การท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เผชิญกับภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่อย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การหยุดชะงักของเทคโนโลยี และความไม่มั่นคงทางภูมิรัฐศาสตร์ พลังเหล่านี้จะท้าทายสมมติฐานของเราและโค่นล้มรูปแบบดั้งเดิม
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามระบบนิเวศและภูมิประเทศที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว สำหรับสมาชิก SIDS (Small Island Developing States) และจุดหมายปลายทางชายฝั่งทะเลจำนวนมากของ PATA ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นเป็นอันตรายต่อรีสอร์ต ขณะที่สภาพอากาศที่เลวร้ายทำให้การเดินทางหยุดชะงักมากขึ้นเรื่อยๆ อุตสาหกรรมการบินซึ่งเป็นศูนย์กลางของการท่องเที่ยวทั่วโลก อยู่ภายใต้การตรวจสอบการปล่อยมลพิษ อย่างไรก็ตาม หากเราดำเนินการด้วยวิสัยทัศน์ ความท้าทายเหล่านี้อาจเป็นตัวเร่งให้เกิดนวัตกรรมได้
เทคโนโลยีในด้านการท่องเที่ยวเป็นดาบสองคม แม้ว่าจะเสี่ยงต่อการขยายช่องว่างทางดิจิทัล แต่ก็ช่วยเปิดประตูได้เช่นกัน แพลตฟอร์มดิจิทัลช่วยให้ธุรกิจการท่องเที่ยวที่นำโดยเยาวชนและสตรีเข้าถึงตลาดโลกได้ ข้อมูลอัจฉริยะสามารถรองรับการจัดการแบบเรียลไทม์ การควบคุมฝูงชน และการวางแผนจุดหมายปลายทางที่ดีขึ้น ความท้าทายคือการทำให้แน่ใจว่าเทคโนโลยีช่วยส่งเสริมชุมชน ไม่ใช่แค่บริษัทเท่านั้น
การท่องเที่ยวขึ้นอยู่กับสันติภาพ การขยายตัวของการท่องเที่ยวจาก 25 ล้านคนเป็น 1.5 ล้านคนใน 75 ปี เกิดขึ้นจากเสถียรภาพหลังสงคราม แต่ลัทธิชาตินิยมที่เพิ่มขึ้นและความไม่สงบทางภูมิรัฐศาสตร์ทำให้ผู้เดินทางเกิดความระแวง
ในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนนี้ นกโดโด้เป็นตัวอย่างที่ทรงพลัง
ครั้งหนึ่งนกโดโดเคยมีอยู่มากมายในมอริเชียส แต่กลับไม่มีนักล่าตามธรรมชาติ จนกระทั่งมนุษย์เข้ามา ในเวลาไม่กี่ทศวรรษ นกโดโดก็สูญพันธุ์ไป นกโดโดเป็นสัญลักษณ์ของการสูญเสียที่ไม่อาจย้อนคืนได้ และยังเป็นเรื่องราวเตือนใจว่าการเอารัดเอาเปรียบและความนิ่งเฉยสามารถลบล้างสิ่งที่เราคิดว่าคงอยู่ตลอดไปได้อย่างรวดเร็วเพียงใด
ปัจจุบันอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกกำลังเผชิญกับจุดเปลี่ยนที่คล้ายคลึงกัน แม้ว่าอุตสาหกรรมนี้จะเจริญรุ่งเรืองมาหลายทศวรรษและฟื้นตัวหลังการระบาดใหญ่ แต่ก็ยังคงเปราะบางอย่างอันตราย การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ การท่องเที่ยวมากเกินไป ภาระที่มองไม่เห็น และการเติบโตที่ไม่ยั่งยืน เรียกร้องให้มีการคิดใหม่เกี่ยวกับการออกแบบ การส่งมอบ การจัดการ และการวัดผลการท่องเที่ยว
เสาหลักแห่งความน่าอยู่และเศรษฐกิจการท่องเที่ยวที่มีความหมาย
