ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN   คลิกฟังข้อความไฮไลท์! ยินดีต้อนรับเข้าสู่ eTurboNews | ETN

ทำลายข่าวท่องเที่ยว การเดินทางเพื่อธุรกิจ ประเทศและภูมิภาค ข่าวอุตสาหกรรมการบริการ ข่าวท่องเที่ยวสุดหรู ข่าว ข่าวการท่องเที่ยว ข่าวสถานที่ท่องเที่ยว

การเติบโตของผลกำไรในช่วงสีม่วงสิ้นสุดลงสำหรับโรงแรมในยุโรป

0a1a-90
0a1a-90

หลังจากการเติบโตของผลกำไรปีต่อปีติดต่อกันสิบสองเดือนโรงแรมในยุโรปมีสถิติลดลง -3.6% ใน GOPPAR ในเดือนพฤษภาคมซึ่งเป็นผลมาจากรายได้ที่ลดลงและต้นทุนที่เพิ่มขึ้นตามการสำรวจความคิดเห็นล่าสุดของโรงแรมที่ให้บริการเต็มรูปแบบทั่วโลก

ระยะเวลาการดำเนินงานเชิงบวกที่ยาวนานของโรงแรมในยุโรปสิ้นสุดลงแม้ว่ารายได้ห้องพักจะคงที่ที่ 131.46 ยูโรต่อห้องว่าง

แต่กลับเป็นการลดลงของรายได้ในทุกแผนกที่ไม่ใช่ห้องพักรวมถึงอาหารและเครื่องดื่ม (-3.7%) การประชุมและการจัดเลี้ยง (-8.8%) และการพักผ่อน (-5.4%) ซึ่งทำให้ TrevPAR ลดลง 1.1% ใน พ. ค. ซึ่งลดลงเหลือ 193.66 ยูโร นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนเมษายน 2017 ที่โรงแรมในยุโรปมีการลดลงของ TrevPAR ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของผลการดำเนินงานในภูมิภาคในช่วงปีที่แล้ว

นอกเหนือจากการลดลงของรายได้จากแผนกที่ไม่ใช่ห้องพักแล้วโรงแรมในยุโรปยังได้รับคะแนน Payroll เพิ่มขึ้น + 1.2 เปอร์เซ็นต์เป็น 31.6% ของรายได้ทั้งหมดรวมถึงค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น +0.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 20.1% ของ รายได้รวม.

ผลจากการเคลื่อนไหวของรายได้และต้นทุนกำไรต่อห้องที่โรงแรมในยุโรปลดลง -3.6% ในเดือนพฤษภาคมเป็น 75.43 ยูโรซึ่งเทียบเท่ากับการแปลงกำไร 38.9% ของรายได้ทั้งหมด

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักของกำไรและขาดทุน - ยุโรป (ในสกุลเงินยูโร)

พฤษภาคม 2018 v พฤษภาคม 2017
RevPAR: + 0.0% เป็น€ 131.46
TrevPAR: -1.1% เป็น€ 193.66
Payroll: +1.2 แต้มถึง 31.6%
GOPPAR: -3.6% ถึง€ 75.43

แม้ว่าผลการดำเนินงานปีต่อปีของโรงแรมในยุโรปในเดือนพฤษภาคมจะติดลบ แต่ GOPPAR สำหรับเดือนนี้ยังคงสูงกว่าค่าเฉลี่ยปีต่อปีของภูมิภาคที่ 50.1% ที่ 50.25%

เดือนพฤษภาคมยังเป็นเดือนแรกนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2016 ที่โรงแรมในยุโรปล้มเหลวในการบันทึก RevPAR ที่เพิ่มขึ้นปีต่อปี และในขณะที่โรงแรมในภูมิภาคนี้ประสบความสำเร็จในการเพิ่มขึ้น 2.1% เมื่อเทียบเป็นรายปีในอัตราค่าห้องพักเฉลี่ยในเดือนนี้เป็น 174.48 ยูโรซึ่งถูกลบออกไปทั้งหมดโดยการลดลง 1.6 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนห้องพักเป็น 75.3%

