ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN   คลิกฟังข้อความไฮไลท์! ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN
ผู้นำด้านการเดินทางและการท่องเที่ยว eTN ข่าวการเดินทางล่าสุด ข่าวเด่นด้านการท่องเที่ยว ข่าวท่องเที่ยวจาเมกา ข่าว ข่าวการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน เยี่ยมชมจาเมกา

Rise Jamaica Rise After Melissa และฉากแห่งการทำลายล้าง

ไดอาน่า-แมคอินไทร์

ผู้นำการท่องเที่ยวจาเมกาและเสียงจากชุมชนเรียกร้องให้มีการฟื้นตัวอย่างครอบคลุมและเร่งด่วนหลังจากความเสียหายจากพายุเฮอริเคน ขณะที่เจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์กำลังเผชิญกับความเสียหาย ความยืดหยุ่นและความหวังยังคงเบ่งบาน นี่คือจิตวิญญาณของชาวจาเมกา และนักท่องเที่ยวควรใช้เวลาช่วงปีใหม่ในจาเมกา และผู้นำชุมชนก็มีส่วนร่วมอย่างมาก

 

 

 

ความโกรธแค้นแห่งการลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น คืนนั้นยาวนาน ทะเลหิวโหย แต่รุ่งอรุณมาถึง จาเมกา เช็ดน้ำตาของคุณ ดวงอาทิตย์ยังคงส่องแสงบนกระทะเรา เมื่อหลังคาของฉันพังทลาย ฝนตกหนักท่วมถนนฉัน แต่จิตวิญญาณของฉันแข็งแกร่ง มันไม่สามารถพ่ายแพ้ได้ เราฝังความเจ็บปวดของเรา เรามีชีวิตอยู่เพื่อความยากจนลุกขึ้น แม้เมื่อเมฆยังคงมืดมิด ท้องฟ้าจาเมกาลุกขึ้น ออกจากซากปรักหักพัง เราอ้างสิทธิ์ในรางวัล จากพอร์ตแลนด์ไปยังชายฝั่ง Maube เราแข็งแกร่งกว่าเมื่อก่อน จาเมกาลุกขึ้น จาเมกาลุกขึ้น โลกต้องได้ยินเราร้องไห้ บัดนี้เป็นเวลาที่จะสร้างอีกครั้ง ลุกขึ้น จาเมกาลุกขึ้น จาเมกาลุกขึ้น ฉันเป็นกระทะทำอาหารหม้อเย็น จุดเทียนอธิษฐาน เพื่อนบ้านแบ่งปันน้ำ นั่นคือวิถีของชาวจาเมกา เราไม่ได้ร่ำรวยด้วยทองคำ แต่เราร่ำรวยด้วยจิตวิญญาณ หัวใจที่หนักอึ้งกำลังสร้างโลกขึ้นใหม่

ถึงฉัน พี่น้องในต่างแดน ลอนดอน โตรอนโต ไมอามี นิวยอร์ก ดินแดนที่เจ้าอยู่ตอนนี้ต้องการมือของเจ้า ไม่ใช่แค่ความรัก แต่การกระทำ ไม่ใช่แค่คำพูด แต่การมีส่วนร่วม ส่งพลังใจกลับมา ส่งความห่วงใยกลับมา ส่งความช่วยเหลือที่เรารู้ว่าเจ้าอยู่ตรงนั้น จาเมกา จงลุกขึ้นจากซากปรักหักพัง พวกเราคว้ารางวัลมาครอง จากพอร์ตแลนด์สู่ชายฝั่งโมเบย์ เราแข็งแกร่งกว่าแต่ก่อน จาเมกา จงลุกขึ้น! จาเมกา จงลุกขึ้น! โลกต้องได้ยินเสียงร้องของเรา ถึงเวลาสร้างใหม่แล้ว จงลุกขึ้น จาเมกา จงลุกขึ้น! จาเมกา จงลุกขึ้น! จากฝั่งตะวันออกสู่บลู

การท่องเที่ยวในจาเมกากำลังอยู่ในเส้นทางที่จะเปิดอีกครั้งภายในคริสต์มาสหรือเร็วกว่านั้น