เรากำลังเข้าใกล้จุดเปลี่ยนสำคัญ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศคุกคามความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ การท่องเที่ยวแบบกลุ่มกัดกร่อนวัฒนธรรม และชุมชนเจ้าบ้านเริ่มผิดหวังมากขึ้น นี่ไม่ใช่ภัยคุกคามที่อยู่ห่างไกล แต่เป็นความจริงที่ค่อยๆ ปรากฏชัด เว้นแต่เราจะกำหนดนิยามความสำเร็จของการท่องเที่ยวในเอเชียและแปซิฟิกใหม่
การท่องเที่ยวซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นอนาคตที่ดี แต่ปัจจุบันกลับถูกวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะคนแต่งงานกับชาวบาหลี ฉันได้เห็นแล้วว่าการท่องเที่ยวที่ไม่ได้รับการจัดการได้ส่งผลกระทบต่อชีวิตความเป็นอยู่ของคนในท้องถิ่น ปรัชญาของชาวบาหลีที่เรียกว่า Tri Hita Karana ซึ่งหมายถึงความสามัคคีระหว่างผู้คน ธรรมชาติ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์นั้นเริ่มสั่นคลอน ชุมชนต่างๆ รู้สึกว่าถูกละเลยและกลายเป็นสินค้า
แต่ความจริงที่สำคัญอยู่ตรงนี้: สิ่งที่ดีสำหรับคนในพื้นที่ก็เป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้มาเยือนเช่นกัน
การท่องเที่ยวที่มองการณ์ไกลสามารถเชื่อมโยงวัฒนธรรม ส่งเสริมความเข้าใจ และสนับสนุนการพัฒนาที่ครอบคลุมได้ สถานที่ที่ดีเยี่ยมในการอยู่อาศัยคือสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการเยี่ยมชม
การลงทุนในชุมชนที่น่าอยู่อาศัย หมายถึง การลงทุนในถนนที่ปลอดภัย โครงสร้างพื้นฐานที่เข้าถึงได้ บริการสาธารณะ และชีวิตทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา สิ่งเหล่านี้จะช่วยยกระดับทั้งชีวิตในท้องถิ่นและประสบการณ์ของผู้มาเยือน
เมืองอัจฉริยะ สาธารณูปโภคที่สะอาด ระบบขนส่งสาธารณะ และการดูแลสุขภาพ ไม่ใช่แค่สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้อยู่อาศัยเท่านั้น แต่ยังเป็นรากฐานของการท่องเที่ยวที่มีความหมายอีกด้วย โปรโตคอลการตอบสนองต่อวิกฤตที่ชัดเจน ความภาคภูมิใจในพลเมืองที่แข็งแกร่ง การออกแบบเมืองที่ใส่ใจ และการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่แท้จริงก็มีความสำคัญเช่นกัน การท่องเที่ยวต้องให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมที่เป็นจริงมากกว่าการแสดงบนเวที การท่องเที่ยวโดยชุมชนช่วยให้คนในท้องถิ่นมีอิสระ รักษาเอกลักษณ์ และแจกจ่ายผลประโยชน์อย่างยุติธรรมมากขึ้น
เศรษฐกิจการท่องเที่ยวที่มีความหมายจะเคารพผู้คนและสถานที่ ส่งเสริมค่าจ้างที่ยุติธรรม การดูแลสิ่งแวดล้อม และความเท่าเทียมทางสังคม การพัฒนาที่ขับเคลื่อนโดยความน่าอยู่เปลี่ยนการอนุรักษ์วัฒนธรรมให้กลายเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจและความก้าวหน้า
