร้าย จะช่วยฟื้นฟูสายใยแห่งสังคมที่เรามีร่วมกัน สายใยเหล่านั้น แม้จะเล็กจิ๋วแต่ก็แข็งแกร่งอย่างลึกซึ้ง ยึดเหนี่ยวสังคมอารยะไว้ด้วยกัน ความยุติธรรมไม่ใช่สถาบัน แต่เป็นการปฏิบัติ
ความสุภาพไม่ใช่กฎหมาย แต่เป็นระเบียบวินัย มนุษยธรรมไม่ได้สืบทอดทางสายเลือด แต่เป็นการตัดสินใจที่ได้รับการฟื้นฟูในทุกขณะ และอย่าเข้าใจผิด ช่วงเวลานั้นจะมาถึง มันจะมาถึงสำหรับพวกเราทุกคน—ช่วงเวลาที่เราต้องตัดสินใจว่าจะร่วมมือหรือจะกล้าหาญเมื่อโลกเย็นชาลงและเพื่อนบ้านหันมาต่อสู้กันเอง ผู้ที่เลือกความเห็นอกเห็นใจจะเป็นผู้พิทักษ์สุดท้ายของความหมายแห่งความเป็นมนุษย์ หากความโหดร้ายอยู่ใกล้แค่เอื้อม ความเมตตาก็อยู่ใกล้แค่เอื้อมเช่นกัน ทางเลือกหนึ่งจะทำให้ perอารยธรรมแตกแยก ทางเลือกที่สองจะเย็บมันกลับเข้าด้วยกัน คำถามสำคัญ หรืออาจจะเป็นคำถามเดียวที่ควรพิจารณา คือ: เมื่อถึงเวลาของคุณ คุณจะเลือกอะไร?



แสดงความคิดเห็น