ขณะที่จาเมกาเริ่มภารกิจฟื้นฟูอันยาวนานหลังจากพายุรุนแรงในเดือนนี้ เจ้าหน้าที่ด้านการท่องเที่ยวและผู้นำชุมชนกล่าวว่าการฟื้นฟูจะต้องรวดเร็ว ประสานงานกันอย่างดี และครอบคลุมถึงสถานที่ท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว เอ็ดมันด์ บาร์ตเล็ตต์ แสดงความเชื่อมั่นว่าตลาดการท่องเที่ยวที่สำคัญจะกลับมาคึกคักอีกครั้งทันช่วงเทศกาลวันหยุด โดยบอกกับพันธมิตรในอุตสาหกรรมว่าเขาคาดหวังว่านักท่องเที่ยวจะเพลิดเพลินไปกับเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่ในจาเมกา

เพื่อจุดประสงค์นี้ Bartlett จึงได้จัดตั้งทีมงานในฝันที่กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้และเป้าหมายอื่นๆ อีกมากมาย

ข้อมูลจากผู้นำชุมชนในจาเมกา

อย่างไรก็ตาม ผู้นำชุมชนบนเกาะกล่าวว่าการฟื้นฟูจะต้องมากกว่าแค่การบูรณะโรงแรมและสนามบินเท่านั้น แต่ยังต้องครอบคลุมถึงชุมชนและสถานที่ทางวัฒนธรรมที่กำหนดผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวของจาเมกาด้วย

“มันแย่กว่าที่โซเชียลมีเดียนำเสนอเสียอีก” ไดอาน่า แมคอินไทร์-ไพค์ ประธานการท่องเที่ยวชุมชนจาเมกา (CCTN) และ Voice of the Andean Bay (VAB) กล่าว แมคอินไทร์-ไพค์ ซึ่งเคยวิพากษ์วิจารณ์นโยบายรัฐบาลอยู่หลายครั้ง ได้ยกย่องความช่วยเหลือระหว่างประเทศและสำนักงานเตรียมความพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉินแห่งชาติของรัฐบาลที่เร่งกระบวนการฟื้นฟู แต่เรียกร้องให้ให้ความสำคัญกับสถานที่ท่องเที่ยวชุมชนเป็นอันดับแรกเมื่อแผนการฟื้นฟูกำลังพัฒนา

“เรารู้สึกขอบคุณสำหรับเงินทุนระหว่างประเทศและการสนับสนุนด้านกำลังคน ซึ่งทำให้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสามารถกลับมาดำเนินการได้ภายในวันที่ 15 ธันวาคม” เธอกล่าว “ฉันขอร้องให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องรวมสถานที่ท่องเที่ยวชุมชนเข้าไปด้วย”

ความเสียหายต่อสถานที่สำคัญในท้องถิ่นมีมากมายมหาศาล สถานที่อันเป็นที่รักอย่าง Lover's Leap ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องประภาคารบนยอดผาและทิวทัศน์ชายฝั่งอันกว้างไกล ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ถนน Bamboo Avenue ในเมืองเซนต์เอลิซาเบธ ซึ่งเป็นป่าไผ่ Bambusa vulgaris ยาวประมาณสองไมล์ครึ่ง และเป็นสถานที่สำคัญทางมรดกแห่งชาติที่โดดเด่นริมทางหลวง South Coast Highway ก็ถูกทำลายเช่นกัน

แมคอินไทร์-ไพค์และผู้นำชุมชนท่านอื่นๆ ต้องการให้แผนการฟื้นฟูเน้นย้ำถึงสุขภาวะทางสังคมและจิตใจ ความมั่นคงทางอาหาร การกลับสู่สภาวะปกติ การกำจัดเศษซาก การ “สร้างใหม่ให้ดียิ่งขึ้น” และการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐาน “ประเด็นสำคัญที่ควรให้ความสำคัญ ไม่ใช่เรียงตามลำดับใดเป็นพิเศษ ควรเป็นสุขภาวะทางสังคม/จิตใจ ความมั่นคง/ความปลอดภัยทางอาหาร การกลับสู่สภาวะปกติ การทำความสะอาด การสร้างใหม่ให้ดีขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น และการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐาน” เธอกล่าว