เศรษฐศาสตร์การท่องเที่ยวสำหรับนกโดโด้
เป็นเวลานานเกินไปแล้วที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมองว่าความสำเร็จคือการเติบโต โดยมีผู้มาเยือนมากขึ้น มีระยะเวลาพักนานขึ้น และมีการใช้จ่ายมากขึ้น แต่การมุ่งเน้นเฉพาะด้านนี้กลับส่งผลกระทบต่อความยั่งยืน ความยืดหยุ่น และความเป็นอยู่ที่ดีของคนในท้องถิ่น ในโลกปัจจุบัน ตัวชี้วัดเหล่านี้ไม่เพียงพออีกต่อไป และหากยังคงใช้ตัวชี้วัดเหล่านี้ต่อไปอาจก่อให้เกิดผลเสียมากกว่าผลดี
การให้ความสำคัญกับจำนวนนักท่องเที่ยวมากเกินไปทำให้ลำดับความสำคัญผิดเพี้ยน ทำให้รัฐบาลลงทุนด้านการส่งเสริมการขายมากกว่าการปกป้อง และการตลาดมากกว่าการบริหารจัดการ
ดังคำกล่าวอันโด่งดังของ Peter Drucker ที่ว่า “หากคุณวัดมันไม่ได้ คุณก็ไม่สามารถจัดการมันได้” อย่างไรก็ตาม เครื่องมือหลักที่เราพึ่งพา เช่น บัญชีดาวเทียมด้านการท่องเที่ยว ยังคงให้ความสำคัญกับปริมาณมากกว่ามูลค่า
เราไม่จำเป็นต้องละทิ้งเศรษฐศาสตร์การท่องเที่ยว แต่เราต้องพัฒนามัน ความสำเร็จต้องได้รับการกำหนดความหมายใหม่เพื่อสะท้อนถึงสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริง นั่นคือ ชุมชนที่เจริญรุ่งเรือง วัฒนธรรมที่ได้รับการอนุรักษ์ และสิ่งแวดล้อมที่มีสุขภาพดี ถึงเวลาแล้วที่จะวัดมูลค่าที่แท้จริงของการท่องเที่ยว ไม่ใช่แค่จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือน แต่วัดว่าการท่องเที่ยวให้ประโยชน์แก่สังคมมากแค่ไหน
ตัวบ่งชี้ความสำเร็จใหม่สำหรับภูมิภาค PATA
เนื่องจาก PATA กำลังจะครบรอบ 75 ปี นี่ไม่ใช่เวลาที่จะทบทวนเท่านั้น แต่ยังเป็นเวลาที่จะคิดใหม่ด้วย เราต้องวางแผนอนาคตที่สอดคล้องกับความเป็นจริงของโลกที่เปลี่ยนแปลงไป
รูปแบบเก่าของการวัดผลความสำเร็จของการท่องเที่ยวด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวและรายจ่ายไม่เพียงพออีกต่อไป เราต้องตั้งคำถามที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การท่องเที่ยวช่วยยกระดับชุมชนหรือไม่ การท่องเที่ยวช่วยรักษาวัฒนธรรมและธรรมชาติหรือไม่ การท่องเที่ยวช่วยส่งเสริมสันติภาพหรือไม่
เพื่อนำทางการเปลี่ยนแปลงนี้ PATA กำลังพัฒนาดัชนี PATA ซึ่งเป็นเครื่องมือวัดประสิทธิภาพที่ประเมินผลการดำเนินงานด้านการท่องเที่ยว ช่วยให้จุดหมายปลายทางต่างๆ ประเมินได้ว่ารายได้จากการท่องเที่ยวถูกนำไปลงทุนซ้ำอย่างไร หรือมรดกทางวัฒนธรรมถูกเก็บรักษาไว้อย่างไร แทนที่จะจัดแสดงไว้ ซึ่งในที่สุดแล้ว ดัชนีนี้จะเปลี่ยนโฟกัสจากการส่งเสริมการขายไปสู่การบริหารจัดการที่มีจุดมุ่งหมาย และจากผลกำไรในระยะสั้นไปสู่มูลค่าในระยะยาว
การท่องเที่ยวต้องเป็นส่วนหนึ่งของวิธีแก้ไขภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่ในปัจจุบัน:
