ฮาเลอิวา, โออาฮู – มีข่าวดีจากหอการค้าชายฝั่งตอนเหนือในเมืองฮาเลอิว่า ซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดดั้งเดิมของ eTurboNewsหลังจากพายุโคนาที่เพิ่งพัดถล่มชายฝั่งทางเหนือของเกาะโออาฮู ทำให้เกิดน้ำท่วมรุนแรงและความเสียหายเป็นวงกว้าง ขณะนี้ภูมิภาคนี้กำลังฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่ง สามัคคี และพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้ง
ชายฝั่งทางเหนือของเกาะ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องแนวชายฝั่งที่สวยงามตระการตาและชุมชนที่อบอุ่น ได้แสดงให้เห็นถึงความเข้มแข็งอย่างน่าทึ่ง ด้วยจิตวิญญาณของชาวเกาะอย่างแท้จริง ชาวบ้าน เจ้าของธุรกิจ และอาสาสมัครได้ร่วมมือกันหลังพายุพัดถล่ม ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อฟื้นฟูสถานที่ท่องเที่ยวอันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ ปัจจุบัน พื้นที่ส่วนใหญ่กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งและพร้อมที่จะต้อนรับแขกด้วยอ้อมแขนที่อบอุ่นและด้วยจิตวิญญาณแห่งอะโลฮา
จาก Haleʻiwa ไปจนถึง Kualoa สถานที่ท่องเที่ยวและธุรกิจยอดนิยมหลายแห่งได้กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งและต้องการการสนับสนุนจากนักท่องเที่ยว ซึ่งรวมถึง:
- เมืองฮาเลอิว่าอันเก่าแก่
- หุบเขาไวเมีย
- เดอะ ริทซ์-คาร์ลตัน โออาฮู แอท เทอร์เทิล เบย์
- ซิปไลน์ Climb Works
- กันสต็อก แรนช์
- ศูนย์วัฒนธรรม Polynesian
- คัวโลอาแรนช์
ธุรกิจในท้องถิ่น—รวมถึงร้านขายอุปกรณ์เล่นกระดานโต้คลื่น ร้านบูติก ร้านอาหาร และบริษัททัวร์—ต่างเปิดทำการและให้บริการตามปกติ ผู้นำชุมชนเน้นย้ำว่าการท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อการฟื้นฟู เพราะทุกการมาเยือนจะช่วยสนับสนุนครอบครัว ผู้ประกอบการ และธุรกิจขนาดเล็กที่ก่อให้เกิดรากฐานทางเศรษฐกิจของชายฝั่งทางเหนือโดยตรง

“การสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่นในขณะนี้เป็นหนึ่งในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดที่จะช่วยให้ชุมชนของเราฟื้นตัว” แคโรล ฟิลิปส์ รองประธานหอการค้าชายฝั่งเหนือกล่าว “เราเปิดให้บริการ เรายินดีต้อนรับ และเรารู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง เราขอเพียงให้ผู้มาเยือนเคารพพื้นที่อยู่อาศัยที่ได้รับผลกระทบในขณะที่ชุมชนของเรากำลังฟื้นตัว”
ในขณะที่ยินดีต้อนรับผู้มาเยือน ชุมชนขอความกรุณาจากนักเดินทางให้หลีกเลี่ยงการเข้าไปในย่านที่อยู่อาศัยในชนบท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Waialua และ Mokulēʻia ซึ่งได้รับผลกระทบอย่างหนักจากพายุและยังคงอยู่ระหว่างการฟื้นฟู
เงินบริจาคทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ในบัญชีเฉพาะที่มีความโปร่งใส โดยเงินทั้งหมด 100% จะถูกนำไปใช้เพื่อการทำความสะอาดและฟื้นฟูชุมชน
ชายฝั่งทางเหนือขึ้นชื่อเรื่องความสามัคคีของชุมชนมาโดยตลอด และในยามเผชิญกับความยากลำบาก ความสามัคคีนั้นก็ยิ่งเปล่งประกายกว่าเดิม นักท่องเที่ยวได้รับการสนับสนุนไม่เพียงแต่ให้ได้สัมผัสความงามทางธรรมชาติและความร่ำริ้งทางวัฒนธรรมของภูมิภาคเท่านั้น แต่ยังควรมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูอีกด้วย
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สำหรับผู้ที่ต้องการร่วมบริจาคให้กับกองทุนบรรเทาภัยพิบัติ โปรดติดต่อหรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ หอการค้าชายฝั่งตอนเหนือ:





แสดงความคิดเห็น