วิลเลียม แม็คลอว์เรนซ์ ผู้นำชุมชนในโดมินิกา สะท้อนถึงการเรียกร้องให้คนในท้องถิ่นมีส่วนร่วมในความพยายามในการสร้างใหม่

ภาพการทำลายล้างชี้ให้เห็นว่าบางพื้นที่ในจาเมกาจะไม่สามารถฟื้นตัวได้เป็นเวลาหลายปี

แมคอินไทร์-ไพค์ บรรยายถึงการขับเคลื่อนเส้นทางหลักของเกาะจากคิงส์ตันไปยังเวสต์มอร์แลนด์บนชายฝั่งทางใต้ และย้อนกลับมาตามแนวชายฝั่งทางเหนือ โดยระบุว่าความเสียหายในเขตปกครองทางตะวันตก เช่น เนกริล ฮันโนเวอร์ และเซนต์เจมส์ รุนแรงมาก “จาเมกาจะไม่ฟื้นตัวเต็มที่ในอีกหลายปีข้างหน้า” เธอเตือน พร้อมกับเปรียบเทียบอย่างเจ็บปวดกับภาพการทำลายล้างในฉนวนกาซาที่เห็นในข่าวต่างประเทศ

ที่พัก อาหาร และยา เป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกสำหรับจาเมกา

เธอเรียกร้องให้มีการบรรเทาทุกข์ทางคลินิกอย่างเร่งด่วน โดยเน้นที่ความต้องการเพื่อการอยู่รอด ทั้งที่พักพิง อาหาร และยา และเตือนว่าชีวิตจะตกอยู่ในความเสี่ยง เว้นแต่ผู้คนจะถูกย้ายไปยังที่พักที่ปลอดภัยกว่า “น่าเสียดายที่เราจะสูญเสียพี่น้องของเราไปบางส่วน เว้นแต่เราจะเริ่มย้ายผู้คนไปยังส่วนอื่นๆ ของจาเมกาหรือประเทศอื่นๆ” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าขณะนี้จาเมกายังขาดศักยภาพในการรับมือกับภัยพิบัติขนาดใหญ่นี้เพียงลำพัง

“การฟื้นตัวยังอีกยาวไกล ดังนั้นเรามาเริ่มจากรายการลำดับความสำคัญก่อน แล้วค่อยดำเนินการจากตรงนั้น” แมคอินไทร์-ไพค์กล่าว เธอขอร้องให้ชาวจาเมกาที่มีครอบครัวอยู่ทางตะวันตกที่สามารถรับพวกเขาเข้ามาได้ โดยระบุว่าอาจจำเป็นต้องมีที่พัก “ชั่วคราว” เป็นเวลาหนึ่งหรือสองปี

ผู้นำชุมชนในจาเมกาเรียกร้องให้มีการประสานงานที่โปร่งใส

ขณะที่ความพยายามฟื้นฟูทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติยังคงดำเนินต่อไป ผู้นำชุมชนกำลังเรียกร้องให้มีการประสานงานที่โปร่งใส การจัดสรรเงินทุนที่เข้าถึงโครงการในท้องถิ่น และการวางแผนที่ปกป้องทั้งวิถีชีวิตและสถานที่สำคัญ พวกเขากล่าวว่าความสำเร็จของการฟื้นฟูการท่องเที่ยวของจาเมกาจะขึ้นอยู่กับการฟื้นฟูทั้งโรงแรมที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว และชุมชนและแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่ทำให้เกาะแห่งนี้มีเสน่ห์อย่างมีเอกลักษณ์

เกี่ยวกับผู้เขียน

เยอร์เก้น ที สไตน์เมตซ์

Juergen Thomas Steinmetz ทำงานในอุตสาหกรรมการเดินทางและการท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่นในเยอรมนี (1977)
เขาก่อตั้ง eTurboNews ในปี 1999 เป็นจดหมายข่าวออนไลน์ฉบับแรกสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลก

แสดงความคิดเห็น

คลิกฟังข้อความไฮไลท์!