- ในเรื่องสภาพอากาศ การดำเนินการเป็นเรื่องเร่งด่วน Maurice Strong เตือนเราไว้หลายสิบปีแล้วว่า การเลื่อนการดำเนินการออกไปก็เหมือนกับการจัดเก้าอี้ชายหาดใหม่บนเรือไททานิค โครงการ SUNx Dodo Learning ช่วยเตรียมความพร้อมให้เยาวชนยอมรับการเดินทางที่เป็นมิตรต่อสภาพอากาศผ่านความคิดสร้างสรรค์และการศึกษา
- ในด้านเทคโนโลยี การเข้าถึงที่เท่าเทียมกันเป็นสิ่งสำคัญ ด้วยเครื่องมือและการป้องกันที่เหมาะสม เทคโนโลยีสามารถเสริมพลังให้กับธุรกิจขนาดเล็ก ปรับปรุงการไหลของผู้เยี่ยมชม และทำให้การวางแผนชาญฉลาดมากขึ้น
- ในด้านภูมิรัฐศาสตร์ การท่องเที่ยวยังคงเป็นพลังเงียบในการสร้างสันติภาพ มาร์ก ทเวน เขียนไว้ว่า “การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ ความคลั่งชาติ และความคับแคบ” ในยุคแห่งความขัดแย้ง การท่องเที่ยวช่วยสร้างสะพานเชื่อม ภูมิภาค PATA ซึ่งอุดมไปด้วยวัฒนธรรมและการต้อนรับ อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในการเป็นผู้นำการทูตแบบอำนาจอ่อนนี้
เอเชียแปซิฟิกไม่เพียงแต่มีความยืดหยุ่นเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถรอบด้านอีกด้วย ประเพณีและความทันสมัยอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน แต่ความเป็นผู้นำต้องอาศัยการกระทำร่วมกัน ชุมชน PATA ต้องร่วมมือกันสร้างกรอบใหม่ให้กับการท่องเที่ยวในฐานะตัวขับเคลื่อนของความยืดหยุ่น ความเท่าเทียม ความเป็นอยู่ที่ดี และความมีคุณค่า
บทสรุป: ทางเลือกสำหรับอนาคต
เช่นเดียวกับนกโดโด การท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกอาจมองไม่เห็นอันตรายจนกว่าจะสายเกินไป แต่ต่างจากนกโดโด PATA มีวิสัยทัศน์และอำนาจที่จะลงมือทำ ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่จุดหมายปลายทางของ PATA จะต้องเป็นผู้นำ ไม่ใช่แค่ในฐานะเครื่องยนต์ของการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ดูแลสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่ามาก นั่นคือ ความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชน ความต่อเนื่องทางวัฒนธรรม ความสามารถในการฟื้นตัวของสิ่งแวดล้อม และความเข้าใจในระดับโลก การกำหนดนิยามความสำเร็จใหม่ไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป แต่เป็นสิ่งจำเป็น
PATA จะรับมือกับช่วงเวลานี้ด้วยวิสัยทัศน์และความมุ่งมั่นโดยสนับสนุนเศรษฐกิจการท่องเที่ยวของเอเชียแปซิฟิกที่มีความหมายซึ่งตอบแทนมากกว่าที่ได้รับ สมาชิกของเราจะแสดงว่าเราได้ยินคำเตือนแล้วและเลือกเส้นทางที่ชาญฉลาดกว่า
ภูมิภาค PATA ยืนอยู่บนทางแยก บทต่อไปยังไม่ได้ถูกเขียนขึ้น เราไม่ควรเดินตามนกโดโดจนลืมเลือน แต่ควรลุกขึ้นมาเป็นแบบอย่างของการฟื้นฟู ความยืดหยุ่น และความก้าวหน้าที่มีความหมายแทน