แม้ว่าโรงแรมในยุโรปจะสามารถรักษาโมเมนตัมที่เพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยในภาคการค้าในเดือนพฤษภาคมซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้นในกลุ่ม Residential Conference (+ 8.0%) และ Corporate (+ 4.9%) แต่การลดลงก็ถูกบันทึกไว้ในการพักผ่อน ส่วนในเดือนนี้นำโดยอัตราการลดลง -3.1% เมื่อเทียบเป็นรายปีในอัตราการพักผ่อนส่วนบุคคล

“ ตามการเติบโตทางเศรษฐกิจที่คึกคักในยูโรโซนและจากการคาดการณ์ใด ๆ จากผู้ที่สิ้นหวังเกี่ยวกับการเสียเปรียบจาก Brexit ผลประกอบการของโรงแรมในยุโรปได้ก้าวสู่จุดแข็งตั้งแต่เดือนตุลาคม 2016 โดยแตะระดับสูงสุดในรอบ 12 เดือนจนถึงเมษายน 2018 .

การคาดการณ์การเติบโตของ GDP ในภูมิภาคในเชิงบวกและการเติบโตของการท่องเที่ยวที่สูงเป็นประวัติการณ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่านี่เป็นเรื่องที่ผิดพลาดมากกว่าสาเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดความกังวล” Pablo Alonso ซีอีโอของ HotStats กล่าว

อัมสเตอร์ดัมเป็นหนึ่งในตลาดโรงแรมที่สำคัญในยุโรปซึ่งพยายามที่จะทำกำไรในเดือนพฤษภาคมเนื่องจากความต้องการทางการค้าลดลงและความต้องการจากกลุ่มเพื่อการพักผ่อนยังไม่เพียงพอ

สอดคล้องกับตลาดยุโรปที่กว้างขึ้นแม้ว่าโรงแรมในอัมสเตอร์ดัมจะมีจำนวนผู้เข้าพักเพิ่มขึ้น + 1.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 87.4% เช่นเดียวกับอัตราห้องพักเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 0.5% เป็น 265.93 ยูโรซึ่ง + รายได้ห้องพักที่เพิ่มขึ้น 2.3% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนพฤษภาคมถูกลบออกไปเกือบทั้งหมดจากรายได้ที่ไม่ใช่ห้องพักที่ลดลง

ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายได้อาหารและเครื่องดื่มที่ลดลง -6.3% และรายได้จากแผนกการประชุมและจัดเลี้ยงลดลง -23.2% การเติบโตของ TrevPAR ในเดือนพฤษภาคมถูกปิดไว้ที่ + 0.5% เมื่อเทียบเป็นรายปี เป็น€ 307.60
ความท้าทายด้านประสิทธิภาพในเมืองหลวงของเนเธอร์แลนด์ในเดือนพฤษภาคมทวีความรุนแรงขึ้นอีกจากค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้น 0.4 เปอร์เซ็นต์ของบัญชีเงินเดือนเป็น 24.8% ของรายได้ทั้งหมด

การเพิ่มขึ้นของต้นทุนหมายความว่ากำไรต่อห้องที่โรงแรมในอัมสเตอร์ดัมยังคงทรงตัวในเดือนพฤษภาคมที่ 148.25 ยูโร อย่างไรก็ตามเดือนนี้ยังคงเป็นหนึ่งในผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งที่สุดในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมารองจากกันยายน 2017 เมื่อ GOPPAR สูงสุดที่ 149.38 ยูโร

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักของกำไรและขาดทุน - อัมสเตอร์ดัม (ในสกุลเงินยูโร)

พฤษภาคม 2018 v พฤษภาคม 2017
RevPAR: + 2.3% เป็น€ 232.36
TrevPAR: + 0.5% เป็น€ 307.60
Payroll: +0.4 แต้มถึง 24.8%
GOPPAR: + 0.0% ถึง€ 148.25

แม้ว่าผลการดำเนินงานจะคงที่ในเดือนนี้และการเริ่มต้นปีแบบผสมผสาน แต่กำไรต่อห้องของโรงแรมในอัมสเตอร์ดัมก็เพิ่มขึ้น + 1.8% สำหรับปี 2018 จนถึงปัจจุบันเป็น 98.40 ยูโรซึ่งเป็นผลประกอบการที่แข็งแกร่งในปี 2016 ( + 3.9%) และ 2017 (+ 4.5%)

“ อัมสเตอร์ดัมเป็นตลาดโรงแรมที่น่าเชื่อถือที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปสำหรับเจ้าของผู้ประกอบการและนักลงทุนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยผลการดำเนินงานที่ไม่มีทีท่าว่าจะลดลง

ในขณะที่การประท้วงเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับ 'Disneyfication' ของเมืองหลวงของเนเธอร์แลนด์มีน้อยกว่าในเชิงบวกปฏิกิริยาจากรัฐบาลท้องถิ่นซึ่งรวมถึงการเลื่อนการชำระหนี้ในการพัฒนาโรงแรมใหม่การควบคุมอสังหาริมทรัพย์ในเศรษฐกิจแบ่งปันและการลงทุนที่มีศักยภาพเพื่อกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวสำรวจ 'Greater อัมสเตอร์ดัม 'จะช่วยสนับสนุนผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นและโรงแรมที่มีอยู่” Pablo กล่าวเสริม

ปารีสเป็นหนึ่งในตลาดที่ได้รับประโยชน์จากความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากกลุ่มการพักผ่อนในเดือนพฤษภาคมเนื่องจากผู้ประกอบการโรงแรมในเมืองสามารถใช้ประโยชน์จากอัตราที่เพิ่มขึ้นทั้งในส่วนบุคคลเพื่อการพักผ่อน (+ 19.3%) และการพักผ่อนแบบกลุ่ม (+ 2.6%) เซ็กเมนต์

สิ่งนี้มีส่วนทำให้อัตราค่าห้องพักเฉลี่ยของเดือนนั้นเพิ่มขึ้น + 3.2% เป็น 372.18 ยูโรซึ่งนอกเหนือจากการเพิ่มขึ้น 2.8 เปอร์เซ็นต์ในการเข้าพักในห้องแล้วยังช่วยผลักดัน TrevPAR เพิ่มขึ้น 7.4% เป็น€ 401.21 .

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักของกำไรและขาดทุน - ปารีส (ในสกุลเงินยูโร)

พฤษภาคม 2018 v พฤษภาคม 2017
RevPAR: + 7.5% เป็น€ 265.16
TrevPAR: + 7.4% เป็น€ 401.21
Payroll: +0.4 แต้มถึง 47.3%
GOPPAR: + 12.0% ถึง€ 84.89

แม้ระดับเงินเดือนเพิ่มขึ้น 0.4 เปอร์เซ็นต์เป็น 47.3% ของรายได้ทั้งหมด แต่กำไรต่อห้องที่โรงแรมในปารีสเพิ่มขึ้น 12.0% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนพฤษภาคมเป็น 84.89 ยูโร

และในขณะที่ระดับผลกำไรยังคงต่ำกว่าที่ทำได้ก่อนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเมืองหลวงของฝรั่งเศสในเดือนพฤศจิกายน 2015 GOPPAR เติบโตขึ้นเกือบ 17 ยูโรในปีที่แล้วเป็น 86.81 ยูโรในช่วง 12 เดือนถึงพฤษภาคม 2018 จาก 70.29 ยูโรในช่วง ช่วงเวลาเดียวกันของปี 2016/2017

เกี่ยวกับผู้เขียน

หัวหน้ากองบรรณาธิการ

หัวหน้าบรรณาธิการฝ่ายจัดสรรงานคือ โอเลก ซิเซียคอฟ

คลิกฟังข้อความไฮไลท์!